Abalo Sísmico - M4rkim перевод на русский

Abalo Sísmico

Nesse mundo, somos réus
De monstros enormes que podem passar os céus
Existem defensores que inspiraram o seu papel
Esse era meu sonho, mas o destino é cruel

Talvez eu tenha desistido de um sonho que era antigo
Eu havia prometido, ao lado dela ia lutar
Trabalho limpando, mas eu não queria isso jamais
Uma chance, serei capaz de um defensor eu me tornar?

Kaijus aparecem, promessas não se esquecem
Esse é o fim, mas só pra mim
Foge e ajuda pede
Hoje eu estou prestes a morrer aqui

Graças a mim, um companheiro não morreu
Mas isso não acaba aqui
Engolir um kaiju mudou meu eu

Abalo sísmico
Quem foi que causou?
Tremores no chão, nada comum
Núcleo no coração, matando kaiju

Mudando de forma, eu prometi de novo
Aceito a metamorfose pra lutar um do lado do outro
Kafka Hibino é kaiju número oito

Virei uma, virei, virei
Virei uma versão muito mais monstruosa do que eu era
Mas eu, mas eu ainda sou Kafka
Então relaxa, acalma, galera
Mas eu preciso fugir
Kaijus nesse mundo são exterminados

Eu não sou um monstro, eu vim para ajudá-los
Não é como se fossem acreditar
Minha aparência é um fato

Os boatos se espalham
Apareceu um kaiju que eles não capturaram
Ele fugiu e até hoje não foi encontrado
Numerado o kaiju oitavo

Nesse teste, eu sei que eu não preciso usar minha forma
Mas pessoas em perigo, então Kafka se transforma
Não conta pra ninguém e deixa isso comigo
Acham que 9.8 é uma magnitude impossível?

Abalo sísmico
Quem foi que causou?
Tremores no chão, nada comum
Núcleo no coração, matando kaiju

Mudando de forma, eu prometi de novo
Aceito a metamorfose pra lutar um do lado do outro
Kafka Hibino é kaiju número oito

Vivo mantendo segredo da minha verdade
Aprovado, e agora, um defensor do estado
Rumo a primeira missão de combate
Um kaiju humanoide apareceu do nosso lado
O nono numerado

Acabou seu show
Vai lidar com alguém forte
Na verdade, é você
Que tá à beira da morte

'Tava tudo dando certo, mas não vou me esconder aqui
Um ataque a nossa base, parece que é o fim
Que ninguém se machuque, eles confiam em mim
Jurei que um dia eu ia lutar ao lado de ti

Sobe energia
Tremores se formando
Na frente de todos
Kafka se revelando

Numeração foragida
Essa foi por pouco
Eu sou o kaiju
De número oito

Sentenciado e levado, pois kaiju é kaiju
Será que eu decepcionei a organização e tu?
Não me odeiam, então Mina, eu tô te perguntando
Vou lutar ao seu lado um dia?
Claro, eu tô esperando

Vão me testar porque eles me querem como uma arma
Me querem como arma, só assim eu vou lutar
Diretor com a arma, dois me atacando pra matar
Perdendo meu controle, não posso me controlar
Por favor, isso agora não, preciso pra eles provar

Se o pai da Shinomiya por mim ele for morto
Eu tenho certeza, não me perdoarei
Então kaiju, saiba quem manda nesse corpo
Todos aqui me falem, eu avisei, não avisei?

Agora, a humanidade tem o número oito
Nessa batalha, não posso me transformar
Eu tenho medo de deixar cada um morto
Ei, Kafka, para de nos subestimar!

É claro, subestimei, em vocês eu confiarei
Se um dia eu perder o controle, tratem de me eliminar
O verdadeiro ataque era ao pai da Shinomiya
Tomou o corpo dele, nove, nove, eu vou te matar!

Abalo sísmico
Quem foi que causou?
Tremores no chão, nada comum
Núcleo no coração, matando kaiju

Mudando de forma, eu prometi de novo
Aceito a metamorfose pra lutar um do lado do outro
Kafka Hibino é kaiju número oito

Землетрясение

В этом мире мы обвиняемые,
Чудовищ огромных, что небо пронзают.
Есть защитники, вдохновляющие своим примером,
Это была моя мечта, но судьба жестока, моя милая.

