Текст и перевод песни M.Ward - Wild Minds

Wild Minds

(Scene from #12 EP)

Some women wait for Jesus
Some women wait for John
Some women wait in the USA
Some seal their lips for all Babylon

Some women wait for Peter
Some women wait for Paul
Some women wait for Tom Dick or Harry
Some women don't wait at all

Once I was fooled by beauty
Once I was fooled by cool
Once I was fooled by a child of 2& 20
Once I was even fooled by a fool

Some women don't wait for no comet(?)
Some women will wait for all time
Some women will wait for sun to finally black out
Some women just need a little moonshine
To set of their wild wild minds

Esprits Sauvages

(Scène de l'EP #12)

Certaines femmes attendent Jésus
Certaines femmes attendent Jean
Certaines femmes attendent aux États-Unis
Certaines scellent leurs lèvres pour toute Babylone

Certaines femmes attendent Pierre
Certaines femmes attendent Paul
Certaines femmes attendent Tom Dick ou Harry
Certaines femmes n'attendent pas du tout

Une fois j'ai été dupe de la beauté
Une fois j'ai été dupe du cool
Une fois j'ai été dupe d'un enfant de 2 et 20
Une fois j'ai même été dupe d'un imbécile

Certaines femmes n'attendent pas de comète (?)
Certaines femmes attendent pour toujours
Certaines femmes attendent que le soleil s'éteigne enfin
Certaines femmes ont juste besoin d'un peu de clair de lune
Pour déclencher leurs esprits sauvages