M3 - Cheo - перевод текста песни на французский

Cheo - M3перевод на французский




Cheo
Cheo
Hombre de la sabana
Homme de la savane
No por dónde empezar
Je ne sais pas par commencer
Pienso en escribirte, pero me da miedo
J'ai pensé à t'écrire, mais j'ai peur
Confesar, que
D'avouer que
Ya no dónde vives, ya no dónde estás
Je ne sais plus tu vis, je ne sais plus tu es
Esa piel mate tan oscura
Cette peau mate si sombre
Y ese acento de por allá
Et cet accent d'ailleurs
Mis raíces consigo ver en tus ojos,
Je vois mes racines dans tes yeux,
Brillando siempre de felicidad
Qui brillent toujours de bonheur
Hombre de la sabana
Homme de la savane
Me pregunto donde estás
Je me demande tu es
Eres un hombre libre conseguiste conquistar
Tu es un homme libre, tu as réussi à conquérir
A una bella mujer
Une belle femme
Familia también
Et une famille aussi
Me cuesta imaginarte sin sombrero de paja, como ayer
J'ai du mal à t'imaginer sans ton chapeau de paille, comme avant
Hombre de la sabana
Homme de la savane
No por dónde acabar
Je ne sais pas par finir
Una foto tuya, hace un poco me hizo dudar
Une photo de toi, il y a peu, m'a fait douter
Si a veces piensas en el cuarto donde solíamos jugar
Si parfois tu penses à la pièce nous jouions
Agarrada a tu manita
En serrant ta petite main
Cheito te llamabas
Cheito, tu t'appelais
Hombre de la sabana
Homme de la savane
Me pregunto donde estás
Je me demande tu es
Eres un hombre libre
Tu es un homme libre
Conseguiste conquistar
Tu as réussi à conquérir
A una bella mujer
Une belle femme
Y una familia también
Et une famille aussi
Me cuesta imaginarte sin sombrero de paja, como ayer
J'ai du mal à t'imaginer sans ton chapeau de paille, comme avant





Авторы: Andrea Trujillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.