Текст и перевод песни M1llionz - Provisional Licence
Provisional Licence
Временные права
Mum
said,
"Surround
yourself
with
winners"
Мама
говорила:
"Окружи
себя
победителями"
Instead,
I
surround
myself
with
spinners
А
я
окружен
жуликами
All
I
ever
wanted
was
that
bimmers
Всё,
чего
я
хотел,
это
BMW
Now
all
I
ever
wanted
was
that
skinners
(Fanatix)
А
теперь
мне
хочется
VW
Golf
(Fanatix)
Provisional
licence,
no
one
in
the
passy,
half
brick
of
bujj,
man,
this
ain't
amnesia
Временное
водительское
удостоверение,
никого
на
пассажирском
сидении,
половина
килограмма
травы,
чувак,
это
не
амнезия
Need
to
marry
me
a
girl
in
the
USA,
that's
the
only
way
that
I'm
getting
this
visa
Мне
нужно
жениться
на
девушке
в
США,
это
единственный
способ
получить
визу
Need
a
place
to
stay
but
Joe's
moving
funny,
I
think
she
with
the
Liverpool
dealers
Мне
нужно
где-то
остановиться,
но
Джо
странно
себя
ведет,
кажется,
она
с
дилерами
из
Ливерпуля
My
phone
went
slow,
so
I'm
scheming
on
the
albos,
glad
bro
did
cop
the
heat
seeker
Мой
телефон
тормозит,
поэтому
я
обдумываю
план
с
албанцами,
хорошо,
что
приятель
взял
детектор
тепла
Last
year
I
was
stressed,
I
lost
my
wing
job,
now
I
feel
like
I
got
no
ratings
(stressed)
В
прошлом
году
я
был
в
стрессе,
лишился
своей
крутой
работы,
теперь
я
чувствую
себя
неудачником
(в
стрессе)
Had
to
bad
up
the
server
yute,
try
put
two
potatoes
on
this
plastic
plate
ting
(dickhead)
Пришлось
взломать
сервер
этого
паренька,
чтобы
подложить
ему
свинью
(придурок)
Says
12
on
my
canteen
sheet,
but
I
got
like
three
bills
in
my
private
savings
(how)
В
расписании
у
меня
12
занятий,
но
у
меня
примерно
три
счета
в
личных
сбережениях
(как)
On
soche
with
a
towel
on
my
head
'cah
the
mandem
are
wild
with
hot
water,
aiming
На
работе
я
как
на
иголках
с
полотенцем
на
голове,
потому
что
приятели
вытворяют
что-то
дикое
с
горячей
водой,
метят
в
меня
Has
your
phone
ever
rung
so
much
that
you're
chilling
and
you
think
you
can
hear
it
ringing?
Случалось
ли,
что
твой
телефон
звонил
так
часто,
что
даже
когда
он
переставал,
тебе
казалось,
что
ты
его
слышишь?
But
it's
just
your
imagination,
KMT
pissing,
not
my
hotline
blinging
(blinging)
Но
это
было
всего
лишь
твоё
воображение,
чёрт
побери,
достали,
это
не
мой
горячий
телефон,
который
звонит
(звонит)
Most
of
my
mates
in
prison
'cah
man
chat
too
much
like
flirting
woman
(snitching)
Мои
друзья
в
основном
в
тюрьме,
потому
что
балаболят
слишком
много,
как
девушки
лёгкого
поведения
(стучат)
Free
bro,
man,
I
miss
him
Свободы,
чувак,
я
по
нему
скучаю
Been
so
much
years
since
last
man
seen
him
Прошло
так
много
лет
с
тех
пор,
как
я
видел
его
в
последний
раз
Mum
said,
"Surround
yourself
with
winners"
Мама
говорила:
"Окружи
себя
победителями"
Instead,
I
surround
myself
with
spinners
А
я
окружен
жуликами
Just
me
and
my
girl
in
this
old
plate
dingers
Только
я
и
моя
девушка
в
этой
старой
разбитой
колымаге
Everything
pushed
to
the
side
like
wingers
Всё
отложено
в
сторону,
как
крылья
All
I
ever
wanted
was
that
bimmers
Всё,
чего
я
хотел,
это
BMW
Now
all
I
ever
wanted
was
that
skinners
А
теперь
мне
хочется
VW
Golf
Ain't
got
time
to
bake
and
rave
with
niggas
Некогда
танцевать
и
тусоваться
с
ниггерами
That
ain't
tryna
rise
up
and
chase
these
figures
Которые
не
хотят
продвигаться
и
зарабатывать
деньги
Mum
said,
"Surround
yourself
with
winners"
Мама
говорила:
"Окружи
себя
победителями"
Instead,
I
surround
myself
with
spinners
А
я
окружен
жуликами
Just
me
and
my
girl
in
this
old
plate
dingers
Только
я
и
моя
девушка
в
этой
старой
разбитой
колымаге
Everything
pushed
to
the
side
like
wingers
Всё
отложено
в
сторону,
как
крылья
All
I
ever
wanted
was
that
bimmers
Всё,
чего
я
хотел,
это
BMW
Now
all
I
ever
wanted
was
that
skinners
А
теперь
мне
хочется
VW
Golf
Ain't
got
time
to
bake
and
rave
with
niggas
Некогда
танцевать
и
тусоваться
с
ниггерами
That
ain't
tryna
rise
up
and
chase
these
figures
(brass)
Которые
не
хотят
продвигаться
и
зарабатывать
деньги
(бабки)
'69
plate
Lambo',
provisional
licence,
taking
a
risk
Ламборгини
2019
года
выпуска
с
временными
правами,
риск
20
in
cash
on
my
lap,
my
bro's
wrapped
up,
I
ain't
taking
a
frisk
20
штук
кэшем
у
меня
на
коленях,
мой
брат
в
деле,
я
не
сдамся
What
do
you
know
about
taking
a
young
boy's
prof'
'cause
his
partner's
taking
a
piss?
