M2H - Say My Name - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M2H - Say My Name




Say My Name
Назови мое имя
Y una más para mis haters
Еще одна для моих хейтеров
Chillin' with my neighbors
Расслабляюсь с моими соседями
Listening to B.I.G and burning papers
Слушаю B.I.G. и сжигаю бумажки
Hey there, (hey there)hoy no puedo beibe
Эй, детка, (эй) сегодня не могу
Hay que pagar facturas nena sorry maybe later
Нужно оплатить счета, малышка, извини, может, позже
Yau M2, muévelo si vuelven los del rap
Йоу, M2, двигай, если вернутся рэперы
Nena préndelo en tu ja luego cuélgalo en tu snap
Детка, включи это в своей тачке, потом выложи в свой Snapchat
'Tamos dentro, Maravisness ego number one
Мы внутри, Maravisness эго номер один
Ahora llueven críticas de los que en esto ya no dan
Теперь льется критика от тех, кто в этом уже не шарит
Du-dueño de la escena que yo mismo me cree
Хозяин сцены, которую я сам себе создал
Voy elegante como el haze y mirando face to face
Иду элегантно, как дымка, и смотрю лицом к лицу
Flow gangsta, soy de las personas que no ven
Гангстерский флоу, я из тех людей, которые не видят
Mi meta la superé y lo que tengo no me basta
Свою цель я перевыполнил, и того, что у меня есть, мне не хватает
My fellaz, soñando que se empapelan
Мои братья, мечтают о больших деньгах
Smokin'en el guinda sabiendo que tiempo queda
Курим в вишневой тачке, зная, что время идет
Hey! tenemos la cream in the place
Эй! У нас сливки общества здесь
Haciendo lo que no hace usted
Делаем то, что не делаешь ты
Damos más del 120 nigga, no estamo' en la avenida
Выдаем больше 120, нигга, мы не на проспекте
Desde el Maravisness flow relax
Из Maravisness флоу расслабленный
Con lapiz killaz, los que estuvieron no se olvidan
С убийственным карандашом, те, кто были, не забываются
Pacto con la music de por vida, ya sabes quién
Пакт с музыкой на всю жизнь, ты знаешь, кто это
Say my name, say my name
Назови мое имя, назови мое имя
Cada uno sabe cuánto vale y quién es quién
Каждый знает, сколько он стоит и кто есть кто
Tenemo' en la cabeza papeles de 100
У нас в голове мысли о сотнях
No compare lo suyo con lo mío my friend
Не сравнивай свое с моим, мой друг
Va perdiendo
Ты проигрываешь
Say my name, say my name
Назови мое имя, назови мое имя
Cada uno sabe cuánto vale y quién es quién
Каждый знает, сколько он стоит и кто есть кто
Tenemo' en la cabeza papeles de 100
У нас в голове мысли о сотнях
No compare lo suyo con lo mío my friend
Не сравнивай свое с моим, мой друг
Va perdiendo
Ты проигрываешь
Domino los micrófonos y no
Владею микрофонами, и нет
Hay canino en el camino
Никакой собаки на пути
Que nos esté olfateando de cerca
Которая нас обнюхивает близко
Más bien de lejitos, chico tanto rato
Скорее издалека, чувак, так долго
Que no chapo el micro pero aún soy un maldito rapeando
Я не держал микрофон, но я все еще чертовски читаю рэп
¡Alerta! de vuelta a la labor
Тревога! Возвращаюсь к работе
Le doy alas a la gente que a la mala me alabó
Даю крылья людям, которые плохо обо мне отзывались
(Dícelo) que hay más chance
(Скажи им) что больше шансов
De que les alcance el presupuesto
Что им хватит бюджета
A que en esto nos alcancen
Чем что они нас догонят
Vengo con mi clan clan
Иду со своим кланом, клан
Ustedes dónde están tan
Вы где-то там
Presumen por su blam blam
Хвастаетесь своим блам-блам
Y one on one se van van
А один на один вы убегаете
Niño cierra la boca y observa al rey de esto
Пацан, закрой рот и наблюдай за королем этого дела
Un saludo pa' esas lobas que me quieren por el puesto
Привет тем волчицам, которые хотят меня из-за моего положения
Habla good, ridin' in my hood
Говорю хорошо, катаюсь по своему району
Everything is done por si hoy toca dormir en ataúd
Все сделано, на случай, если сегодня придется спать в гробу
Corro hacia la luz, living playing cara cruz
Бегу к свету, живу, играя в орел и решка
Malhablar sin dar la pepa, loco eso es para pussies
Плохо говорить, не сказав ничего конкретного, чувак, это для слабаков
No ando lucid, homies and music
Не в ясном сознании, братья и музыка
Si solo gasta en pasta basta rasta refuse it
Если тратишь только на бабки, хватит, раста, откажись от этого
La vida es una sola y entre tantas i choose this
Жизнь одна, и среди многих я выбираю это
Así que vo'a entrenar twenty four seven like Bruce Lee
Так что я буду тренироваться 24/7, как Брюс Ли
Hoy no muy bien lo que me depara este futuro
Сегодня я не знаю, что мне готовит это будущее
Y cómo todo acabará
И как все закончится
Mientras tanto que voy a rapear
А пока я знаю, что буду читать рэп
Ya que es lo único que tengo en la vida
Ведь это единственное, что у меня есть в жизни
Hoy no muy bien lo que me depara este futuro
Сегодня я не знаю, что мне готовит это будущее
Y cómo todo acabará
И как все закончится
Mientras tanto que voy a rapear
А пока я знаю, что буду читать рэп
Ya que es lo único que tengo en la vida
Ведь это единственное, что у меня есть в жизни
Say my name, say my name
Назови мое имя, назови мое имя
Cada uno sabe cuánto vale y quién es quién
Каждый знает, сколько он стоит и кто есть кто
Tenemo' en la cabeza papeles de 100
У нас в голове мысли о сотнях
No compare lo suyo con lo mío my friend
Не сравнивай свое с моим, мой друг
Va perdiendo
Ты проигрываешь
Say my name, say my name
Назови мое имя, назови мое имя
Cada uno sabe cuánto vale y quién es quién
Каждый знает, сколько он стоит и кто есть кто
Tenemo' en la cabeza papeles de 100
У нас в голове мысли о сотнях
No compare lo suyo con lo mío my friend
Не сравнивай свое с моим, мой друг
Va perdiendo
Ты проигрываешь





Авторы: Daniel Maravi, Jorge Gallardo, Kevin Maraví, Miguel Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.