Возможно, я отказался от мечты давней,
Я обещал, что буду сражаться рядом с тобой,
Работаю уборщиком, но я никогда этого не хотел,
Один шанс, смогу ли я стать защитником?

Кайдзю появляются, обещания не забываются.
Это конец, но только для меня.
Беги и проси помощи,
Сегодня я готов умереть здесь.

Благодаря мне, товарищ не погиб,
Но это еще не конец.
Поглощение кайдзю изменило меня.

Землетрясение,
Кто его вызвал?
Толчки в земле, нечто необычное,
Ядро в сердце, убивающее кайдзю.

Меняя форму, я снова пообещал,
Принимаю метаморфозу, чтобы сражаться плечом к плечу,
Кафка Хибино — кайдзю номер восемь.

Я стал, я стал, я стал,
Я стал версией гораздо более чудовищной, чем был,
Но я, но я все еще Кафка,
Так что расслабьтесь, успокойтесь, ребята.
Но мне нужно бежать,
Кайдзю в этом мире истребляются.

Я не монстр, я пришел помочь вам,
Не то чтобы они поверили,
Моя внешность — это факт.

Слухи распространяются,
Появился кайдзю, которого они не поймали,
Он сбежал и до сих пор не найден,
Кайдзю номер восемь.

На этом испытании, я знаю, что мне не нужно использовать свою форму,
Но люди в опасности, поэтому Кафка трансформируется.
Никому не рассказывайте и оставьте это мне,
Думаете, 9.8 — невозможная магнитуда?

Землетрясение,
Кто его вызвал?
Толчки в земле, нечто необычное,
Ядро в сердце, убивающее кайдзю.

Меняя форму, я снова пообещал,
Принимаю метаморфозу, чтобы сражаться плечом к плечу,
Кафка Хибино — кайдзю номер восемь.

Я живу, храня в тайне свою правду,
Одобрен, и теперь я защитник государства.
На пути к первой боевой миссии,
Кайдзю-гуманоид появился рядом с нами,
Номер девять.

Твое шоу окончено,
Ты столкнешься с кем-то сильным,
На самом деле, это ты,
Кто на грани смерти.

Все шло хорошо, но я не буду прятаться здесь,
Нападение на нашу базу, похоже, это конец.
Пусть никто не пострадает, они доверяют мне,
Я клялся, что однажды буду сражаться рядом с тобой.

Энергия растет,
Толчки формируются,
Перед всеми,
Кафка раскрывается.

Скрывающийся номер,
Это было близко,
Я кайдзю,
Номер восемь.

Осужден и задержан, ведь кайдзю есть кайдзю.
Разочаровал ли я организацию и тебя?
Вы не ненавидите меня, так что, Мина, я спрашиваю тебя,
Буду ли я сражаться рядом с тобой однажды?
Конечно, я жду.

Они будут испытывать меня, потому что хотят использовать меня как оружие,
Хотят меня как оружие, только так я буду сражаться.
Директор с оружием, двое нападают, чтобы убить меня,
Теряю контроль, не могу себя контролировать.
Пожалуйста, не сейчас, мне нужно доказать им.

Если отец Шиномии будет убит мной,
Я уверен, я себе этого не прощу.
Так что, кайдзю, знай, кто управляет этим телом,
Все здесь скажите мне, я предупреждал, разве нет?

Теперь у человечества есть номер восемь,
В этой битве я не могу трансформироваться.
Я боюсь оставить всех мертвыми,
Эй, Кафка, перестань нас недооценивать!

Конечно, я недооценил, я буду доверять вам.
Если я когда-нибудь потеряю контроль, постарайтесь уничтожить меня.
Настоящая атака была на отца Шиномии,
Завладел его телом, девятый, девятый, я убью тебя!

Землетрясение,
Кто его вызвал?
Толчки в земле, нечто необычное,
Ядро в сердце, убивающее кайдзю.

Меняя форму, я снова пообещал,
Принимаю метаморфозу, чтобы сражаться плечом к плечу,
Кафка Хибино — кайдзю номер восемь.