Текст и перевод песни M. Spoon - Phoenix

Phoenix

Started out not even knowing where I should start
Put the pen to the paper my story straight from the heart
I gave y'all my soul told you that I want it all
Fuck the double XL I'd rather live my life large
Now my value going up I'm like walking surcharge
Had holes in my draws now CK hold up my balls
Got my money for dutches straight out the Dunkin tip jar
Better than my boss she cracked the safe but caught a charge
I got stories about things that you would never believe
High speed chase, another cousin locked in the bink
Another family stain can't be washed in the sink
Another jail bird I hope that n**** can sing
Now that I'm back in the booth, know that I'm really that dude
Now that I'm making some moves, getting myself to the loot
My homie done picked up grenades
No need to let the tool loose
Pull the pin like a loose tooth
David Blaine how I getaway
Man, I'm still around like ash on white tees
Lil momma want to be my wifey
Coolin' now cash checks and make beats
I don't want to deal with the drama no more
Got no more time for these hoes
Last year being broke
Sleep n***** think they woke, um

Fuck 'em all I'm the goat, bitch
Fuck 'em all if they ghosted
I'm back again like
Back again like Solstice
They taking notes like Post-it
Posted up I'm rolling
Tweaking all my flows and
Trying to live in the moment
Fuck 'em all I'm the goat, bitch
Fuck 'em all if they ghosted
I'm back again like
Back again like Solstice
They taking notes like Post-it
Posted up I'm rolling
Tweaking all my flows and
Trying to live in the moment, but you know this

On the come up I don't know 'bout you
Heat check bet I'm gonna shoot
Couldn't pick and choose before I found my groove
Take a walk inside my shoes
Roller coaster how my life went now we here and we toasting
Took me more than eight months
I had to get some more focus
Had to deal with no closure of course excuses were bogus
Put competition on posters I'm never close to a forfeit
Tortoise in the race I'll fuck the snow bunnies if they gorgeous
Sorry if I'm lawless just started the metamorphosis
Don't have a lot to say I can leave it to the chorus
I'm due for bigger portions according to league sources
Yeah, it's Spoon n****

Феникс

Начал, даже не зная, с чего мне начать,
Положил ручку на бумагу, моя история прямо из сердца.
Я отдал тебе свою душу, сказал, что хочу всё.
К чёрту двойной XL, я лучше буду жить на полную катушку.
Теперь моя ценность растёт, я как ходячая доплата.
Раньше в моих трусах были дыры, теперь CK поддерживает мои яйца.
Заработал деньги на чаевые прямо из банки для чаевых в Dunkin.
Лучше, чем моя начальница, она взломала сейф, но её поймали.
У меня есть истории о вещах, в которые ты бы никогда не поверила.
Скоростная погоня, ещё один кузен заперт в тюрьме.
Ещё одно семейное пятно, которое нельзя отмыть в раковине.
Ещё одна тюремная птичка, надеюсь, этот ниггер умеет петь.
Теперь, когда я вернулся в будку, знай, что я действительно крутой парень.
Теперь, когда я делаю некоторые движения, добираюсь до добычи.
Мой кореш подобрал гранаты.
Не нужно выпускать инструмент.
Выдерни чеку, как расшатанный зуб.
Дэвид Блейн, как я сбегаю.
Чувак, я всё ещё здесь, как пепел на белой футболке.
Малышка хочет быть моей женой.
Сейчас отдыхаю, обналичиваю чеки и делаю биты.
Я больше не хочу иметь дело с драмой.
У меня больше нет времени на этих сучек.
В прошлом году был на мели.
Спящие ниггеры думают, что они проснулись, хм.

К чёрту их всех, я козёл, сука.
К чёрту их всех, если они пропали.
Я вернулся снова, как...
Вернулся снова, как Солнцестояние.
Они делают заметки, как на стикерах.
Разместился, я качусь.
Подкручиваю все свои потоки и...
Пытаюсь жить настоящим моментом.
К чёрту их всех, я козёл, сука.
К чёрту их всех, если они пропали.
Я вернулся снова, как...
Вернулся снова, как Солнцестояние.
Они делают заметки, как на стикерах.
Разместился, я качусь.
Подкручиваю все свои потоки и...
Пытаюсь жить настоящим моментом, но ты же знаешь это.

На подъёме, я не знаю, как ты.
Контрольный бросок, держу пари, я попаду.
Не мог выбирать раньше, пока не нашёл свою струю.
Прогуляйся в моих ботинках.
Американские горки, как прошла моя жизнь, теперь мы здесь и поднимаем тосты.
Мне потребовалось больше восьми месяцев.
Мне нужно было сосредоточиться.
Пришлось иметь дело с отсутствием closure, конечно, оправдания были липовыми.
Расклеил плакаты с конкурентами, я никогда не был близок к поражению.
Черепаха в гонке, я трахну снежных зайчиков, если они великолепны.
Извини, если я беззаконник, только начал метаморфозу.
Мне нечего сказать, я могу оставить это на припев.
Мне причитаются более крупные порции, согласно источникам в лиге.
Да, это Спун, детка.