M.Y.K - South Side - перевод текста песни на русский

Yoh

Йо

Like Mike

Как Майк

Tell Nairobi we on flight, till the sun come up again tell them i really own these nights

Скажи Найроби, что мы в полете, пока снова не взойдет солнце, скажи им, что эти ночи действительно принадлежат мне.

With my goons here, and my girl here

С моими головорезами здесь, и с моей девушкой здесь

Spending all this cash on Women

Тратить все эти деньги на женщин

My fly vixen keep on thinking a tiger coz we winning

Моя летучая лисица продолжает думать, что она тигр, потому что мы побеждаем

I'm just trophy addicted, it's like

Я просто пристрастился к трофеям, это как

Pull a gun on everybody, i aint about that life

Наставлять пистолет на всех подряд, мне не нравится такая жизнь

My class on auto pilot, you aint about that life

Мой урок по автопилоту, ты не о такой жизни

Tell me, ever seen a young goon with a gold heart and big dreams

Скажи мне, ты когда-нибудь видел молодого головореза с золотым сердцем и большими мечтами

And more ambition to be a star,

И еще больше амбиций стать звездой,

What i live for, it's all for

Ради чего я живу, это все ради

Live my life like i'm in vegas, nairobi you know they hate us

Живу своей жизнью, как будто я в Вегасе, Найроби, ты знаешь, что они нас ненавидят.

This music that i die for so when i'm gone maybe they'll play us

Эта музыка, за которую я умираю, так что, когда я уйду, может быть, они сыграют нам

It's like a vendetta, musically am a trendsetter

Это как вендетта, в музыкальном плане я законодатель моды

See i'm dope with the time dope with the rhyme

Видишь, я балдею от времени, балдею от рифмы

It's been a long time since i met her

Прошло много времени с тех пор, как я встречал ее в последний раз

And it feels like, we in here

И такое чувство, что мы здесь

No red and blue lights, it's all clear

Никаких красных и синих огней, все чисто

See my life's a bitch but i love the water

Видишь ли, моя жизнь - сущая дрянь, но я люблю воду

She give me head aint nobody smarter

Она вскружила мне голову, нет никого умнее

Live my dream in the morning, That's bullshit

Жить своей мечтой по утрам - это чушь собачья.

We going in

Мы собираемся войти

Mayn We better go in, we better go out

Может, нам лучше войти, нам лучше выйти

We're the life of the party, baybe we better show off

Мы - душа вечеринки, может быть, нам лучше покрасоваться

See the city we in, something close to a dream

Увидеть город, в котором мы живем, что-то близкое к мечте

We gotta get that

Мы должны это понять

Paper baybe better believe

Бумажному бэйбу лучше поверить

See We better go in, we better go out

Видишь ли, нам лучше войти, нам лучше выйти

We're the life of the party, baybe we better show off

Мы - душа вечеринки, может быть, нам лучше покрасоваться

See the city we in, something close to a dream

Увидеть город, в котором мы живем, что-то близкое к мечте

We gotta get that

Мы должны это понять

Paper baybe better believe

Бумажному бэйбу лучше поверить

Long live the summer, like it's part of my heart

Да здравствует лето, как будто оно - часть моего сердца

Every girl i smashed in the summer baybe see that was all love

Каждая девушка, которую я разбил летом, должна была видеть, что это была любовь

Studio nights, and more sessions

Студийные вечера и другие сеансы

These nasty girls see i learned my lesson

Эти противные девчонки видят, что я усвоил свой урок

I'm glad that you met moi, everything i design Is a piece of art and mind

Я рад, что вы познакомились с moi, все, что я создаю, - это произведение искусства и разума

Mayn it took you time to find that

Возможно, тебе потребовалось время, чтобы понять это

I am what they say i am,

Я тот, за кого меня выдают,

And the nigga standing next to you plus you, So fake my man!

И ниггер, стоящий рядом с тобой, плюс ты сам, так что притворяйся моим парнем!

How you think i got here, with no guap and no connects

Как, по-твоему, я сюда попал, не имея ни гуапа, ни связей

Screaming Yo wassup and getting cheques

Кричу "как дела" и получаю чеки

Every girl in a short dress, we outche getting more placks

С каждой девушкой в коротком платье мы получаем все больше плакатов

When i get major, Vacations in the hotel lobby screaming Hip Hop saved us

Когда я получил специальность, каникулы в вестибюле отеля с криками хип-хопа спасли нас

These haters, gon pop a pill i'm saying

Эти ненавистники, я говорю, проглотят таблетку.

We been waiting on that,

Мы так долго ждали этого,

We've been waiting all year just to show you that we do rap

Мы ждали весь год только для того, чтобы показать вам, что мы исполняем рэп

Making music infact,

Создание музыкального эффекта,

See my life's a bitch but i love the water

Видишь ли, моя жизнь - сущая дрянь, но я люблю воду

She give me head aint nobody smarter

Она вскружила мне голову, нет никого умнее

Live my dream in the morning, That's bullshit

Жить своей мечтой по утрам - это чушь собачья.

We going in

Мы собираемся войти

Mayn We better go in, we better go out

Может, нам лучше войти, нам лучше выйти

We're the life of the party, baybe we better show off

Мы - душа вечеринки, может быть, нам лучше покрасоваться

See the city we in, something close to a dream

Увидеть город, в котором мы живем, что-то близкое к мечте

We gotta get that

Мы должны это понять

Paper baybe better believe

Бумажному бэйбу лучше поверить

See We better go in, we better go out

Видишь ли, нам лучше войти, нам лучше выйти

We're the life of the party, baybe we better show off

Мы - душа вечеринки, может быть, нам лучше покрасоваться

See the city we in, something close to a dream

Увидеть город, в котором мы живем, что-то близкое к мечте

We gotta get that

Мы должны это понять

Paper baybe better believe

Бумажному бэйбу лучше поверить

Mayn We better go in, we better go out

Может, нам лучше войти, нам лучше выйти

We're the life of the party, baybe we better show off

Мы - душа вечеринки, может быть, нам лучше покрасоваться

See the city we in, something close to a dream

Увидеть город, в котором мы живем, что-то близкое к мечте

We gotta get that

Мы должны это понять

Paper baybe better believe

Бумажному бэйбу лучше поверить

See We better go in, we better go out

Видишь ли, нам лучше войти, нам лучше выйти

We're the life of the party, baybe we better show off

Мы - душа вечеринки, может быть, нам лучше покрасоваться

See the city we in, something close to a dream

Увидеть город, в котором мы живем, что-то близкое к мечте

We gotta get that

Мы должны это понять

Paper baybe better believe

Бумажному бэйбу лучше поверить

M.Y.K - South Side

Текст и перевод песни M.Y.K - South Side

Альбом