Странности - M00NCHILD & GONE.Fludd перевод на французский

Странности

Лунный малый на бите!

Странности? Нет никаких странностей!
Странности? Нет никаких странностей.
Да, нет никаких странностей, совершенно -
Нет совершенно никаких странностей;
Никаких странностей.

Они видят мои странности, странности;
Они видят мои странности, странности;
Они видят мои странности, странности;
Они видят мои странности, е!

Они видят мои странности, странности -
И я должен поквитаться с ними; странности;
Они видят мои странности; странности;
Они видят мои странности; странности.

Я надел капюшон (я надел капюшон),
Под подозрением каждого из
Тех, кто меня стороной обошел.
Я смотрю под ноги, чтобы не видеть лиц!

Вух! Я чувствую спиной. Взгляды липнут будто слизь.
Я пытаюсь бросить их, но мои руки отнялись.

Как совладать с собой? Не говори со мной.
Вот бы добраться домой. Их там целая рать!
Нет, я не в курсе сколько время, у меня нет денег;
Я не помню, какой день недели, эй!

Этот парень отбросил тени, кажется,
Он с теми стопудово в теме.
Блядь, я не знаю, где и он украл мои идеи
Видели, тот чел из телика пиздит по делу.

Вот так это — одно из видений!

Они видят мои странности, странности;
Они видят мои странности, странности;
Они видят мои странности, странности;
Они видят мои странности, е!

Они видят мои странности, странности -
И я должен поквитаться с ними; странности;
Они видят мои странности; странности;
Они видят мои странности; странности.

Я слышу под подушкой шепот сотен голосов.
Они сказали, мир сошел с ума и я единственный здоров.

Знаешь, я верю им (знаешь, я верю им);
Они всегда помогали мне выжить тут (выжить тут).
Только с благими намерениями.
Я вышел из дома. Спасибо, Всевышний!

Каждый Божий день
Я готовлюсь выйти за пределы.
Этот псих, что смотрит на меня,
Не знает свое тело!

Я помогу ему, эй!
Как помогал остальным до него.
Ты видел странности — это не сон.
Это — отвертка, а это — лицо!

Не смотри на мой позор,
Из глазниц выходит сок.
Никто не должен видеть,
Как я похищаю его взор.
Фрр!

Они видят мои странности,
Никто не доживет до старости.
Я не зло, просто я в ебаной ярости
Я ненавижу миры, тебя в частности!

И наверное,
Эта жизнь — всего лишь сон.
Рассыпаюсь, как песок.
Тут — ТТ, а тут — висок.

Они видят мои странности, странности;
Они видят мои странности, странности;
Они видят мои странности, странности;
Они видят мои странности, е!

Они видят мои странности, странности -
И я должен поквитаться с ними; странности;
Они видят мои странности; странности;
Они видят мои странности; странности.

Bizarreries

Le mec lunaire sur le beat !

Des bizarreries ? Il n’y a aucune bizarrerie !
Des bizarreries ? Il n’y a aucune bizarrerie.
Oui, il n’y a aucune bizarrerie, absolument -
Il n’y a absolument aucune bizarrerie ;
Aucune bizarrerie.

Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries, hein !

Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries -
Et je dois me venger d’eux ; mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries ; mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries ; mes bizarreries.

J’ai enfilé une capuche (j’ai enfilé une capuche),
Sous le soupçon de chacun de
Ceux qui m’ont évité.
Je regarde mes pieds pour ne pas voir les visages !

Vroum ! Je sens mon dos. Les regards collent comme du mucus.
J’essaie de les jeter, mais mes mains sont engourdies.

Comment se maîtriser ? Ne me parle pas.
J’aimerais rentrer à la maison. Il y a une horde d’entre eux là-bas !
Non, je ne sais pas quelle heure il est, je n’ai pas d’argent ;
Je ne me souviens pas de quel jour de la semaine c’est, hein !

Ce type a projeté des ombres, apparemment,
Il est dans le coup avec eux à coup sûr.
Putain, je ne sais pas où et il a volé mes idées
Tu as vu, ce mec de la télé vole en toute impunité.

C’est comme ça — une de mes visions !

Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries, hein !

Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries -
Et je dois me venger d’eux ; mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries ; mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries ; mes bizarreries.

J’entends des chuchotements de centaines de voix sous mon oreiller.
Ils ont dit que le monde était devenu fou et que j’étais le seul sain d’esprit.

Tu sais, je les crois (tu sais, je les crois) ;
Ils m’ont toujours aidé à survivre ici (à survivre ici).
Uniquement avec de bonnes intentions.
Je suis sorti de la maison. Merci, Dieu Tout-Puissant !

Chaque jour de Dieu
Je me prépare à aller au-delà.
Ce fou qui me regarde,
Ne connaît pas son corps !

Je vais l’aider, hein !
Comme j’ai aidé les autres avant lui.
Tu as vu des bizarreries — ce n’est pas un rêve.
C’est un tournevis, et c’est un visage !

Ne regarde pas ma honte,
Du jus sort de mes orbites.
Personne ne doit voir,
Comment je lui vole son regard.
Frr !

Ils voient mes bizarreries,
Personne ne vivra jusqu’à la vieillesse.
Je ne suis pas méchant, c’est juste que je suis enragé
Je déteste les mondes, toi en particulier !

Et probablement,
Cette vie n’est qu’un rêve.
Je m’effondre comme du sable.
Ici — TT, et là — la tempe.

Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries, hein !

Ils voient mes bizarreries, mes bizarreries -
Et je dois me venger d’eux ; mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries ; mes bizarreries ;
Ils voient mes bizarreries ; mes bizarreries.