Jailbird - M.Ward перевод на немецкий

Jailbird

Jailbird, jailbird, singing through the wires
'Cause his cage is closed and he's stuck inside
Said who's gonna hear my "Help me, help me" now?
Yeah, who's gonna hear my "Help me, help me" now?
Help me, help me, help me help me now

Hangman, hangman, knocking on the door
Says heaven can't wait to have you no more
So who's gonna hear your "Help me, help me" now?
Help me, help me, help me, help me now
Yeah, who's gonna hear your "Help me, help me" now?
Help me, help me, help me, help me now
Better go find another best friend somehow

Help me, help me, help me, help me now
Help me, help me, help me, help me now

Angel, angel, coming for me now
On eagle's wings, down from the clouds
Save my soul before they lay my whole body down
Save my soul before they lay me whole body down
Help me, help me, help me, help me now

So there's nothing but skin and bones
Hiding under a dead man's clothes
Six feet deep in a black box underground
Help me, help me, help me, help me now

Knastvogel

Knastvogel, Knastvogel, singt durch die Drähte
Weil sein Käfig geschlossen ist und er drinnen festsitzt
Sagt, wer wird mein „Hilf mir, hilf mir“ jetzt hören?
Ja, wer wird mein „Hilf mir, hilf mir“ jetzt hören?
Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir jetzt

Henker, Henker, klopft an die Tür
Sagt, der Himmel kann nicht länger auf dich warten
Also wer wird dein „Hilf mir, hilf mir“ jetzt hören?
Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir jetzt
Ja, wer wird dein „Hilf mir, hilf mir“ jetzt hören?
Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir jetzt
Such dir besser irgendwie einen anderen besten Freund

Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir jetzt
Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir jetzt

Engel, Engel, kommt jetzt für mich
Auf Adlerflügeln, runter aus den Wolken
Rette meine Seele, bevor sie meinen ganzen Körper niederlegen
Rette meine Seele, bevor sie mich ganz niederlegen
Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir jetzt

Also gibt es nichts als Haut und Knochen
Versteckt unter den Kleidern eines toten Mannes
Sechs Fuß tief in einer schwarzen Kiste unter der Erde
Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir jetzt