Mângo - Eccoti, Folle D'amore - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mângo - Eccoti, Folle D'amore




Eccoti, Folle D'amore
Here You Are, Madly in Love
Toglierò le mie castagne dal fuoco.
I'll pull my chestnuts out of the fire.
Annegherò i miei deserti per te.
I'll drown my deserts for you.
Asciugherò tutti i vetri del mondo,
I'll dry all the windows in the world,
Ma, per favore, non offendermi mai.
But please don't ever offend me.
Toglierò le mie castagne dal fuoco.
I'll pull my chestnuts out of the fire.
Sorprenderò i miei discorsi su te.
I'll surprise my speeches about you.
Consacrerò chiese in ogni confronto.
I'll consecrate churches in every confrontation.
Ma di un amore qual è il sogno che sei.
But of a love what is the dream that you are.
Ma di un amore qual è il sogno che sei.
But of a love what is the dream that you are.
Eccoti qui
Here you are
Dal sogno mio,
From my dream,
Eccoti in mezzo ai fiori.
Here you are amidst the flowers.
Eccoti folle d'amore.
Here you are madly in love.
Eccoti su di me,
Here you are upon me,
Profilo e immagine.
Profile and image.
Fai eco! e il sogno non muore.
Echo! and the dream does not die.
E la vita sia
And may life be
Straripante in me;
Overflowing in me;
Labbra di sapore nuovo.
Lips of new flavor.
Entra! amica mia.
Come in! my friend.
Entra quando vuoi,
Come in whenever you want,
Abiti di fianco al cuore.
You live next door to the heart.
Toglierò le mie castagne dal fuoco.
I'll pull my chestnuts out of the fire.
Annegherò i miei deserti per te.
I'll drown my deserts for you.
Asciugherò tutti i vetri del mondo,
I'll dry all the windows in the world,
Ma, per favore, non offendermi mai.
But please don't ever offend me.
Ma, per favore, non offendermi mai.
But please don't ever offend me.
Eccoti qui
Here you are
Dal sogno mio,
From my dream,
Eccoti in mezzo ai fiori.
Here you are amidst the flowers.
Eccoti folle d'amore.
Here you are madly in love.
Eccoti su di me.
Here you are upon me.
Eccoti in mezzo ai fiori.
Here you are amidst the flowers.
Eccoti folle d'amore.
Here you are madly in love.
E la vita sia
And may life be
Straripante in me;
Overflowing in me;
Labbra di sapore nuovo.
Lips of new flavor.
Entra! amica mia.
Come in! my friend.
Entra quando vuoi,
Come in whenever you want,
Abiti di fianco al cuore.
You live next door to the heart.
E la vita sia
And may life be
Straripante in me;
Overflowing in me;
Labbra di sapore nuovo.
Lips of new flavor.
Entra! amica mia.
Come in! my friend.
Entra quando vuoi,
Come in whenever you want,
Abiti di fianco al cuore.
You live next door to the heart.
Eccoti folle d'amore.
Here you are madly in love.
Eccoti folle d'amore
Here you are madly in love





Авторы: Giuseppe Mango, Rocco Petruzzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.