Di Quanto Stupore - Mângo перевод на немецкий

Di Quanto Stupore

Di quanto stupore, di quanto stupore
Io posso ancora amarti, io posso ancora amarti.
Di quanto stupore, di quanto stupore
Pioggia fuggita dal cielo, pioggia fuggita dal cielo

E spigolo interminabile, spigolo interminabile
In cerca di un′angolo di infinito, in cerca di un'angolo di infinito.

T′avrei cercato se non fossi mai nata
T'avrei trovata a nido d'acqua salata
T′avrei cercato se non fossi mai nata
T′avrei trovata a nido d'acqua salata
Ad aspettarmi, ad aspettarmi fiume.

Di quanto stupore, di quanto stupore
Io posso ancora amarti, io posso ancora amarti.
Se ladra già rubi, se ladra già rubi
Dell′amore parlato per te
E l'amore parlato per te
Dell′amore parlato per te
Dell'amore parlato per... te

T′avrei cercato se non fossi mai nata
T'avrei trovata a nido d'acqua salata
T′avrei cercato se non fossi mai nata
T′avrei trovata a nido d'acqua salata
T′avrei cercato se non fossi mai nata
T'avrei trovata a nido d′acqua salata
T'avrei cercato se non fossi mai nata
T′avrei trovata a nido d'acqua salata
Ad aspettarmi, ad aspettarmi fiume.

Di quanto stupore, di quanto stupore
Io posso ancora amarti, io posso ancora amarti.
Di quanto stupore, di quanto stupore
Dipingi pareti e parole, dipingi pareti e parole
Da cui dipendo e vivo.

Mit wie viel Staunen

Mit wie viel Staunen, mit wie viel Staunen
Ich kann dich noch lieben, ich kann dich noch lieben.
Mit wie viel Staunen, mit wie viel Staunen
Regen, vom Himmel geflohen, Regen, vom Himmel geflohen

Und endlose Kante, endlose Kante
Auf der Suche nach einer Ecke der Unendlichkeit, auf der Suche nach einer Ecke der Unendlichkeit.

Ich hätte dich gesucht, wärst du nie geboren
Ich hätte dich gefunden in einem Nest aus Salzwasser
Ich hätte dich gesucht, wärst du nie geboren
Ich hätte dich gefunden in einem Nest aus Salzwasser
Um auf mich zu warten, um auf mich zu warten, Fluss.

Mit wie viel Staunen, mit wie viel Staunen
Ich kann dich noch lieben, ich kann dich noch lieben.
Wenn du als Diebin schon stiehlst, wenn du als Diebin schon stiehlst
Von der Liebe, die für dich gesprochen wurde
Und die Liebe, die für dich gesprochen wurde
Von der Liebe, die für dich gesprochen wurde
Von der Liebe, gesprochen für... dich

Ich hätte dich gesucht, wärst du nie geboren
Ich hätte dich gefunden in einem Nest aus Salzwasser
Ich hätte dich gesucht, wärst du nie geboren
Ich hätte dich gefunden in einem Nest aus Salzwasser
Ich hätte dich gesucht, wärst du nie geboren
Ich hätte dich gefunden in einem Nest aus Salzwasser
Ich hätte dich gesucht, wärst du nie geboren
Ich hätte dich gefunden in einem Nest aus Salzwasser
Um auf mich zu warten, um auf mich zu warten, Fluss.

Mit wie viel Staunen, mit wie viel Staunen
Ich kann dich noch lieben, ich kann dich noch lieben.
Mit wie viel Staunen, mit wie viel Staunen
Du bemalst Wände und Worte, du bemalst Wände und Worte
Von denen ich abhänge und lebe.