M Unknow - Confession (Confiance #2) - перевод текста песни на русский

Confession (Confiance #2) - M Unknowперевод на русский




Confession (Confiance #2)
Признание (Доверие #2)
Attention à qui tu donne la chance
Осторожно, кому ты даешь шанс
Pire à ceux tu connais de l'enfance
Хуже тем, кого знаешь с детства
Pour ne pas un jour parler de malchance
Чтобы однажды не говорить о невезении
Peut être cela dure longtemps attention
Может быть, это длится долго, осторожно
Oui ils ont tout fait
Да, они все сделали
Oui elle a fait
Да, ты сделала
Oui en vrai
Да, по-настоящему
C'est pire en fait
На самом деле, все хуже
Tu devrais un jour t'en séparer
Тебе стоит однажды от них избавиться
Être seul continuer d'avancer
Быть одному и продолжать двигаться вперед
Je veux aller loin
Я хочу зайти далеко
Je vois la réussite au loin
Я вижу успех вдали
Si tu veux partir demain
Если ты хочешь уйти завтра
Lumière éclaire au loin
Свет сияет вдали
Le monde est méchant
Мир жесток
Devrais-je être méfiant
Должен ли я быть настороже
Devant les paroles des gens
Перед словами людей
Normal tu seras à crans
Вполне естественно, ты будешь на взводе
Problème
Проблема
Toujours des problèmes
Всегда проблемы
En cas de problème
В случае проблемы
C'est toi le problème
Ты и есть проблема
Problème jamais remis en question
Проблема, которую никогда не пересматривают
Tu connais le problème
Ты знаешь эту проблему
C'est moi le problème
Я и есть проблема
Attention à qui tu donne la chance
Осторожно, кому ты даешь шанс
Pire à ceux tu connais de l'enfance
Хуже тем, кого знаешь с детства
Pour ne pas un jour parler de malchance
Чтобы однажды не говорить о невезении
Peut être cela dure longtemps attention
Может быть, это длится долго, осторожно
Oui ils ont tout fait
Да, они все сделали
Oui elle a fait
Да, ты сделала
Oui en vrai
Да, по-настоящему
C'est pire en fait
На самом деле, все хуже
Tu devrais un jour t'en séparer
Тебе стоит однажды от них избавиться
Être seul continuer d'avancer
Быть одному и продолжать двигаться вперед
J'ai arrêter comprendre toute l'histoire
Я перестал понимать всю историю
C'est toujour toi le moral de l'histoire
Ты всегда мораль этой истории
N'oublie pas,tu sera seul et sa dans le noir
Не забывай, ты будешь один во тьме
Aussi gratuitement sera leur bête noirs
И для них ты будешь легкой добычей
Tout noir,elle ne veux pas d'une rose
Все черное, ты не хочешь розы
Elle pense une vie tout est rose
Ты думаешь, что жизнь это розовая сказка
A la Marylin monroe,je peux pas
Как Мэрилин Монро, я не могу
Ton ego te fait écho
Твое эго дает тебе эхо
Problème
Проблема
Toujours des problèmes
Всегда проблемы
En cas de problème
В случае проблемы
C'est toi le problème
Ты и есть проблема
Problème jamais remis en question
Проблема, которую никогда не пересматривают
Tu connais le problème
Ты знаешь эту проблему
C'est moi le problème
Я и есть проблема
Attention à qui tu donne la chance
Осторожно, кому ты даешь шанс
Pire à ceux tu connais de l'enfance
Хуже тем, кого знаешь с детства
Pour ne pas un jour parler de malchance
Чтобы однажды не говорить о невезении
Peut être cela dure longtemps attention
Может быть, это длится долго, осторожно
Oui ils ont tout fait
Да, они все сделали
Oui elle a fait
Да, ты сделала
Oui en vrai
Да, по-настоящему
C'est pire en fait
На самом деле, все хуже
Tu devrais un jour t'en séparer
Тебе стоит однажды от них избавиться
Être seul continuer d'avancer
Быть одному и продолжать двигаться вперед





Авторы: Rodolphe Virginire, Gronael Cairo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.