Текст и перевод песни M2H feat. Hip Hop Peruano Mas Na - Primeros Pasos

Primeros Pasos

Todo empezo como jugando
Un tarareo al caminar
Las carpetas y los lapices eran para tocar
Me llamaban la atención por mi falta de atención
Al momento de estudiar
El corazón al son de 90 BPM
Se componía y tocaba hasta que los dedos quemen
Comenzó como un querer
Un sentimiento leve
Ahora es mi vida que olvidar mi alma ni puede
Ella me saca del tránsito
Del día a día al ámbito
Mi guía en desánimos y ánimos
Consistes en mejorar to' lo que en mí existe y pudiste
Borrar esta monotonía triste porque
Tú eres la musa que endulza mi calma
Y es tu luz la que uso de excusa en madrugadas
Y tú eres la musa que endulza mi calma
Y es tu luz la que uso de excusa en madrugadas

Y antes que nada darte las gracias por las desgracias
Que tu melodía llegaba a curarme al fin
Te siento cerca
En el aire que respiro
Solo falta un suspiro
Para rendirme hacia ti
Nadie separa esto que siento
Enloqueciendo en esta fuckin vida de momento
En modo lento, mente fría y no es por el viento
Caliente por dentro, lógico sustento si estoy en mi intento
Nadie creyó en mí más que yo
Ni mis propios hermanos eso fue lo que me destruyó
Estando en el olvido la música me encontró
Por eso hermosa preciosa te doy yo mi talento
Y por más que intenten no nos podrán separar
Ya que tú eres mi complemento perfecto
En efecto, siento que contigo solo nunca voy a estar

Todo empezó en aquel silencio solitario
Sentía que había dicho poco pero no lo necesario
Nunca fui bueno pa expresarlo con los labios
La bella luz que no vi en mí ella sí la vio
¿Cuánto eres para mí? Tú lo sabrás
Pudiste darme mil cosas que yo jamás
Sé que si el día se moja me alojarás yo
Dejo mi vida en las hojas no ojalás
Me hiciste vivir y te hiciste luego en mí viral
Pediste amor y odio en letras, los dividí igual
Más un arte individual
Supe que era espiritual
Cuando escribí y vi mis lágrimas
Ni se imaginan las páginas que pinté
Fue mágica, es la vida y será mía hasta el fin de todo
Mi primer amor, mi bobo
Eres poesía y música
Eres única a mi modo

Todo empezó por un testigo
De un supuesto crimen
Luego unas frases que rimen en el cuarto de castigo
'Profe no me disciplinen
Desde cuando ha sido un crimen impedir que lastimen a un amigo'
Y ahí van mis primeras frases
Audífonos y bases pa escribir en plena clase
No importaba que me atrase o dónde me encontrase
Dejen tranquilo al pequeño si hay empeño en lo que hace
Así pasaba entre los días
Dentro de melodías
Sacando lo que a mí más me dolía
Solía pensar en mi cama para apuntarlas mañana
Si fallaba mi memoria me moría
Hoy sigo haciendo esto que siento
Sin importar que cientos
Tengan algo que decir de mí
Sigo avanzando por instinto
Dentro de este laberinto
Que es el camino que yo mismo elegí

Premiers Pas

Tout a commencé comme un jeu
Un fredonnement en marchant
Les dossiers et les crayons étaient pour jouer
J'attirais l'attention par mon manque de concentration
Au moment d'étudier
Le cœur au rythme de 90 BPM
Il se composait et jouait jusqu'à ce que les doigts brûlent
Cela a commencé comme un désir
Un sentiment léger
Maintenant c'est ma vie, mon âme ne peut pas l'oublier
Elle me sort du trafic
Du quotidien à l'environnement
Mon guide dans les découragements et les encouragements
Tu consistes à améliorer tout ce qui existe en moi et tu as pu
Effacer cette monotonie triste parce que
Tu es la muse qui adoucit mon calme
Et c'est ta lumière que j'utilise comme excuse aux aurores
Et tu es la muse qui adoucit mon calme
Et c'est ta lumière que j'utilise comme excuse aux aurores

Et avant tout, merci pour les malheurs
Que ta mélodie finissait par me guérir
Je te sens près
Dans l'air que je respire
Il ne manque qu'un soupir
Pour me rendre à toi
Personne ne sépare ce que je ressens
Enragé dans cette putain de vie de moment
En mode lent, l'esprit froid et ce n'est pas à cause du vent
Chaud à l'intérieur, soutien logique si je suis dans mon intention
Personne n'a cru en moi plus que moi
Pas même mes propres frères, c'est ce qui m'a détruit
Alors que j'étais dans l'oubli, la musique m'a trouvé
Alors, belle et précieuse, je te donne mon talent
Et même s'ils essaient, ils ne pourront pas nous séparer
Parce que tu es mon complément parfait
En effet, je sens qu'avec toi, je ne serai jamais seul

Tout a commencé dans ce silence solitaire
Je sentais que j'avais peu parlé, mais pas ce qui était nécessaire
Je n'ai jamais été bon pour l'exprimer avec mes lèvres
La belle lumière que je n'ai pas vue en moi, elle l'a vue
Combien tu es pour moi ? Tu le sauras
Tu as pu me donner mille choses que je n'ai jamais
Je sais que si le jour se mouille, tu me logeras
Je laisse ma vie sur les feuilles, pas si je te prie
Tu m'as fait vivre et tu es devenu viral en moi
Tu as demandé de l'amour et de la haine dans les lettres, je les ai divisés de la même manière
Plus un art individuel
J'ai su que c'était spirituel
Quand j'ai écrit et vu mes larmes
Ils n'imaginent pas les pages que j'ai peintes
C'était magique, c'est la vie et ça sera à moi jusqu'à la fin de tout
Mon premier amour, mon imbécile
Tu es poésie et musique
Tu es unique à ma manière

Tout a commencé par un témoin
D'un crime présumé
Puis quelques phrases qui riment dans la pièce de punition
'Professeur, ne me punissez pas
Depuis quand est-ce un crime d'empêcher de blesser un ami'
Et voici mes premières phrases
Casque et bases pour écrire en classe
Peu importait si j'étais en retard ou où je me trouvais
Laissez le petit tranquille s'il y a du dévouement dans ce qu'il fait
C'est comme ça que ça se passait entre les jours
Dans les mélodies
En retirant ce qui me faisait le plus mal
J'avais l'habitude de penser à mon lit pour les noter demain
Si ma mémoire échouait, je mourrais
Aujourd'hui, je continue à faire ce que je ressens
Peu importe que des centaines
Aient quelque chose à dire sur moi
Je continue d'avancer par instinct
Dans ce labyrinthe
Qui est le chemin que j'ai moi-même choisi