Mângo - Sospiro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mângo - Sospiro




Sospiro
Вздох
Schiavo o padrone
Раб или господин
Che sono io di te
Кто я для тебя?
L'umiliazione
Унижение
È non sentirti in me
Это не чувствовать тебя в себе
L'anima si posa
Душа мечется,
Non riposa
Не находит покоя
Ti sospirai inafferrabile
Я вздыхал по тебе, недостижимой,
Ora sei qui
Теперь ты здесь,
Il tuo corpo accanto al mio
Твое тело рядом с моим,
Lascia che sia l'inevitabile
Позволь случиться неизбежному,
Chiunque già lo sa
Все уже знают,
Quando nasce un fiume va
Когда рождается река, она течет
Nel mio battito naturale sei
В моем естественном ритме ты,
Come anch'io credo
Как и я, верю,
Di essere nel tuo
Что нахожусь в твоем
Sarà
Это будет
Pianto nel pianto
Плач в плаче,
Io che voglio te
Я, желающий тебя,
Tu che scegli me
Ты, выбравшая меня,
Una briciola
Крошка
Di quel brivido
Той дрожи,
Di eternità
Той вечности,
Io e te
Я и ты,
Noi veramente
Мы по-настоящему
Liberi di lui
Свободны от него,
Liberi di lei
Свободны от неё,
Nell'amore e poi
В любви, а затем
Oltre ancora
Еще дальше,
Al di di noi
За пределы нас
Ti sospirai
Я вздыхал по тебе,
L'istinto sospirò
Инстинкт вздыхал,
Forse perché
Возможно, потому,
Eri destinata a me
Что ты была предназначена мне,
Nel mio battito naturale sei
В моем естественном ритме ты,
Come anch'io credo
Как и я, верю,
Di essere nel tuo
Что нахожусь в твоем
Sarà
Это будет
Pianto nel pianto
Плач в плаче,
Io che voglio te
Я, желающий тебя,
Tu che scegli me
Ты, выбравшая меня,
Una briciola
Крошка
Di quel brivido
Той дрожи,
Di eternità
Той вечности,
Liberi di lui
Свободны от него,
Liberi di lei
Свободны от неё,
Nell'amore e poi
В любви, а затем
Oltre ancora
Еще дальше,
Al di di noi
За пределы нас





Авторы: Franz Liszt, David Hirschfelder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.