Текст и перевод песни M.T - S.O.S

S.O.S

Malade malade on est malade mental
F had pays nog3od tjrs conda
3aych fiha koul sbah b combat
Aya nro7o lhika khoya j m′en bats

Malade malade on est malade mental
F had pays nog3od tjrs conda
3aych fiha koul sbah b combat
Aya nro7o lhika khoya j m'en bats

Ga3 lhouma veut les milli milli
Chayfin le vert ghir f les medics medics
Ya denya fi hwak mani 3ach9 même tchoufk 3ini
Dharba gucci tn koulch bien fini
Fi la fin ghir nte ya denya ra7 tedini
Meme si j′ai la gova lamberghini

Ya denya dini m3ak, ghoudwa n3ichou 3and lmoula
Ya nefsi zman blak, tay7 mort ana 3la rouda

Ya denya dini m3ak, ghoudwa n3ichou 3and lmoula
Ya nefsi zman blak, tay7 mort ana 3la rouda

Ya denya blani hwak, menk mani zayd ana douza

Malade malade on est malade mental
F had pays nog3od tjrs conda
3aych fiha koul sbah b combat
Aya nro7o lhika khoya j m'en bats

Malade malade on est malade mental
F had pays nog3od tjrs conda
3aych fiha koul sbah b combat
Aya nro7o lhika khoya j m'en bats

Matansa7nich baba khali nzid netkayaf
Mal entouré f had pays koulchi y3ayaf
Baba sama7ni wida f kwina rani ntaraf
Nhar 9otli matrati la lmeghreb w la le3cha
Kan binatna bliss dak lyoum inviter le3cha
F les moment li b9aw chaque jours rani nsayef
Mtaya7 dmou3 le3zouj koul lil ana b komcha
Mab9a walo fel Corp ghir snan li ra7 nzid nrayeb
Meme wida na3raf nghani rockstar
Mant7ilak malone manti7lak rasta
F yedi l glock w houma y9olo shottas
Yefar7o houma nhar yesam3o gratatata

Like rockstar... Like rockstar
Like rockstar... Like rockstar

Ya denya dini m3ak, ghoudwa n3ichou 3and lmoula
Ya nefsi zman blak, tay7 mort ana 3la rouda
Ya denya dini m3ak, ghoudwa n3ichou 3and lmoula
Ya nefsi zman blak, tay7 mort ana 3la rouda

Malade malade on est malade mental
F had pays nog3od tjrs conda
3aych fiha koul sbah b combat
Aya nro7o lhika khoya j m′en bats

Malade malade on est malade mental
F had pays nog3od tjrs conda
3aych fiha koul sbah b combat
Aya nro7o lhika khoya j m′en bats

S.O.S

Malade, malade, on est malade mental
Dans ce pays, on est toujours coincé
On vit chaque matin avec un combat
Allez, on y va mon frère, j'en ai marre

Malade, malade, on est malade mental
Dans ce pays, on est toujours coincé
On vit chaque matin avec un combat
Allez, on y va mon frère, j'en ai marre

Tout le monde veut des millions, des millions
Ils ne voient le vert que dans les médicaments, les médicaments
Oh, ma vie, je ne suis pas amoureux de toi, même si tu vois mes yeux
Gucci, tout est bien fini
Au final, c'est toi, ma vie, qui m'emmèneras
Même si j'ai la gova, la Lamborghini

Oh, ma vie, emmène-moi avec toi, demain, nous vivrons chez Dieu
Oh, mon âme, le temps est peut-être venu, je me suis retrouvé mort sur une route

Oh, ma vie, emmène-moi avec toi, demain, nous vivrons chez Dieu
Oh, mon âme, le temps est peut-être venu, je me suis retrouvé mort sur une route

Oh, ma vie, je suis dégoûté de toi, je ne suis pas fait pour vivre ici

Malade, malade, on est malade mental
Dans ce pays, on est toujours coincé
On vit chaque matin avec un combat
Allez, on y va mon frère, j'en ai marre

Malade, malade, on est malade mental
Dans ce pays, on est toujours coincé
On vit chaque matin avec un combat
Allez, on y va mon frère, j'en ai marre

Ne me conseille pas, papa, laisse-moi continuer à me droguer
Mal entouré dans ce pays, tout le monde me déteste
Papa, pardonne-moi, je reconnais que j'ai dérapé dans ce coin
Le jour où j'ai dit à ma femme, ni le Maroc, ni le dîner
Entre nous, le bonheur, ce jour-là, on a invité au dîner
Dans les moments qui ont suivi, chaque jour, je me souviens
Les larmes coulent sur mon visage, chaque nuit, je suis dans le coma
Il ne reste rien dans mon corps, que les dents que je vais continuer à ronger
Même si je sais chanter, rockstar
Je ne suis pas Malone, je ne suis pas Rasta
Dans ma main le Glock, et ils disent "shottas"
Ils seront contents le jour où ils entendront le "gratatata"

Comme une rockstar... Comme une rockstar
Comme une rockstar... Comme une rockstar

Oh, ma vie, emmène-moi avec toi, demain, nous vivrons chez Dieu
Oh, mon âme, le temps est peut-être venu, je me suis retrouvé mort sur une route
Oh, ma vie, emmène-moi avec toi, demain, nous vivrons chez Dieu
Oh, mon âme, le temps est peut-être venu, je me suis retrouvé mort sur une route

Malade, malade, on est malade mental
Dans ce pays, on est toujours coincé
On vit chaque matin avec un combat
Allez, on y va mon frère, j'en ai marre

Malade, malade, on est malade mental
Dans ce pays, on est toujours coincé
On vit chaque matin avec un combat
Allez, on y va mon frère, j'en ai marre