Reflection - M@tt перевод на русский

Reflection

Someone's looking at me
I don't know who it can be
Is it my shadow or my reflection
I'm afraid to feel like him
Like I'm walking on the edge with him
I don't know if I'm alive or just pretending
Every breath I take feels like it's ending
My voice is shaking, my skin's a cage
I'm tearing apart but I can't turn the page
I try to hide the cracks
Cover up the pain
But sometimes he's louder
Than the sun and the rain
I don't want to be him
But he's part of me
Like a shadow that stays
Even when you leave
I tell myself I'm better
But sometimes I'm not sure
Cause I see his face
When I look in the mirror
He moves like I move
Breathes like I breathe
But I'm scared that if I listen
He'll never leave
I don't know if I'm alive or just pretending
Every breath I take feels like it's ending
My voice is shaking, my skin's a cage
I'm tearing apart but I can't turn the page
Page
Page
Page

Отражение

Кто-то смотрит на меня
Я не знаю, кто это может быть
Это моя тень или мое отражение?
Я боюсь стать таким, как он
Как будто я хожу по краю вместе с ним
Я не знаю, жив я или просто притворяюсь
Каждый вздох, что я делаю, кажется, заканчивается
Мой голос дрожит, моя кожа – клетка
Я разрываюсь на части, но не могу перелистнуть страницу
Я пытаюсь скрыть трещины
Замаскировать боль
Но иногда он громче
Чем солнце и дождь
Я не хочу быть им
Но он – часть меня
Как тень, что остается
Даже когда ты уходишь
Я говорю себе, что я лучше
Но иногда я не уверен
Потому что я вижу его лицо
Когда смотрю в зеркало
Он двигается, как я двигаюсь
Дышит, как я дышу
Но я боюсь, что если я прислушаюсь
Он никогда не уйдет
Я не знаю, жив я или просто притворяюсь
Каждый вздох, что я делаю, кажется, заканчивается
Мой голос дрожит, моя кожа – клетка
Я разрываюсь на части, но не могу перелистнуть страницу
Страницу
Страницу
Страницу