Текст и перевод песни Mângo - Gli angeli non volano

Gli angeli non volano

Mi manchi, lo sai
Rubi tempo al tempo mio
Che nuvola sei
Gli angeli non volano
E nelle braccia ti vorrei
Forse ci sei, so che ci sei

Mia piccola mia
Mia bellissima allegria
Perdonami se piango un po'
Poi riderò davvero
E pioverà, non pioverà, chissà

Oggi è così
Funziona un po' così
Oh, scusa, amor mio
Se non parlo con te
E giochi senza di me
Oggi è così
Perdonami se puoi

Mi manchi, lo sai
Paglia di un fuoco, vita mia
O pensiero che sia
Scivoli da dio all'idea del vento (E pioverà)
Non pioverà, chissà (Pioverà)

Oggi è così
Funziona un po' così
Oh, scusa, amor mio
Se non parlo con te
E giochi senza di me
Oggi è così
Non farci caso, sai

Ангелы не летают

Я скучаю по тебе, ты знаешь
Ты крадешь время у моего времени
Какое ты облако
Ангелы не летают
И я хотел бы тебя обнять
Ты где-то есть, я знаю, что ты где-то есть

Моя малышка
Моя прекрасная радость
Прости меня, если я немного плачу
Потом я точно буду смеяться
И пойдет дождь, не пойдет дождь, кто знает

Сегодня так
Вот так всё происходит
О, прости, моя любовь
Если я не говорю с тобой
И ты играешь без меня
Сегодня так
Прости меня, если можешь

Я скучаю по тебе, ты знаешь
Соломинка в огне, моя жизнь
Или какая-то мысль
Скользит от Бога к мысли о ветре (И пойдет дождь)
Не пойдет дождь, кто знает (Пойдет дождь)

Сегодня так
Вот так всё происходит
О, прости, моя любовь
Если я не говорю с тобой
И ты играешь без меня
Сегодня так
Не обращай внимания, знаешь