M2H feat. Maraví - Como Antes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни M2H feat. Maraví - Como Antes




Como Antes
Like Before
Ya nada es como antes
Nothing is like before
Ahora todo el mundo quiere pretender
Now everyone wants to pretend
Papeles y diamantes
Papers and diamonds
Mansiones y mujeres como pa' escoger
Mansions and women to choose from
Ya nada es como antes
Nothing is like before
Ya nada interesante...
Nothing interesting...
¿Por qué vemos como bueno a lo que en verdad es malo?
Why do we see the good in what is really bad?
¿Por qué nos prometemos y después nos traicionamos?
Why do we promise each other and then betray each other?
¿Cuando creímos que el amor se compra con dinero?
When did we think that love could be bought with money?
Degeneración actual como lo canto Pedro pero peor
Current degeneration as Pedro sings about it, but worse
Leo y veo algunas señales
I read and see some signs
Corazones crueles solo honran a sus males
Cruel hearts only honor their evils
Drogas pa' alejarnos de dolores terrenales
Drugs to take us away from earthly sorrows
Más conversaciones con chamanes
More conversations with shamans
Hambre espiritual y no hayan panes
Spiritual hunger and no bread
Te hablo del real
I'm talking to you
En la casa y en la calle quiero ser un candil
At home and on the street I want to be a beacon of light
Viste el trato con violencia y firmaste ese deal
You saw the violence deal and signed that deal
Ese ciclo viene de hace 3 mil, se repite si no le pones fin
That cycle has been going on for 3,000 years, it repeats itself if you don't put an end to it
Y también te hablo de mi, lo que imite
And I also speak about myself, what I imitate
Tanto daño hecho y no hay na' que lo justifique
So much damage done and there is nothing to justify it
Dejé el post it solo para que me ubique
I left the post-it just so you could find me
"Ten cuidado que prediques y que lo critiques pero lo practiques"
"Beware that you preach and criticize it, but practice it"
Chequea el plan
Check the plan
Que mensaje es el que venden con la music que dan
What message is being sold with the music they give
Al final si ves al mal y al de ahora y lo comparas
In the end, if you look at evil and nowadays and compare it
Son lo mismo solo que las cifras se disparan.
They are the same, only the numbers are going up.
Ya nada es como antes
Nothing is like before
Ahora todo el mundo quiere pretender
Now everyone wants to pretend
Papeles y diamantes
Papers and diamonds
Mansiones y mujeres como pa' escoger
Mansions and women to choose from
Ya nada es como antes
Nothing is like before
Ya nada interesante
Nothing interesting
Es que lo importante ya no es interesante
Because what is important is not interesting anymore
Y lo interesante hoy no es importante
And what is interesting today is not important
No se es un artista por hacer arte
You are not an artist because you make art
Si no es por su insta y por sus amantes
But because of your Instagram and your lovers
Cuidado en estos días llenos de hipocresía
Be careful in these days full of hypocrisy
Tanta gente vacía y superficial
So many empty and superficial people
Yo sigo con mis reals, con music y maría, a punta de poesía
I continue with my reals, with music and Mary, at the point of poetry
Y no va a parar, no va a acabar
And it's not going to stop, it's not going to end
El mundo cambia y yo sigo acá en mi lugar haciendo rap
The world changes and I'm still here in my place, rapping
Parado siempre con la verdad
Always standing with the truth
Y no va a parar, no va a acabar
And it's not going to stop, it's not going to end
El mundo cambia y yo sigo acá en mi lugar haciendo rap
The world changes and I'm still here in my place, rapping
Parado siempre con la verdad.
Always standing with the truth.
Ya nada es como antes
Nothing is like before
Ahora todo el mundo quiere pretender
Now everyone wants to pretend
Papeles y diamantes
Papers and diamonds
Mansiones y mujeres como pa' escoger
Mansions and women to choose from
Ya nada es como antes
Nothing is like before
Ya nada interesante
Nothing interesting





Авторы: Daniel Maravi, Franco Banda, Jorge Eduardo Gallardo Malásquez, Kevin Alonso Maravi Cruzálegui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.