M. Spoon - Sundaze (feat. Pierre & Jessy Windsurf) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни M. Spoon - Sundaze (feat. Pierre & Jessy Windsurf)




Sundaze (feat. Pierre & Jessy Windsurf)
Sundaze (feat. Pierre & Jessy Windsurf)
Money talks and ya'll n***** on mute
L'argent parle et vous, les mecs, êtes en mode muet
Almost 23 and still don't know what to do
J'ai presque 23 ans et je ne sais toujours pas quoi faire
In this life every night getting right mix the drink with the Sprite
Dans cette vie, chaque nuit, on se remet d'aplomb, on mélange le drink avec le Sprite
Stacey Dash the way you ain't have a clue
Stacey Dash, la façon dont tu n'as aucune idée
Young, fly, and handsome yeah you know it's the boy
Jeune, stylé et beau, ouais, tu sais que c'est le mec
Used to play with Legos but I'm thinking about foreign toys
J'ai joué avec des Lego, mais je pense maintenant à des jouets étrangers
Remember way back I was whipping Honda
Tu te souviens, il y a longtemps, j'étais en train de faire la course avec une Honda
One day, Maybach is what I'll be fond of
Un jour, ce sera une Maybach que j'aimerai
I be puffing Ls and reminiscing
Je fume des L et je me remémore
All about
Tout ce qui concerne
The shorty's I been kissing
Les petites que j'ai embrassées
And the n***** that been dissing, but
Et les mecs qui m'ont dénigré, mais
I never listen, mom taught me better
Je n'ai jamais écouté, maman m'a appris à faire mieux
Chase this cheddar, avoid the rats
Poursuis ce cheddar, évite les rats
There's a reason why it's called the trap
Il y a une raison pour laquelle on appelle ça le piège
Your girl threw it at me ain't gave me no choice
Ta meuf me l'a jeté, elle ne m'a pas laissé le choix
Waiting for the day I lay back and rejoice
J'attends le jour je me détends et me réjouis
And reminisce about the Ms I spent been balling, yeah, it's evident
Et me remémore les Ms que j'ai dépensé en ballant, ouais, c'est évident
Slide on the beat I know my flow so elegant
Je glisse sur le beat, je sais que mon flow est si élégant
Yeah, I'm only rookie but I'm moving like a veteran
Ouais, je suis juste un rookie, mais je me déplace comme un vétéran
Yeah, uh
Ouais, uh
Told y'all I'd be back for more
Je vous avais dit que je reviendrais pour plus
Didn't think I'd get his far
Je ne pensais pas que j'arriverais si loin
Almost got clapped
J'ai failli me faire gifler
Gun outside the corner store
Un flingue devant la supette
Where n***** flip like catalog
les mecs se retournent comme dans un catalogue
Same shit different season
La même merde, saison différente
But you know me I guess I'm really that dude after all
Mais tu me connais, je suppose que je suis vraiment ce mec après tout
Need meetings with Italian tailors
J'ai besoin de rendez-vous avec des tailleurs italiens
Tears on the cuffs when I think Breonna Taylor
Des larmes sur les poignets quand je pense à Breonna Taylor
Fears of becoming failure
La peur de devenir un raté
Put on for my section do it for my people
Je représente ma section, je le fais pour les miens
Makes it harder when they don't see you as equal
C'est plus dur quand ils ne te voient pas comme un égal
Might not be around for sequel
Je ne serai peut-être pas pour la suite
The way they killing us, I'm happy see a couple pigs squeal
La façon dont ils nous tuent, je suis content de voir quelques cochons crier
Fry the bacon
Friture de bacon
Eye for eye makes the whole world blind
Œil pour œil rend le monde entier aveugle
Well, I don't give a fuck I guess I'll learn Braille
Eh bien, je m'en fous, je suppose que j'apprendrai le braille
All you other rappers is stale
Tous les autres rappeurs sont fades
Bills mafia the way I put 'em through the table
Bills Mafia, la façon dont je les fais passer à travers la table
Got horses coming out of the fucking stables
J'ai des chevaux qui sortent des putains d'écuries
Real life n**** I don't do fables
N**** de la vraie vie, je ne fais pas de fables
Seen bad bitches turn to crack addicts
J'ai vu des salopes se transformer en accros à la crack
Sad stories seen shit that you can't fathom
Des histoires tristes, j'ai vu des choses que tu ne peux pas imaginer
Spitting it the mic like a dom bring a sub to orgasm
Je crache sur le micro comme un dominateur qui amène un soumis à l'orgasme
Bars hitting like back spasm
Des barres qui frappent comme un spasme du dos
Crumble weed like feta
De l'herbe qui s'effrite comme de la feta
Put it in a dollar let's get it
Mets-le dans un dollar, on y va
Back in section
Retour dans la section
Grocery list on me
Liste d'épicerie sur moi
N**** all I need is cheddar and lettuce
N****, tout ce que j'ai besoin c'est du cheddar et de la laitue
Handle pressure
Gérer la pression
Learning my lessons
Apprendre mes leçons
On auto pilot think I'm riding in Tesla
Sur le pilote automatique, je pense que je roule en Tesla
Never felt better
Je ne me suis jamais senti mieux
N**** light as a feather
N****, léger comme une plume
In that girl mouth, n****, like I'm a dentist
Dans la bouche de cette meuf, n****, comme si j'étais un dentiste
Don't talk during my lecture
Ne parle pas pendant mon cours
Killing like Hannibal Lecter
Je tue comme Hannibal Lecter
Giving out game to n***** so lame
Je donne du jeu aux mecs qui sont trop faibles
All y'all the same both past and the present
Vous êtes tous les mêmes, le passé et le présent
Man, show me something that's original
Mec, montre-moi quelque chose d'original
Yeah
Ouais
The clouds are rolling in
Les nuages arrivent
The rain is pouring out
La pluie tombe
Home is calling in
La maison appelle
But I'm still riding out
Mais je continue à rouler
And you know that the autumn wind gone fade
Et tu sais que le vent d'automne va s'estomper
In the winter where the snow is shade
En hiver, la neige est ombre
But I'm still calling
Mais j'appelle quand même
If you're still all in
Si tu es toujours à fond
I been Mike Bibby I flip dribble this shit
J'ai été Mike Bibby, je dribble cette merde
Hit licks when I'm spitting I don't miss
J'arrive à faire des coups quand je crache, je ne rate pas
Switch bitches hit swishes that dumb shit
Je change de meufs, je frappe des swishes, cette connerie
Like missing I'm getting over it quick, uh
Comme si je manquais, je passe à autre chose rapidement, uh





Авторы: Jesse Windsor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.