(Gimme
that)
Что
ты
знаешь
о
том,
как
отобрать
мобильник
у
пацана,
пока
его
друг
писает?
(Отдай
его
мне)
Us
man
are
licensed
to
carry
like
Uber,
pull
up
on
a
paigon
and
give
him
a
lift
(yeah)
У
нас
есть
лицензия
на
ношение
как
у
Uber,
подъедем
к
пацану
и
подвезём
его
(да)
Old
school,
I
had
the
tiniest
Nike
backpack,
all
of
my
books
dem
bent
up
В
школе
у
меня
был
самый
маленький
рюкзак
Nike,
все
мои
учебники
помялись
Mums
thought
sons
in
the
ends
went
AWOL
really
was
a
OT
sender
(quay
up)
Мама
думала,
что
её
сын
в
бегах,
а
на
самом
деле
был
поставщиком
(убейте)
The
phones
went
down,
so
the
yute
got
lucky,
I
had
this
whole
life
in
my
palm
Телефоны
сели,
и
этому
парню
повезло,
у
меня
вся
жизнь
в
руках
But
when
I
piss,
better
ring
the
alarm
'cause
I'll
put
my
PRS
check
on
the
arm
Но
когда
я
писаю,
лучше
забить
тревогу,
потому
что
я
поставлю
чек
за
авторские
права
на
руку
Mum
said,
"Surround
yourself
with
people
like-minded",
we
don't
part
with
the
evil
Мама
сказала:
"Окружи
себя
единомышленниками",
мы
не
расстанемся
со
злом
Draw
me
out
and
the
team
gets
recalled,
we'll
make
Camaro
fly
high
like
eagle
Нарисуй
нам
цель,
и
команда
вернётся,
мы
заставим
Camaro
летать
как
орёл
I'm
Sosa,
I
call
the
shots,
if
you
fuck
me
I'll
shut
your
whole
ting
down
Я
Sosa,
я
принимаю
решения,
если
ты
облажаешься,
я
закрою
твой
магазин
I
made
it
out,
so
my
folks
dem
proud
Я
выкрутился,
и
мои
родители
гордятся
мной
Don't
wait
'til
man's
dead,
celebration's
now
Не
жди,
пока
человек
умрёт,
празднуй
сейчас
Mum
said,
"Surround
yourself
with
winners"
Мама
говорила:
"Окружи
себя
победителями"
Instead,
I
surround
myself
with
spinners
А
я
окружен
жуликами
Just
me
and
my
girl
in
this
old
plate
dingers
Только
я
и
моя
девушка
в
этой
старой
разбитой
колымаге
Everything
pushed
to
the
side
like
wingers
Всё
отложено
в
сторону,
как
крылья
All
I
ever
wanted
was
that
bimmers
Всё,
чего
я
хотел,
это
BMW
Now
all
I
ever
wanted
was
that
skinners
А
теперь
мне
хочется
VW
Golf
Ain't
got
time
to
bake
and
rave
with
niggas
Некогда
танцевать
и
тусоваться
с
ниггерами
That
ain't
tryna
rise
up
and
chase
these
figures
Которые
не
хотят
продвигаться
и
зарабатывать
деньги
(Mum
said,
"Surround
yourself
with
winners")
(Мама
говорила:
"Окружи
себя
победителями")
(Instead,
I
surround
myself
with
spinners)
(А
я
окружен
жуликами)
(Just
me
and
my
girl
in
this
old
plate
dingers)
(Только
я
и
моя
девушка
в
этой
старой
разбитой
колымаге)
(Everything
pushed
to
the
side
like
wingers)
(Всё
отложено
в
сторону,
как
крылья)
(All
I
ever
wanted
was
that
bimmers)
shit
(Всё,
чего
я
хотел,
это
BMW)
дерьмо
Is
that
the
boy
dem
behind?
(Now
all
I
ever
wanted
was
that
skinners)
Это
тот
парень
позади?
(А
теперь
мне
хочется
VW
Golf)
Oh,
yeah,
it
is
О,
да,
он
I
think
it's
Rahjeep,
as
well
you
know
Думаю,
это
Раджип,
ты
же
знаешь
Deffo
gonna
try
and
spin
a
ting
but
don't
worry,
man,
I
got
it
Он
определённо
попытается
провернуть
что-то,
но
не
волнуйся,
у
меня
всё
под
контролем
So
what
you
gonna
do?
Что
ты
собираешься
делать?
It's
cool,
man,
I
told
you
I
got
this
Всё
в
порядке,
я
сказал,
что
у
меня
всё
под
контролем
Don't
be
speeding
with
me,
Miguel
Не
гони
со
мной,
Мигель
Just
relax,
man,
and
put
on
your
seatbelt,
you're
talking
too
much
Просто
расслабься
и
пристегни
ремень,
ты
слишком
много
говоришь
I
can't
do
this,
you
ain't
even
got
a
full
licence
Я
не
могу
этого
сделать,
у
тебя
даже
нет
полных
прав
PC,
my
car
is
from
Thornton
Hill
police
station
Офицер
полиции,
моя
машина
из
полицейского
участка
Торнтон-Хилла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodney Jerkins, Fred Jerkins Iii, Japhe Tejeda, Brandy Norwood, Lashawn Ameen Daniels, Che Wolton Grant, Curtis Anthony James, Mark Christopher Waxkirsh, Adam Sebastian Francis, Miguel Rahiece Cunningham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.