Au début 2025 (Slow Motion) - M Unknow перевод на русский

Au début 2025 (Slow Motion)

Au début tout était bien
Le lendemain on sais revue
On s'est connu par hasard
Comme deux âmes perdues
J'aimerai au début
Cela perdure,j'y est cru
Les regards se sont croiser
Et nos silences sont reconnu
On a marché côte à côte
Même quand la route était flou
Je pensais devenir fou
Y'a eu des tempêtes sur nous
J'vois encore l'amour entre nous
J'aimerai plus avoir du doute sur toi
Ni en avoir sur moi
Ni en avoir sur nous

Je vais braver les tempêtes
Juste pour être prêt de toi
Et si je me perd
J'aimerai compter sur toi
Et je me blesse,demain
Que l'amour ramène à toi
Et si je tombe demain
Le seul bras sera toi

Au début tout était bien
Le lendemain on sais revue
On s'est connu par hasard
Comme deux âmes perdues
J'aimerai au début
Cela perdure,j'y est cru
Les regards se sont croiser
Et nos silences sont reconnu
On a marché côte à côte
Même quand la route était flou
Je pensais devenir fou
Y'a eu des tempêtes sur nous
J'vois encore l'amour entre nous
J'aimerai plus avoir du doute sur toi
Ni en avoir sur moi
Ni en avoir sur nous

Je marcherai dans l'ombre Guidé par la chaleur de ta voix
Même si le monde s'effondre Je garderai les yeux sur toi
Et si la nuit m'emporte Que ton regard soit ma lumière
Car sa peu importe Je la franchirai pour te plaire
Quand tout s'efface autour de moi Ton regard reste ma foi
Et si je tombe demain Le seul bras sera toi

В начале 2025 (В замедленном темпе)

В начале все было хорошо
На следующий день мы встретились снова
Мы узнали друг друга случайно
Как две потерянные души
Я хотел, чтобы в начале
Это продолжалось, я верил в это
Взгляды встретились
И наше молчание было понято
Мы шли бок о бок
Даже когда дорога была неясной
Я думал, я сойду с ума
Над нами были бури
Я все еще вижу любовь между нами
Я бы хотел больше не сомневаться в тебе
И не сомневаться в себе
И не сомневаться в нас

Я пойду навстречу бурям
Просто чтобы быть рядом с тобой
И если я потеряюсь
Я бы хотел рассчитывать на тебя
И если я поранишусь завтра
То пусть любовь вернет меня к тебе
И если я упаду завтра
То твои руки будут моими единственными руками

В начале все было хорошо
На следующий день мы встретились снова
Мы узнали друг друга случайно
Как две потерянные души
Я хотел, чтобы в начале
Это продолжалось, я верил в это
Взгляды встретились
И наше молчание было понято
Мы шли бок о бок
Даже когда дорога была неясной
Я думал, я сойду с ума
Над нами были бури
Я все еще вижу любовь между нами
Я бы хотел больше не сомневаться в тебе
И не сомневаться в себе
И не сомневаться в нас

Я буду идти в тени, ведомый теплом твоего голоса
Даже если мир рухнет, я буду смотреть только на тебя
И если ночь унесет меня, пусть твой взгляд будет моим светом
Потому что это неважно, я преодолею ее, чтобы тебе понравиться
Когда все исчезает вокруг меня, твой взгляд остается моей верой
И если я упаду завтра, твои руки будут моими единственными руками