Nguoi Em Tim Kiem - Min , Tien Cookie перевод на немецкий

Nguoi Em Tim Kiem

Những lá thư anh gửi
Em đều đọc không sót câu nào
Nỗi nhớ anh đang làm em mong mình hẹn hò nữa đi
Đến đón em chiều nay đi.
Dẫu khác nhau đôi điều
Em lạnh lùng, anh rất lãng mạn
Chính những điều này
Làm em tin tình yêu hai chúng ta trở nên thú vị.
[ĐK]:
Này người em luôn tìm kiếm lâu nay
Trễ 3 năm rồi đấy
Suốt thời gian qua anh đã ở đâu sao không ở đây
Này người em luôn tìm kiếm lâu nay
Hãy đến bên em lúc này
Ôm chặt em nhé hôn em anh nhé em thích thế này.

Những lá thư anh gửi
Em đều đọc không sót câu nào
Nỗi nhớ anh đang làm em mong mình hẹn hò nữa đi
Đến đón em chiều nay đi.
Dẫu khác nhau đôi điều
Em lạnh lùng anh rất lãng mạn
Chính những điều này
Làm em tin tình yêu hai chúng ta trở nên thú vị.
[ĐK]:
Này người em luôn tìm kiếm lâu nay
Em yêu anh thật đấy
Hôm đầu gặp anh không thấy trời nắng nhưng em lại say
Này người em luôn tìm kiếm lâu nay

Cảm xúc trong em vẫn vậy

Quen được bao lâu sao em vẫn thấy em run thế này.

Này người em luôn tìm kiếm lâu nay

Trễ 3 năm rồi đấy
Suốt thời gian qua anh đã ở đâu sao không ở đây

Này người em luôn tìm kiếm lâu nay

Hãy đến bên em lúc này
Ôm chặt em nhé hôn em anh nhé em thích thế này

Này người em luôn tìm kiếm lâu nay
Em yêu anh thật đấy
Hôm đầu gặp anh không thấy trời nắng nhưng em lại say
Này người em luôn tìm kiếm lâu nay
Cảm xúc trong em vẫn vậy
Quen được bao lâu sao em vẫn thấy em run thế này.

Der Mensch, den ich suche

Die Briefe, die du mir schickst,
habe ich alle gelesen, kein Wort ausgelassen.
Die Sehnsucht nach dir lässt mich wünschen, wir hätten noch ein Date.
Hol mich heute Nachmittag ab.
Auch wenn wir in manchem verschieden sind,
ich bin kühl, du bist sehr romantisch,
gerade diese Dinge
lassen mich glauben, dass unsere Liebe dadurch interessant wird.
[Refrain]:
Du, der Mensch, den ich schon lange suche,
du bist 3 Jahre zu spät.
Wo warst du die ganze Zeit, warum warst du nicht hier?
Du, der Mensch, den ich schon lange suche,
komm jetzt zu mir,
umarm mich fest, küss mich, Liebling, ich mag das so.

Die Briefe, die du mir schickst,
habe ich alle gelesen, kein Wort ausgelassen.
Die Sehnsucht nach dir lässt mich wünschen, wir hätten noch ein Date.
Hol mich heute Nachmittag ab.
Auch wenn wir in manchem verschieden sind,
ich bin kühl, du bist sehr romantisch,
gerade diese Dinge
lassen mich glauben, dass unsere Liebe dadurch interessant wird.
[Refrain]:
Du, der Mensch, den ich schon lange suche,
ich liebe dich wirklich.
Am Tag, als ich dich traf, schien keine Sonne, aber ich war berauscht.
Du, der Mensch, den ich schon lange suche,

meine Gefühle sind immer noch dieselben.

Obwohl wir uns schon so lange kennen, bin ich immer noch so aufgeregt.

Du, der Mensch, den ich schon lange suche,

du bist 3 Jahre zu spät.
Wo warst du die ganze Zeit, warum warst du nicht hier?

Du, der Mensch, den ich schon lange suche,

komm jetzt zu mir,
umarm mich fest, küss mich, Liebling, ich mag das so.

Du, der Mensch, den ich schon lange suche,
ich liebe dich wirklich.
Am Tag, als ich dich traf, schien keine Sonne, aber ich war berauscht.
Du, der Mensch, den ich schon lange suche,
meine Gefühle sind immer noch dieselben.
Obwohl wir uns schon so lange kennen, bin ich immer noch so aufgeregt.