Loco - M2H перевод на немецкий

Loco

Me diste de esa vibra que no encontraba
Y me dejaste loco, no encuentro palabras.
Para describir lo que causaste en mi interior
Me persigue a todos lados tu olor
Ahora estoy solo esperando tu llamada
Muchas están hablando, pero yo no quiero nada
Más que tu actitud, tus ojos marrones mi luz

Qué fea es la soledad
Extrañándote...¿dónde estarás?
Quizá con uno más del montón
Loquita solo te pongo yo
Ahora estoy solo esperando tu llamada
Muchas están hablando, pero yo no quiero nada
Más que tu actitud, tus ojos marrones mi luz

Y si preguntas por mi te dirán
Que ando con muchas, pero no es verdad
Yo por ti estoy loco, me volviste un loco
Loco por ti
Desde que vi tus ojos me perdi
Probé de tu droga, fue un frenesi
Mi vicio, me ahoga, no quiero salir
No quiero salir

Y si preguntas por mi te dirán
Que ando con muchas, pero no es verdad
Yo por ti estoy loco, me volviste loco,
Me pregunto dónde estás
Te escribo, te llamo y no contestas
Dime si es que junto a mi tú no ves paz
O si crees lo que dicen los demás,
Los demás

Solo estoy pensando en ti mientras enrolo
Si me prendo uno me controlo
Solo pienso en el futuro ma'
Y espero que tú pienses igual
Tú y yo estamos locos
Confiamos en pocos, tenemos el corazón roto
Pero podemos curarnos lo que hicieron otros
Solo pienso en el futuro ma'
Y espero que tú pienses igual

Y si preguntas por mi te dirán
Que ando con muchas, pero no es verdad
Yo por ti estoy loco, me volviste un loco
Loco por ti
Desde que vi tus ojos me perdi
Probé de tu droga, fue un frenesi
Mi vicio, me ahoga, no quiero salir

Y si preguntas por mi te dirán
Que ando con muchas, pero no es verdad
Yo por ti estoy loco, me volviste loco
Yo no miento, te lo juro
Me hace daño la distancia entre los dos
Un loco con razón

Veo en cada mujer tu cara
Me hiciste brujeria, cosas raras
Me tienes bebiendo solo en mi sala
Me tienes fumando como en La Habana
Como en La Habana
Soy adicto a lo que haces
Cuando muere la distancia entre los dos
Un loco con razón.

Letra escrita por: VíctorMúsica
Subida por: JulioCastro

Verrückt

Du gabst mir diesen Vibe, den ich nicht finden konnte
Und du hast mich verrückt gemacht, ich finde keine Worte.
Um zu beschreiben, was du in meinem Inneren ausgelöst hast
Dein Duft verfolgt mich überallhin
Jetzt warte ich allein auf deinen Anruf
Viele reden, aber ich will nichts
Außer deiner Art, deine braunen Augen, mein Licht

Wie hässlich ist die Einsamkeit
Ich vermisse dich... wo wirst du sein?
Vielleicht mit irgendeinem anderen aus der Menge
Verrückt mache nur ich dich
Jetzt warte ich allein auf deinen Anruf
Viele reden, aber ich will nichts
Außer deiner Art, deine braunen Augen, mein Licht

Und wenn du nach mir fragst, werden sie dir sagen
Dass ich mit vielen abhänge, aber das ist nicht wahr
Ich bin verrückt nach dir, du hast mich verrückt gemacht
Verrückt nach dir
Seit ich deine Augen sah, habe ich mich verloren
Ich kostete deine Droge, es war ein Rausch
Meine Sucht, sie erstickt mich, ich will nicht raus
Ich will nicht raus

Und wenn du nach mir fragst, werden sie dir sagen
Dass ich mit vielen abhänge, aber das ist nicht wahr
Ich bin verrückt nach dir, du hast mich verrückt gemacht,
Ich frage mich, wo du bist
Ich schreibe dir, ich rufe dich an und du antwortest nicht
Sag mir, ob du an meiner Seite keinen Frieden findest
Oder ob du glaubst, was die anderen sagen,
Die anderen

Ich denke nur an dich, während ich einen drehe
Wenn ich einen anzünde, kontrolliere ich mich
Ich denke nur an die Zukunft, Süße
Und ich hoffe, du denkst genauso
Du und ich sind verrückt
Wir vertrauen wenigen, unsere Herzen sind gebrochen
Aber wir können heilen, was andere uns angetan haben
Ich denke nur an die Zukunft, Süße
Und ich hoffe, du denkst genauso

Und wenn du nach mir fragst, werden sie dir sagen
Dass ich mit vielen abhänge, aber das ist nicht wahr
Ich bin verrückt nach dir, du hast mich verrückt gemacht
Verrückt nach dir
Seit ich deine Augen sah, habe ich mich verloren
Ich kostete deine Droge, es war ein Rausch
Meine Sucht, sie erstickt mich, ich will nicht raus

Und wenn du nach mir fragst, werden sie dir sagen
Dass ich mit vielen abhänge, aber das ist nicht wahr
Ich bin verrückt nach dir, du hast mich verrückt gemacht
Ich lüge nicht, ich schwöre es dir
Die Entfernung zwischen uns tut mir weh
Ein Verrückter mit Grund

Ich sehe in jeder Frau dein Gesicht
Du hast mich verhext, seltsame Dinge
Du lässt mich allein in meinem Wohnzimmer trinken
Du lässt mich rauchen wie in Havanna
Wie in Havanna
Ich bin süchtig nach dem, was du tust
Wenn die Entfernung zwischen uns stirbt
Ein Verrückter mit Grund.

Text geschrieben von: VíctorMúsica
Hochgeladen von: JulioCastro