Falling in Love - M. the Heir Apparent перевод на немецкий

Falling in Love

Just before we meet i was
As low as you can get it's like
You love's the light that i have longed to see
But once i let you in i've got
To learn that in the and you're not
The one that i have built you up to be
It if helps you take to heart
The words of those who say
That love is hell 'cause i am
Bitter from defeat
Take it or leave it

Am i falling
And love to only
Say i'm falling in love

Ooh

Why should we pretend if we
Are speeding towards the end, to me
Is not the life that i intend to lead
'Cause after we commit it will
Be harder to admit if it
Is every bit as bad as i believe
It if helps you take to heart
The words of those who say
That love is hell 'cause i am
Bitter from defeat
Take it or leave it

Am i falling
And love to only
Say i'm falling in love
Can i promise
And know i'll be honest
When the day for honesty comes

Ooh

Hard to believe i would ever
Hard to believe i could ever be
All this waiting forever
Falling for you

Am i falling
And love to only
Say i'm falling in love
Can i promise
And know i'll be honest
When the day for honesty comes
Ooh

Verliebe mich

Kurz bevor wir uns trafen, war ich
So tief unten, wie man nur sein kann, es ist, als ob
Deine Liebe das Licht ist, nach dem ich mich gesehnt habe
Aber sobald ich dich hereinlasse, muss ich
Lernen, dass du am Ende nicht
Die bist, zu der ich dich gemacht habe
Wenn es dir hilft, nimm dir zu Herzen
Die Worte derer, die sagen
Dass Liebe die Hölle ist, denn ich bin
Bitter von der Niederlage
Nimm es oder lass es

Bin ich dabei, mich zu verlieben
Und liebe es nur
Zu sagen, ich verliebe mich

Ooh

Warum sollten wir etwas vortäuschen, wenn wir
Auf das Ende zurasen, für mich
Ist das nicht das Leben, das ich führen will
Denn nachdem wir uns binden, wird es
Schwieriger sein zuzugeben, ob es
Genauso schlimm ist, wie ich glaube
Wenn es dir hilft, nimm dir zu Herzen
Die Worte derer, die sagen
Dass Liebe die Hölle ist, denn ich bin
Bitter von der Niederlage
Nimm es oder lass es

Bin ich dabei, mich zu verlieben
Und liebe es nur
Zu sagen, ich verliebe mich
Kann ich versprechen
Und weiß ich, dass ich ehrlich sein werde
Wenn der Tag der Ehrlichkeit kommt

Ooh

Kaum zu glauben, dass ich jemals
Kaum zu glauben, dass ich jemals könnte
All dieses Warten für immer
Mich in dich verlieben

Bin ich dabei, mich zu verlieben
Und liebe es nur
Zu sagen, ich verliebe mich
Kann ich versprechen
Und weiß ich, dass ich ehrlich sein werde
Wenn der Tag der Ehrlichkeit kommt
Ooh