said i would change - M4nan , M1G перевод на немецкий

said i would change

A little while back we took, quite a series of psychological tests
And, i- i can assure you that you are very stable and ba- balanced person

You left me bleeding out inside
It's just a way to say goodbye
I sort myself from waking up
But this shit just got me crying
Know i love the way we fight
Disclosing all our lies
And i cannot stop myself from taking drugs all the time

All these pills in my body but i dont feel no shit yeah
When you're next to me i feel that shit just go insane yeah
Memories in my head and i can feel that shit go away yeah
Smoking way too much but i dont wanna be this way yeah

Numb to the core
And I'm numb to this pain
I said i would make it up
I swear i would change
I fucked up again
And this shits not the same
I said i would make it up
I swear i would chan

You left me bleeding out inside
It's just a way to say goodbye
I sort myself from waking up
But this shit just got me crying
Know i love the way we fight
Disclosing all our lies
And i cannot stop myself from taking drugs all the time

All these pills in my body but i dont feel no shit yeah
When you're next to me i feel that shit just go insane yeah
Memories in my head and i can feel that shit go away yeah
Smoking way too much but i dont wanna be this way yeah

Numb to the core
And I'm numb to this pain
I said i would make it up
I swear i would change
I fucked up again
And this shits not the same
I said i would make it up
I swear i would change yeah

A little while back we took, quite a series of psychological tests
And, i- i can assure you that you are very stable and ba- balanced person

sagte, ich würde mich ändern

Vor einer Weile haben wir eine Reihe von psychologischen Tests gemacht
Und, ich kann dir versichern, dass du eine sehr stabile und ausgeglichene Person bist

Du hast mich innerlich blutend zurückgelassen
Es ist nur eine Art, sich zu verabschieden
Ich versuche, mich vom Aufwachen abzuhalten
Aber diese Scheiße bringt mich nur zum Weinen
Ich weiß, ich liebe die Art, wie wir streiten
All unsere Lügen offenbaren
Und ich kann nicht aufhören, ständig Drogen zu nehmen

All diese Pillen in meinem Körper, aber ich fühle nichts, ja
Wenn du neben mir bist, fühle ich, wie diese Scheiße verrückt wird, ja
Erinnerungen in meinem Kopf, und ich kann fühlen, wie diese Scheiße verschwindet, ja
Ich rauche viel zu viel, aber ich will nicht so sein, ja

Bis ins Mark betäubt
Und ich bin betäubt von diesem Schmerz
Ich sagte, ich würde es wiedergutmachen
Ich schwöre, ich würde mich ändern
Ich habe es wieder vermasselt
Und diese Scheiße ist nicht mehr dieselbe
Ich sagte, ich würde es wiedergutmachen
Ich schwöre, ich würde mich änd

Du hast mich innerlich blutend zurückgelassen
Es ist nur eine Art, sich zu verabschieden
Ich versuche, mich vom Aufwachen abzuhalten
Aber diese Scheiße bringt mich nur zum Weinen
Ich weiß, ich liebe die Art, wie wir streiten
All unsere Lügen offenbaren
Und ich kann nicht aufhören, ständig Drogen zu nehmen

All diese Pillen in meinem Körper, aber ich fühle nichts, ja
Wenn du neben mir bist, fühle ich, wie diese Scheiße verrückt wird, ja
Erinnerungen in meinem Kopf, und ich kann fühlen, wie diese Scheiße verschwindet, ja
Ich rauche viel zu viel, aber ich will nicht so sein, ja

Bis ins Mark betäubt
Und ich bin betäubt von diesem Schmerz
Ich sagte, ich würde es wiedergutmachen
Ich schwöre, ich würde mich ändern
Ich habe es wieder vermasselt
Und diese Scheiße ist nicht mehr dieselbe
Ich sagte, ich würde es wiedergutmachen
Ich schwöre, ich würde mich ändern, ja

Vor einer Weile haben wir eine Reihe von psychologischen Tests gemacht
Und, ich kann dir versichern, dass du eine sehr stabile und ausgeglichene Person bist