Mângo - La Fine Delle Poesie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mângo - La Fine Delle Poesie




La Fine Delle Poesie
The End of Poetry
Per favore, che ora è?
Darling, what time is it?
Si è già arreso il ghiaccio ormai,
The ice has already surrendered,
Ti stringo ancora un po'
I'll hold you for a while,
E poi sarà per sempre.
And then it'll be forever.
Quasi io non so chi sei
I almost don't know who you are.
Ma è deciso siamo noi
But it's decided, it's us,
A chiudere per Dio,
We'll close, by God,
Il giro a questo mondo.
This cycle of our world.
Prenderò le tue mani e ti guiderò.
I'll take your hands and lead you.
È bellissima da dentro
She's beautiful from the inside.
La fine delle poesie,
The end of poetry,
Sapere che non c'è più tempo
To know that there's no more time,
E dirti le mie,
And tell you mine.
Ancora un attimo di gloria
One more moment of glory,
E nella luce mi dirai
And in the light you'll tell me,
È bellissimo da dentro quello che sei,
She's beautiful from the inside, who you are,
Quello che sei,
Who you are,
Lasciami una bella stagione.
Leave me with a beautiful season.
Per favore, che ora è?
Darling, what time is it?
Se lo sai fai finta che
If you know, pretend,
Domani annaffierò
Tomorrow I'll water
I fiori sull'asfalto.
The flowers on the asphalt.
Tienimi nelle mani e consolami!
Hold me in your hands and console me!
È bellissima da dentro
She's beautiful from the inside,
La fine delle poesie,
The end of poetry,
Sapere che non c'è più tempo
To know that there's no more time,
E dirti le mie.
And tell you mine.
Ancora un attimo di storia
One more moment in history,
E nel silenzio mi dirai
And in the silence you'll tell me,
È bellissimo da dentro quello che sei.
He's beautiful from within, who you are.
È bellissimo da dentro.
He's beautiful from within.
È bellissimo da dentro
She's beautiful from within,
Quello che sei,
Who you are,
Lasciami con questa metà di me.
Leave me with this half of me.





Авторы: Carlo De Bei, Mango


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.