M Unknow - S.O.S. Amitié - Acoustique - перевод текста песни на русский

S.O.S. Amitié - Acoustique - M Unknowперевод на русский




S.O.S. Amitié - Acoustique
S.O.S. Amitié - Акустика
Di mwen ce machin la qui pas bon (onh!)
Скажи мне, что с этой машиной, она не едет (он!)
En ka senti mwen dôt façon (onh!)
Чувствую, что ты чувствуешь что-то другое (он!)
Jt'ai fais beaucoup de mal sa je le sais
Я причинил тебе много боли, я это знаю
Mais,Ayin peke jin kon avant
Но, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Kon avant,ayin peke jin kon avant
Как прежде, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Kon avant,ayin peke jin kon avant
Как прежде, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Ou di mwen ou tekay domi en profond sommeil,hey
Ты говорила, что хотела бы уснуть крепким сном, эй
Ou di mwen que tout ça pate jin river
Ты говорила, что всё это не может повториться
Ou di mwen que tout sa pate jan kon avant
Ты говорила, что всё это не может быть как раньше
Ou di mwen que tout sa pate changer,hey!-hey!
Ты говорила, что всё это не изменится, эй! - эй!
C'est pasque nous kolè
Это потому что мы злы
Et c'est la y biswen palé mwen de sentiment
И вот тогда ты говоришь мне о своих чувствах
Ki gen mwen diw en pa sentimental
О чувствах, которые я смущаюсь назвать
Trop sentiment
Слишком много чувств
C'est parce-que i Pâti par la colè
Это потому что я злюсь
Et c'est la i bisouin paler mwen de sentiment
И вот тогда ты говоришь мне о своих чувствах
Ki gen mwen diw en pa sentimental
О чувствах, которые я смущаюсь назвать
Trop sentiment
Слишком много чувств
Pâti ou prend clé à voiti la
Посмотри, ты держишь ключ в своей машине
Accélérer et pas met ceinti aw
Прибавляй газ и не обращай внимания
En pater sav ka te rivew
Что может случиться с тобой
Si la rocade que ke yo trouvew
Если тебя найдут на кольцевой
Mais pourquoi ou ay few sa
Но почему ты делаешь так?
Mais pourquoi ou Pâti kon sa
Но почему ты злишься так?
Di mwen ce machin la qui pas bon (onh!)
Скажи мне, что с этой машиной, она не едет (он!)
En ka senti mwen dôt façon (onh!)
Чувствую, что ты чувствуешь что-то другое (он!)
Jt'ai fais beaucoup de mal sa je le sais
Я причинил тебе много боли, я это знаю
Mais,Ayin peke Jin kon avant
Но, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Kon avant,ayin peke jin kon avant
Как прежде, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Kon avant,ayin peke jin kon avant
Как прежде, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
En river si place et en decouvè
Прийти и посмотреть, найти решение
Que ko aw te bien couvè
Всё в порядке, тебе верили
Samu la di mwen que ou pas soufè
Скажи мне, ты не страдаешь?
Alè c'est tristesse que en ka vrè
О, это печаль, это правда
En pater l'homme parfait
Я пытался быть идеальным человеком
Alè c'est fanmi aw fo en vrè
О, твоя семья, это всё, что имеет значение
Di mwen ce machin la qui pas bon (onh!)
Скажи мне, что с этой машиной, она не едет (он!)
En ka senti mwen dôt façon (onh!)
Чувствую, что ты чувствуешь что-то другое (он!)
Jt'ai fais beaucoup de mal sa je le sais
Я причинил тебе много боли, я это знаю
Mais,Ayin peke Jin kon avant
Но, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Kon avant,ayin peke jin kon avant
Как прежде, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Kon avant,ayin peke jin kon avant
Как прежде, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Di mwen ce machin la qui pas bon (onh!)
Скажи мне, что с этой машиной, она не едет (он!)
En ka senti mwen dôt façon (onh!)
Чувствую, что ты чувствуешь что-то другое (он!)
Jt'ai aussi fait du mal et sa je le sais
Я тоже причинил тебе боль, я это знаю
Mais,Ayin peke Jin kon avant
Но, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Kon avant,ayin peke jin kon avant
Как прежде, я хочу лишь чтобы всё было как прежде
Kon avant,ayin peke jin kon avant
Как прежде, я хочу лишь чтобы всё было как прежде





Авторы: Rodolphe Virginire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.