M.anifest - Singitdamnit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M.anifest - Singitdamnit




Singitdamnit
Спой, чёрт возьми!
Apae
Апае
Ugh, Uh huh
Уф, Угу
How I fit start this one sef?
С чего бы мне начать, милая?
Singitdamnit!
Спой, чёрт возьми!
Boys abrɛ all week
Парни устали за всю неделю
Time is money, I dey watch the bezel
Время деньги, я слежу за безелем
Dance with the devil, he no dey my level
Танцую с дьяволом, но он не моего уровня
Two left feet boys abrɛ all week
Два левых ноги, парни устали за всю неделю
No rest for the weary and ambition no dey sleep (Apae)
Нет отдыха усталым, а амбиции не спят (Апае)
Not about image, not about gimmicks
Дело не в образе, не в трюках
All lyrics they feel it this is only scrimmage
Все тексты чувствуют это, это только тренировка
Cup filleth over, Nyame thanks for the spillage
Чаша переполняется, Ньяме, спасибо за щедрость
Trying to raise my young king might take a village
Пытаюсь вырастить своего молодого короля, может, понадобится целая деревня
Beneda, memeneda, wukuada
Понедельник, вторник, среда
Omo si anoma entua obua da
Птица не садится на сломанную ветку
I showed you gap between benz and okada
Я показал тебе разницу между мерседесом и окадой
Sikasem nti you can't tell me nada
Из-за денег ты мне ничего не можешь сказать
Devil wears prada angels wear wings
Дьявол носит Prada, ангелы носят крылья
I'm the new king, nkola nkola bow down kiss the ring
Я новый король, нкола нкола, склонись и поцелуй кольцо
I do it all myself, walantu walansa
Я всё делаю сам, валанту валанса
My flow straight yours bow legged, alanta
Мой флоу прямой, твой кривой, аланта
I no dey fear against cause against dey build character
Я не боюсь противостояния, потому что противостояние закаляет характер
Singitdamnit!
Спой, чёрт возьми!
I no go lie you, Chale
Не буду тебе врать, дорогая
Till these grey skies turn blue
Пока серое небо не станет голубым
Me ni abri oo
Я откроюсь
I no go lie you, Chale
Не буду тебе врать, дорогая
Till these grey skies turn blue
Пока серое небо не станет голубым
Me ni abri kɔɔ
Я уйду
My eye red like a Somali pirate
Мои глаза красные, как у сомалийского пирата
I'm a public figure but I can't fly private
Я публичная фигура, но не могу летать на частном самолёте
Wanna close my eyelids, rest up my iris
Хочу закрыть веки, дать отдохнуть радужной оболочке
I dey don shades for club, a bit embarrassed
Ношу темные очки в клубе, немного стыдно
And my nigga Fui told me this
И мой нигга Фуй сказал мне вот что:
Find a chick who helps you get rich and stay rich
Найди цыпочку, которая поможет тебе разбогатеть и остаться богатым
Asuɔden I no dey hear, ain't that some shit?
Асуɔден я не слышу, разве это не дерьмо?
Dated girls with mad baggage, ain't that a trip?
Встречался с девушками с кучей багажа, разве это не путешествие?
They say my wordplay they believe is ether
Говорят, что моя игра слов это эфир
Ok this just in, Bieber fever
Хорошо, только что пришло сообщение, лихорадка Бибера
Just in Justin whatever I feed ya
Только что Джастин, чем бы я тебя ни кормил
You for barb you for get, no amnesia
Ты должен уколоться, ты должен забыть, никакой амнезии
Hear and see no evil or trouble
Не слышу и не вижу зла или проблем
So a deaf husband and a blind wife are a good couple
Так что глухой муж и слепая жена хорошая пара
I take risks no stunt double
Я рискую, никаких дублёров
It's a celebration of my elevation let's blow bubbles
Это празднование моего возвышения, давайте пускать пузыри
Mek I have my belt, kiddies all buckle
Дайте мне мой ремень, дети, все пристегнитесь
Nsa tia nyinaa nyɛ but all got knuckles
Не все пальцы одинаковы, но у всех есть костяшки
Hennesey got me pumped up and talking stupid
Хеннесси меня накачал, и я несу чушь
A bow and arrow to a gun fight? that dumb cupid
Лук и стрелы в перестрелке? Этот глупый Купидон
Dapper rapper of the year, the yappers all dey fear
Щеголеватый рэпер года, все болтуны боятся
Dem times in Yankee, we used to shed tears
В те времена в Янки мы проливали слезы
I dey feel the pressure make diamonds like DeBeers
Я чувствую давление, делаю бриллианты, как De Beers
New king on a new ting
Новый король в новом деле
Singitdamnit!
Спой, чёрт возьми!





Авторы: TSIKATA KWAME A, HOLLINS GARY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.