Текст и перевод песни M2H - Dime Si Te Atreves

Dime Si Te Atreves

No me siento bien, las cosas han cambiado me dijiste también, que querías tu propio lado.
Pero ya no estás aquí, estás aquí
Baby ya no está pa mi, estás pa mi
Dime si te atreves a hacerlo en mi cama
No habrá una mañana, no oigo los dramas
Dime si te atreves aún yo siento tu calor baby, aún yo siento tu calor.
Me levanto y yo solo quiero pensar, en como en el camino si por la costa en la vida le fui mal que le traerá el destino
Si encontró a otro que en la noche la haga sentir siempre dama
Que la haga feliz, y la tire y le cuente chistes en la cama
Y no se, no encuentro el porque
El secreto está en su mirada
Que cuando la veo pasar to se paraliza y no siento nada mujer
Dame la clave pa permanecer toda la vida
Dime si te atreves a hacerlo en mi cama, no habrá una mañana, no oigo más dramas
Dime si te atreves.
Aún yo siento tu calor baby, aún yo siento tu calor
Nena dame un play back pa mostrarte que el tiempo no hizo nada
Que a pesar de todo tu olor sigue ahí en mi cama
Que me ama y que vos se contradice
No me hable de esa forma por que a usted siempre la quise yo
No quiero que vuelva con ese tonto que la trata mal usted es de confianza agarro agarro las siembras hasta en la intimidad
A veces me siento y pienso que sería de los dos estando solos los dos en mi cuarto llenos de sudor y de nuestra boca saliendo vapor
Me encantan, todas las cosas que vienen de usted, me encantan
Solo conmigo ella quiere coger, y no se no encuentro el porque
El secreto está en su mirada
Que cuando la veo pasar to se paraliza y no siento nada mujer
Dame la clave pa permanecer toda la vida.
Dime si te atreves a hacerlo en mi cama
No habrá una mañana, no oigo los dramas
Dime si te atreves aún yo siento tu calor baby, aún yo siento tu calor x2

Решишься ли ты?

Мне нехорошо, всё изменилось. Ты тоже сказала, что хочешь побыть одна.
Но ты всё ещё здесь, ты здесь.
Детка, ты больше не моя, но ты моя.
Скажи, решишься ли ты сделать это в моей постели?
Не будет никакого утра, я не слышу драмы.
Скажи, решишься ли ты? Я всё ещё чувствую твой жар, детка, всё ещё чувствую твой жар.
Я просыпаюсь и хочу думать лишь о том, как на жизненном пути, если ей не повезло, что ей сулит судьба,
Нашла ли она другого, кто заставит её чувствовать себя королевой каждую ночь,
Кто сделает её счастливой, обнимет и будет рассказывать шутки в постели.
И я не знаю, не могу понять почему,
Секрет в её взгляде.
Когда я вижу, как она проходит мимо, всё замирает, и я ничего не чувствую, женщина.
Дай мне ключ, чтобы остаться с тобой навсегда.
Скажи, решишься ли ты сделать это в моей постели? Не будет никакого утра, я больше не слышу драмы.
Скажи, решишься ли ты?
Я всё ещё чувствую твой жар, детка, всё ещё чувствую твой жар.
Дай мне знак, чтобы показать тебе, что время ничего не изменило,
Что, несмотря ни на что, твой запах всё ещё здесь, в моей постели.
Что она любит меня, а ты противоречишь сама себе.
Не говори со мной так, потому что я всегда любил тебя.
Я не хочу, чтобы ты возвращалась к этому дураку, который плохо с тобой обращается. Ты заслуживаешь доверия, я принимаю тебя любой, даже в интимные моменты.
Иногда я сижу и думаю, что было бы с нами двумя, если бы мы были одни в моей комнате, покрытые потом, а изо рта вырывался пар.
Мне нравится всё, что исходит от тебя, мне нравится.
Она хочет быть только со мной, и я не знаю, не могу понять почему.
Секрет в её взгляде.
Когда я вижу, как она проходит мимо, всё замирает, и я ничего не чувствую, женщина.
Дай мне ключ, чтобы остаться с тобой навсегда.
Скажи, решишься ли ты сделать это в моей постели?
Не будет никакого утра, я не слышу драмы.
Скажи, решишься ли ты? Я всё ещё чувствую твой жар, детка, всё ещё чувствую твой жар x2.