Текст и перевод песни Mângo - Sospiro

Sospiro

Schiavo o padrone
Che sono io di te
L'umiliazione
È non sentirti in me
L'anima si posa
Non riposa
Ti sospirai inafferrabile
Ora sei qui
Il tuo corpo accanto al mio
Lascia che sia l'inevitabile
Chiunque già lo sa
Quando nasce un fiume va
Nel mio battito naturale sei
Come anch'io credo
Di essere nel tuo

Sarà
Pianto nel pianto
Io che voglio te
Tu che scegli me
Una briciola
Di quel brivido
Di eternità
Io e te
Noi veramente
Liberi di lui
Liberi di lei
Nell'amore e poi
Oltre ancora
Al di là di noi

Ti sospirai
L'istinto sospirò
Forse perché
Eri destinata a me
Nel mio battito naturale sei
Come anch'io credo
Di essere nel tuo

Sarà
Pianto nel pianto
Io che voglio te
Tu che scegli me
Una briciola
Di quel brivido
Di eternità
Liberi di lui
Liberi di lei
Nell'amore e poi
Oltre ancora
Al di là di noi

Sigh

Slave or master
What am I to you
Humiliation
Is not feeling you in me
The soul settles
Does not rest
I sighed you elusive one
Now you're here
Your body next to mine
Let it be the inevitable
Everyone already knows
When a river is born it goes
In my natural beat you are
As I also believe
To be in yours

It will be
Tears in tears
Me who wants you
You who choose me
A crumb
Of that thrill
Of eternity
You and I
We truly
Free of him
Free of her
In love and then
Beyond still
Beyond us

I sighed you
Instinct sighed
Perhaps because
You were meant for me
In my natural beat you are
As I also believe
To be in yours

It will be
Tears in tears
Me wanting you
You choosing me
A crumb
Of that thrill
Of eternity
Free of him
Free of her
In love and then
Beyond still
Beyond us