M2H - Sola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M2H - Sola




Sola
Одна
Estaba sola
Она была одна
Cuando yo la vi
Когда я её увидел
Tenía esa figura
У неё была такая фигура
Que a cualquiera
Что любого
Descontrola
Сводит с ума
Y le robé un hola
И я украл у неё "привет"
Y estaba sola
Она была одна
Cuando yo la vi
Когда я её увидел
Tenía esa figura
У неё была такая фигура
Que a cualquiera
Что любого
Descontrola
Сводит с ума
Y le robé un hola
И я украл у неё "привет"
Estaba bueno el party
Вечеринка была классная
La vi sola por la barra
Я увидел её одну у барной стойки
Llevaba una sonrisa que iluminaba la sala
На её лице сияла улыбка, освещавшая весь зал
Un vestido que decía que era fina y mala
Платье говорило о том, что она изысканная и дерзкая
Y un secreto en su mirada que me susurraba
А в её взгляде таилась загадка, которая шептала мне
¿Tú quieres?
"Ты хочешь?"
¿Hoy día gastar todos los papeles?
"Сегодня спустить все деньги?"
¿Después perderlos y llenar de fotos todas las redes?
потом потерять их и заполнить все соцсети фотографиями?"
Y nos creemos la película
И мы поверим в эту сказку
Sabiendo que todo tiene final
Зная, что всему приходит конец
Dime, ¿Tú te atreves?
Скажи, "Ты осмелишься?"
¿A hacer cosas locas que no debes?
"Делать безумные вещи, которые тебе не следует?"
¿A tomar de la mano a la vida y sus placeres?
"Взять жизнь за руку и наслаждаться её удовольствиями?"
Y nos creemos la película
И мы поверим в эту сказку
Sabiendo que todo tiene final
Зная, что всему приходит конец
Estaba sola
Она была одна
Cuando yo la vi
Когда я её увидел
Tenía esa figura
У неё была такая фигура
Que a cualquiera
Что любого
Descontrola
Сводит с ума
Y le robé un hola
И я украл у неё "привет"
Estaba sola
Она была одна
Cuando yo la vi
Когда я её увидел
Tenía esa figura
У неё была такая фигура
Que a cualquiera
Что любого
Descontrola
Сводит с ума
Y le robé un hola
И я украл у неё "привет"
No como me acerque a ti
Не знаю, как я к тебе подошёл
Ni tampoco que hacía ahí
И что я там делал
Solamente te invite, te dije, vamos a otra parte
Просто пригласил тебя, сказал: "Пойдём в другое место"
Que no soy parties, soy más un chico de parques
Что я не тусовщик, а скорее парень, который любит парки
Dime, ¿Qué pasó ma'?
Скажи, "Что случилось, детка?"
y yo sentados en la loma
Мы с тобой сидим на холме
Prendiendo y oliendo todo el aroma
Курим и вдыхаем весь аромат
Admiremos la luz de la luna
Любуемся светом луны
Que esta noche sea como ninguna
Пусть эта ночь будет неповторимой
Dime, ¿Qué pasó ma'?
Скажи, "Что случилось, детка?"
y yo sentados en la loma
Мы с тобой сидим на холме
Prendiendo y oliendo todo el aroma
Курим и вдыхаем весь аромат
Admiremos la luz de la luna
Любуемся светом луны
Que esta noche sea como tú, tú, tú,
Пусть эта ночь будет как ты, ты, ты, ты
Estaba sola
Она была одна
Cuando yo la vi
Когда я её увидел
Tenía esa figura
У неё была такая фигура
Que a cualquiera
Что любого
Descontrola
Сводит с ума
Y le robé un hola
И я украл у неё "привет"
Estaba sola
Она была одна
Cuando yo la vi
Когда я её увидел
Tenía esa figura
У неё была такая фигура
Que a cualquiera
Что любого
Descontrola
Сводит с ума
Y le robé un hola
И я украл у неё "привет"
Estaba sola
Она была одна
Cuando yo la vi
Когда я её увидел
Tenía esa figura
У неё была такая фигура
Que a cualquiera
Что любого
Descontrola
Сводит с ума
Y le robé un hola
И я украл у неё "привет"
Estaba sola
Она была одна
Estaba en la música,
Она была в музыке, да
Es que me pone loco, baby esa figura, esa figura
Это сводит меня с ума, детка, эта фигура, эта фигура





Авторы: Jota Gallardo, Kevin Maraví


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.