M.anifest feat. Worlasi - Time No Dey (feat. Worlasi) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M.anifest feat. Worlasi - Time No Dey (feat. Worlasi)




Time No Dey (feat. Worlasi)
Время не ждет (совместно с Worlasi)
Time no dey
Время не ждет, милая
I'm the baddest out, you having doubts?
Я самый крутой, ты сомневаешься?
E be your problem no be mine, so sort it out
Это твои проблемы, не мои, так что разберись с ними
Me and some ex-friends yeah we had a falling out
Мы с некоторыми бывшими друзьями, да, мы разругались
Now they see me succeed so they crawling out
Теперь они видят мой успех, поэтому они выползают
You want a meeting now? You want to talk it out?
Ты хочешь встречи сейчас? Хочешь все обсудить?
Fuck a brainstorm chale, me i'm storming out
К черту мозговой штурм, детка, я ухожу
Youngins throwing shade, where the respect dey?
Молодые бросают тень, где уважение?
I go throw them out the game let them spectate
Я выброшу их из игры, пусть смотрят со стороны
This for the nigga that told me my freestyle horrible
Это для того парня, который сказал мне, что мой фристайл ужасен
No you no be morpheus, I already saw the oracle
Нет, ты не Морфеус, я уже видел Оракула
Can't get under my skin nor the follicles
Нельзя добраться до меня, ни до моих фолликулов
Asking me if i'm king? That's rhetorical
Спрашиваешь, король ли я? Это риторический вопрос
Forget the awards dem dey the past, historical
Забудь о наградах, они в прошлом, в истории
You thinking GMA, I know the Grammys is possible
Ты думаешь о GMA, я знаю, что Грэмми возможны
Used to be invisible now i'm incorrigible
Раньше был невидимкой, теперь я неисправим
How can you blame me for being this cynical
Как ты можешь винить меня за то, что я такой циничный
I mean i'm not regular being, i'm so alien
Я имею в виду, я не обычное существо, я как инопланетянин
In my darkest moments with a talent so radiant
В мои самые темные моменты с таким сияющим талантом
Had this beat six weeks but i couldn't write for it
У меня был этот бит шесть недель, но я не мог написать для него
But time no dey, so that's an idea right for it
Но время не ждет, так что это подходящая идея для него
Time no dey, time no dey
Время не ждет, время не ждет
Looking at me like as if your mind no dey
Смотришь на меня, как будто у тебя нет ума
I see you paaa but see my mind no dey
Я вижу тебя, но, видишь ли, у меня нет на это времени
Find your way me too mek i find mi way
Найди свой путь, и я тоже найду свой
X2
X2
Bad news, time flies, Good news you're the pilot
Плохие новости: время летит. Хорошие новости: ты пилот
So for you lot here's a thought
Так что для вас, ребята, вот мысль
Time no dey
Время не ждет
Man dey scheme man dey plot so i can get a few plots
Люди строят козни, плетут интриги, чтобы я мог получить несколько участков
No time for the idiot box
Нет времени на зомбоящик
Time no...
Время не...
Frustration dey in motion but e no dey move me
Разочарование в движении, но оно меня не трогает
Oh God, if you lose g you go O.D
Боже, если потеряешь хватку, передознешься
One dey e go be but will one day come soon?
Когда-нибудь это случится, но скоро ли наступит этот день?
I assume that it may but it's already june
Я предполагаю, что может быть, но уже июнь
This already a chune, it's opportune
Это уже мелодия, это подходящий момент
Making love to the hustle, bystanders say get a room
Занимаюсь любовью с суетой, зеваки говорят: "Снимите комнату"
Time will tell, it's an informant, let's wait for information
Время покажет, это информатор, давайте дождемся информации
Then it's deuces 2 fingers like i'm signaling quotations
Затем два пальца, как будто я показываю кавычки
Life is too short, give me 2 tot and a factory please so i can bottle up my patience
Жизнь слишком коротка, дайте мне две рюмки и завод, пожалуйста, чтобы я мог разлить по бутылкам свое терпение
But every other day i dey kai time no dey
Но каждый день я говорю, что время не ждет
7 days dey mek i weak, so hurry up ok
7 дней в неделю делают меня слабым, так что поторопись, хорошо?
Time no dey time no dey
Время не ждет, время не ждет
Looking at me like as if your mind no dey
Смотришь на меня, как будто у тебя нет ума
I see you paaa, but see my mind no dey
Я вижу тебя, но, видишь ли, у меня нет на это времени
Find your way me too mek i find mi way
Найди свой путь, и я тоже найду свой
X2
X2
We dey work dem dey pay
Мы работаем, они платят
We dey chop all the pay
Мы съедаем всю зарплату
Time no dey
Время не ждет
We dey bore but we dey
Нам скучно, но мы есть
As we dey too you bore
Как и мы, тебе тоже скучно
Find your way
Найди свой путь
I no get time give your course
У меня нет времени на твой курс
I get my first class long time my paddy
Я получил свой первый класс давно, приятель
Go check on am
Проверь это
This game no dey pause
Эта игра не ставится на паузу
You want pause, go ahead mi guy
Хочешь паузу, давай, парень
You just go fall for ground
Ты просто упадешь на землю
Why you want to pour sand into my gari?
Зачем ты хочешь сыпать песок в мою гари?
Time no dey so why sey mek i no worry
Время не ждет, так зачем говорить, чтобы я не волновался
Why you want to pour sand into my gari?
Зачем ты хочешь сыпать песок в мою гари?
Time no dey, it's quarter to mek it happen
Время не ждет, без пятнадцати сделать это
Time no dey, time no dey
Время не ждет, время не ждет
Looking at me like as if your mind no dey
Смотришь на меня, как будто у тебя нет ума
I see you paaa but see my mind no dey
Я вижу тебя, но, видишь ли, у меня нет на это времени
Find your way me too mek i find mi way
Найди свой путь, и я тоже найду свой
X2
X2





M.anifest feat. Worlasi - Nowhere Cool
Альбом
Nowhere Cool
дата релиза
08-09-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.