M3 - Cheo - перевод текста песни на русский

Cheo - M3перевод на русский




Cheo
Че
Hombre de la sabana
Человек саванны,
No por dónde empezar
не знаю, с чего начать,
Pienso en escribirte, pero me da miedo
хочу написать, но боюсь,
Confesar, que
признаться, что
Ya no dónde vives, ya no dónde estás
уже не знаю, где ты живешь, не знаю, где ты.
Esa piel mate tan oscura
Твоя смуглая кожа так темна,
Y ese acento de por allá
а акцент выдает твой родом из тех мест.
Mis raíces consigo ver en tus ojos,
В твоих глазах я вижу свои корни,
Brillando siempre de felicidad
они всегда сияют от счастья.
Hombre de la sabana
Человек саванны,
Me pregunto donde estás
интересно, где ты сейчас?
Eres un hombre libre conseguiste conquistar
Ты свободный человек, тебе удалось покорить
A una bella mujer
прекрасную женщину,
Familia también
а также создать семью.
Me cuesta imaginarte sin sombrero de paja, como ayer
Мне сложно представить тебя без соломенной шляпы, как раньше.
Hombre de la sabana
Человек саванны,
No por dónde acabar
не знаю, как закончить.
Una foto tuya, hace un poco me hizo dudar
Одна твоя фотография заставила меня задуматься:
Si a veces piensas en el cuarto donde solíamos jugar
думаешь ли ты когда-нибудь о комнате, где мы играли в детстве?
Agarrada a tu manita
Я держалась за твою маленькую ручку.
Cheito te llamabas
Они называли тебя Чеито.
Hombre de la sabana
Человек саванны,
Me pregunto donde estás
интересно, где ты сейчас?
Eres un hombre libre
Ты свободный человек,
Conseguiste conquistar
тебе удалось покорить
A una bella mujer
прекрасную женщину,
Y una familia también
а также создать семью.
Me cuesta imaginarte sin sombrero de paja, como ayer
Мне сложно представить тебя без соломенной шляпы, как раньше.





Авторы: Andrea Trujillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.