Текст и перевод песни M. the Heir Apparent - Save Me, Emily

Save Me, Emily

Oh, no
Strong out the gate
Started great
Now you're leaving me low

Oh, no
Thought I could wait
Now it's late
And I'm leaving alone

I can't understand why I keep stalling
Baby, we both know you mean it
Don't want to be here, but I keep falling
Baby, we both know I need you to

Save me, Emily
No time for medical
Can't you see that I'm critical?
Save me, Emily

Yeah

Hey now
Why don't you treat me the same now
Now like you'd treat me before?

Tell me if the flame's out
Throw out my brain it's just a waste
I can't keep anymore

I can't understand why I keep stalling
Baby, we both know you mean it
Don't want to be here, but I keep falling
Baby, we both know I need you to

Save me, Emily
No time for medical
Can't you see that I'm critical
Save me, Emily

Hold on forever
Wake me whenever
Take these scars I'm healing for you
Hold on forever
Wake me whenever
Make me forever yours

Save me, Emily
No time for medical
Can't you see that I'm critical
Save me, Emily
No time for medical
Can't you see that I'm there
Save me, Emily

Yeah

Sauve-moi, Emily

Oh, non
Fort dès le départ
A commencé bien
Maintenant tu me laisses en bas

Oh, non
Je pensais que je pouvais attendre
Maintenant il est tard
Et je pars seul

Je ne comprends pas pourquoi je continue à tergiverser
Bébé, on sait tous les deux que tu le penses vraiment
Je ne veux pas être ici, mais je continue à tomber
Bébé, on sait tous les deux que j'ai besoin que tu

Me sauves, Emily
Pas le temps pour la médecine
Ne vois-tu pas que je suis en état critique ?
Sauve-moi, Emily

Ouais

Hé bien
Pourquoi ne me traites-tu pas de la même façon maintenant
Maintenant comme tu me traitais avant ?

Dis-moi si la flamme est éteinte
Jette mon cerveau, c'est juste une perte
Je ne peux plus en prendre

Je ne comprends pas pourquoi je continue à tergiverser
Bébé, on sait tous les deux que tu le penses vraiment
Je ne veux pas être ici, mais je continue à tomber
Bébé, on sait tous les deux que j'ai besoin que tu

Me sauves, Emily
Pas le temps pour la médecine
Ne vois-tu pas que je suis en état critique ?
Sauve-moi, Emily

Tiens bon pour toujours
Réveille-moi quand tu voudras
Prends ces cicatrices que je guéris pour toi
Tiens bon pour toujours
Réveille-moi quand tu voudras
Fais de moi à jamais le tien

Sauve-moi, Emily
Pas le temps pour la médecine
Ne vois-tu pas que je suis en état critique ?
Sauve-moi, Emily
Pas le temps pour la médecine
Ne vois-tu pas que je suis là
Sauve-moi, Emily

Ouais