Текст и перевод песни M. Vinayagam - Ayurvedhaazhagi Akku Panchar

Ayurvedhaazhagi Akku Panchar

ஆயுர்வேத அழகி நீ
ஜும்கு சிக்கு சிக்கு ஜும்
அக்குபஞ்சர் அழகன் நான்
ஜும்கு சிக்கு சிக்கு ஜும்
ஹையோ ஹையோ
ஹைய்யையையோ
அச்சோ அச்சோ
அச்சச்சச்சோ
ஆயுர்வேத அழகி நான்
ஹையோ ஹையோ
அக்குபஞ்சர் அழகன் நீ
அச்சோ அச்சோ
ஆயுர்வேத அழகி நீ
அக்குபஞ்சர் அழகன் நான்
தினம் ரெண்டு பேரும் ஒன்னா சேர்ந்து
சித்த மருத்துவம் செஞ்சு பாதாங்க
ஹையோ
இத ஒன்னா சேர்ந்து குட்டி பசங்க எட்டி பார்த்து ஆட்டம் போட்டாங்க
ஹையோ
அத கேள்வி பட்ட பெருசுங்க எல்லாம்
கூடி பேசி ஆடி போயிட்டாங்க
ஆடி ஆடி ..
ஆடி ஆடி ..
ஹே ஆடி ஆடி ஆடி ஆடி
ஆடி போயிட்டாங்க
ஹையோ ஹையோ
ஹைய்யையையோ
அச்சோ அச்சோ
அச்சச்சச்சோ
உனக்கும் எனக்கும் கிசுகிசு ஒன்ன கெலப்பி விடுவாயா
எடக்கு முடக்கா என்ன தொட்டு
சிலிர்க்க வைப்பாயா
எடிசன் போலே இடுப்பில் நீயும்
கரண்ட்டு எடுப்பாயா
மீசை குத்தி மேல கட்டி
தலையில் இடுவாயா
அஸ்ட்ராலஜி முறைபடி கூட்டி
பெருக்கி கட்டிபுடி
அல்ஜீப்ரா கணக்கு போட்டு மலை
அடிவார நண்டு புடி
தட்பம் வெப்பம் மாறி போச்சு
வானிலை அறிக்கை தப்பா ஆச்சு
உன்னையும் என்னையும் ஒன்னா நெனச்சா என்னனவோ ஆச்சு
சீ சீ சீ சீ சீ.
ஹெய் க்ஷு.
ஆச்சு ஆச்சு...
மாறி போச்சு...
ஹே மாறி மாறி மாறி மாறி
ஓடி போயாச்சு
ஹே குஜலா குஜலா குஜலா
அனலு பறக்குதே குஜலா
சுத்துர சுத்துர சுத்துர
காதுல பூவ சுத்துர
ஹே உஜலா உஜலா உஜலா
புயலு அடிக்குதே உஜலா
ஹே தக்கிட தக்கிட தக்கிட தார தக்கிட தா தக்கிட
நரம்புங்க எல்லாம் முறுக்கி கொண்டா காரணம் சொல்வாயா
ஊர கூட்டி திருடன் என்றே
கூச்சல் இடுவாயா
உடைந்து போன வளயல் துண்டின் கணக்கை அரிவாயா
உறங்கி போன நிலவை நீயும்
வின்னில் நடுவாயா
கண் பார்வையோ கதகலி என் கை நீட்டினால் குச்சிப்புடி
காற்று தருவாய் முதற்படி நான் கட்டு படுவேண் சொன்னப்படி
காட்டுக்குள்ள ஓடி ஓடி கூடை
ஒன்றில் பூக்கள் தேடி
காலையும் மாலையும் பறிச்சி முடிச்சா
திட்டம் ஏறி போச்சு
போச்சு போச்சு .
கூடி போச்சு.
ஹே கூடி கூடி கூடி கூடி
சூடு ஏறி போச்சு
ஆயுர்வேத அழகி நீ
அக்குபஞ்சர் அழகன் நான்
தினம் ரெண்டு பேரும் ஒன்னா சேர்ந்து
சித்த மருத்துவம் செஞ்சு பாதாங்க
ஹையோ
இத ஒன்னா சேர்ந்து குட்டி பசங்க எட்டி பார்த்து ஆட்டம் போட்டாங்க
ஹையோ
அத கேள்வி பட்ட பெருசுங்க எல்லாம் கூடி பேசி ஆடி போயிட்டாங்க
ஆடி ஆடி .
ஆடி ஆடி .
ஹே ஆடி ஆடி ஆடி ஆடி
ஆடி போயிட்டாங்க

Ayurvedhaazhagi Akku Panchar

Tu es une belle femme ayurvédique
Jhumku Sikku Sikku Jhum
Je suis un bel homme d'acupuncture
Jhumku Sikku Sikku Jhum
Hé hé
Hé hé hé hé hé
Ah ah
Ah ah ah ah
Je suis une belle femme ayurvédique
Hé hé
Tu es un bel homme d'acupuncture
Ah ah
Tu es une belle femme ayurvédique
Je suis un bel homme d'acupuncture
Chaque jour, nous sommes ensemble
Pratiquez la médecine Siddha
Hé
Ensemble, les petits enfants regardent et dansent
Hé
Tous les adultes qui ont entendu parler de cela
Se sont réunis et ont dansé
Danse danse
Danse danse
Hé danse danse danse danse
Ils sont partis danser
Hé hé
Hé hé hé hé hé
Ah ah
Ah ah ah ah
Vas-tu murmurer quelque chose à mon oreille ?
Quoi, que vas-tu toucher ?
Vas-tu me faire frissonner ?
Comme Edison, tu es dans tes hanches
Vas-tu prendre l'électricité ?
Je pique ma moustache et la noue
Vas-tu la mettre sur ta tête ?
Selon la méthode de l'astrologie, tu m'embrasses
Multiplie et serre-moi dans tes bras
Fais des calculs d'algèbre, montagne
Attrape le crabe au pied
Le temps a changé
La météo est fausse
En pensant à toi et à moi, quelque chose s'est passé
C'est ça c'est ça c'est ça c'est ça
Hé Kshu.
Il est arrivé il est arrivé...
Changement...
Hé, changement, changement, changement, changement
Il s'est enfui
Hé, Gujala Gujala Gujala
Le feu brûle, Gujala
Tourner tourner tourner
Tourner autour de l'oreille
Hé, Ujala Ujala Ujala
La tempête frappe, Ujala
Hé, Takkidda Takkidda Takkidda Thara Takkidda Tha Takkidda
Tous les nerfs sont tendus, expliquez-moi pourquoi ?
Je rassemble tout le monde et dis que c'est un voleur
Vas-tu crier ?
Vas-tu compter les morceaux du bracelet cassé ?
Tu as endormi la lune
Vas-tu la mettre dans le puits ?
La vue des yeux est Kathakali, ma main tendue est Kuchipudi
Tu donnes de l'air, premier pas, je me fais attacher comme tu l'as dit
Courir dans la forêt, courir, panier
Chercher des fleurs
Cueilli le matin et le soir, fini
Le plan a augmenté
Il est allé, il est allé
Il est allé ensemble.
Hé, ensemble, ensemble, ensemble, ensemble
La chaleur a augmenté
Tu es une belle femme ayurvédique
Je suis un bel homme d'acupuncture
Chaque jour, nous sommes ensemble
Pratiquez la médecine Siddha
Hé
Ensemble, les petits enfants regardent et dansent
Hé
Tous les adultes qui ont entendu parler de cela se sont réunis et ont dansé
Danse danse
Danse danse
Hé danse danse danse danse
Ils sont partis danser