Cheo - M3 перевод на немецкий

Cheo

Hombre de la sabana
No sé por dónde empezar
Pienso en escribirte, pero me da miedo
Confesar, que
Ya no sé dónde vives, ya no sé dónde estás
Esa piel mate tan oscura
Y ese acento de por allá
Mis raíces consigo ver en tus ojos,
Brillando siempre de felicidad

Hombre de la sabana
Me pregunto donde estás
Eres un hombre libre conseguiste conquistar
A una bella mujer
Familia también
Me cuesta imaginarte sin sombrero de paja, como ayer
Hombre de la sabana
No sé por dónde acabar
Una foto tuya, hace un poco me hizo dudar
Si a veces piensas en el cuarto donde solíamos jugar
Agarrada a tu manita
Cheito te llamabas
Hombre de la sabana
Me pregunto donde estás
Eres un hombre libre
Conseguiste conquistar
A una bella mujer
Y una familia también
Me cuesta imaginarte sin sombrero de paja, como ayer

Cheo

Mann der Savanne
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Ich denke daran, dir zu schreiben, aber ich habe Angst
Zuzugeben, dass
Ich weiß nicht mehr, wo du wohnst, ich weiß nicht mehr, wo du bist
Diese matte, so dunkle Haut
Und dieser Akzent von dort
Meine Wurzeln kann ich in deinen Augen sehen,
Die immer vor Glück strahlen

Mann der Savanne
Ich frage mich, wo du bist
Du bist ein freier Mann, es ist dir gelungen zu erobern
Eine schöne Frau
Und eine Familie auch
Es fällt mir schwer, dich ohne Strohhut vorzustellen, wie damals
Mann der Savanne
Ich weiß nicht, wie ich enden soll
Ein Foto von dir hat mich vor kurzem zweifeln lassen
Ob du manchmal an das Zimmer denkst, wo wir zu spielen pflegten
An deiner kleinen Hand haltend
Cheito nannten sie dich
Mann der Savanne
Ich frage mich, wo du bist
Du bist ein freier Mann
Es ist dir gelungen zu erobern
Eine schöne Frau
Und eine Familie auch
Es fällt mir schwer, dich ohne Strohhut vorzustellen, wie damals