Текст и перевод песни M. Spoon - Maybe, IDK!

Maybe, IDK!

Maybe
We could be something
Or maybe it's nothing
Or maybe I'm buggin'
Maybe
We could be something
Or maybe it's nothing
Or maybe I'm buggin'

Baby I bool in my Polo
One red flag that's a no-go
Don't fuck a hoe if she so-so
She bouncing on me like pogo
She never look at the total
Stuck up hoe used to the mansion
I do not give her a mention
We do not give them attention
Need a freak hoe out the wetlands
Told her to meet me in West End
Tie her up stay in the Westin
Now I am her best friend

You already told me you stay in the moment
I know this is potent this thang has an odor
Let's focus on goals we got thangs up in motion
Working for myself I just got a promotion
Beats on the shelves like a plate of leftovers
Bae lookin nice she came over bend over
Hard to choose one feel like I'm on a soap, bruh
Giving so much that I'm feeling like Oprah
Back to this soda this notebook I'm rollin
Strollin', feet up like Conan
Chillin' cuz I gotta record in the morning
They snoring, boring
Can't dig the foreign
Next time you see me might be cuz I'm touring
Roaring, man, high up I'm soaring
Only two step when I'm wearing my Jordans
Feeling important
She tell me I'm gorgeous

Maybe
We could be something
Or maybe it's nothing
Or maybe I'm buggin'
Maybe
We could be something
Or maybe it's nothing
Or maybe I'm buggin'

Может быть, понятия не имею!

Может быть,
Мы могли бы быть вместе,
А может быть, это ничего не значит.
А может, я с ума схожу.
Может быть,
Мы могли бы быть вместе,
А может быть, это ничего не значит.
А может, я с ума схожу.

Детка, я кайфую в своем Поло,
Один красный флаг - это табу,
Не трахайся с телкой, если она так себе,
Она скачет на мне, как на pogo.
Она никогда не смотрит на цену,
Зазнавшаяся сучка привыкла к особнякам,
Я не обращаю на нее внимания,
Мы не обращаем на них внимания.
Мне нужна отвязная цыпочка из захолустья,
Сказал ей встретить меня в Вест-Энде,
Связать ее и остаться в отеле,
Теперь я ее лучший друг.

Ты уже говорила мне, что живешь моментом,
Я знаю, это сильно, эта штука имеет запах.
Давай сосредоточимся на целях, у нас все в движении,
Работаю на себя, меня только что повысили.
Биты на полках, как тарелка с объедками,
Детка хорошо выглядит, она пришла, наклонилась,
Трудно выбрать одну, как будто я в сериале, братан,
Отдаю так много, что чувствую себя Опрой.
Вернемся к этой газировке, этому блокноту, я качусь,
Гуляю, ноги на столе, как у Конана,
Расслабляюсь, потому что мне нужно записаться утром,
Они храпят, скучно,
Не могу копать иностранщину,
В следующий раз ты увидишь меня, возможно, потому что я в туре,
Рев, мужик, высоко я парю,
Только два шага, когда я в своих Джорданах,
Чувствую себя важным,
Она говорит мне, что я великолепный.

Может быть,
Мы могли бы быть вместе,
А может быть, это ничего не значит.
А может, я схожу с ума.
Может быть,
Мы могли бы быть вместе,
А может быть, это ничего не значит.
А может, я схожу с ума.