Текст и перевод песни M. the Heir Apparent - Falling in Love
Just
before
we
meet
i
was
Перед
нашей
встречей
я
был
As
low
as
you
can
get
it's
like
На
самом
дне,
и
это
как...
You
love's
the
light
that
i
have
longed
to
see
Твоя
любовь
- это
свет,
который
я
так
долго
искал,
But
once
i
let
you
in
i've
got
Но
как
только
я
впускаю
тебя,
мне
приходится
To
learn
that
in
the
and
you're
not
Понимать,
что
в
конце
концов
ты
не
The
one
that
i
have
built
you
up
to
be
Та,
какой
я
тебя
себе
представлял.
It
if
helps
you
take
to
heart
Если
это
поможет,
прислушайся
The
words
of
those
who
say
К
словам
тех,
кто
говорит,
That
love
is
hell
'cause
i
am
Что
любовь
- это
ад,
ведь
я
Bitter
from
defeat
Ожесточен
поражениями.
Take
it
or
leave
it
Принимай
это
или
оставь.
Am
i
falling
Неужели
я
влюбляюсь
And
love
to
only
И
хочу
лишь
одного
-
Say
i'm
falling
in
love
Сказать,
что
влюбляюсь
в
тебя?
Ooh
О-о-о
Why
should
we
pretend
if
we
Зачем
нам
притворяться,
если
мы
Are
speeding
towards
the
end,
to
me
Несемся
навстречу
концу?
Для
меня
это
Is
not
the
life
that
i
intend
to
lead
Не
та
жизнь,
которой
я
хочу
жить,
'Cause
after
we
commit
it
will
Ведь
после
того,
как
мы
свяжем
себя
обязательствами,
Be
harder
to
admit
if
it
Будет
сложнее
признать,
если
все
Is
every
bit
as
bad
as
i
believe
Окажется
настолько
плохо,
как
я
думаю.
It
if
helps
you
take
to
heart
Если
это
поможет,
прислушайся
The
words
of
those
who
say
К
словам
тех,
кто
говорит,
That
love
is
hell
'cause
i
am
Что
любовь
- это
ад,
ведь
я
Bitter
from
defeat
Ожесточен
поражениями.
Take
it
or
leave
it
Принимай
это
или
оставь.
Am
i
falling
Неужели
я
влюбляюсь
And
love
to
only
И
хочу
лишь
одного
-
Say
i'm
falling
in
love
Сказать,
что
влюбляюсь
в
тебя?
Can
i
promise
Могу
ли
я
обещать,
And
know
i'll
be
honest
Зная,
что
буду
честен,
When
the
day
for
honesty
comes
Когда
придет
день
для
честности?
Ooh
О-о-о
Hard
to
believe
i
would
ever
Сложно
поверить,
что
я
когда-нибудь
Hard
to
believe
i
could
ever
be
Сложно
поверить,
что
я
когда-нибудь
смогу
All
this
waiting
forever
Все
это
ожидание...
навечно
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя.
Am
i
falling
Неужели
я
влюбляюсь
And
love
to
only
И
хочу
лишь
одного
-
Say
i'm
falling
in
love
Сказать,
что
влюбляюсь
в
тебя?
Can
i
promise
Могу
ли
я
обещать,
And
know
i'll
be
honest
Зная,
что
буду
честен,
When
the
day
for
honesty
comes
Когда
придет
день
для
честности?
Ooh
О-о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.