Rob Lucci, Selvagem - M4rkim перевод на французский

Rob Lucci, Selvagem

Agente de um grupo secreto
Infiltrados nesse lugar
Nós temos uma ordem direta
Do Governo para matar

Tão feroz é a CP9
Encare Rob Lucci
Garras afiadas
Não pode contra mim

Neko Neko no Mi
A Fruta do Leopardo
Farejando teu fim
Eu tô selvagem e posturado

Veja minha transformação
Sequências que te quebrarão
O Governo que deu permissão
E agora eu não vou ter perdão

Tu vai aprender a lição, me deram a missão
Então eu vou cumpri-la com a maior convicção
Tão novo e tão bom, ouça com atenção
O garoto que quis superar a justiça com as mãos

Somente 8 anos, era só um moleque
Tão novo treinando o Rokushiki
Assim como técnicas de assassinato
Um candidato à CP9 (yeah)

Só que tinha um porém
Eu queria ser alguém
Pra superar a justiça
Ser mais forte e ir além

Então Hattori pousou no meu ombro
Missão: Derrubar 500, nada mal
500 vão ao chão por um garoto
Com 13 descobri que eu sou um pouco letal

Nova missão à CP9, Water 7
Trabalho como um carpinteiro
E pra consegui as plantas da Pluton
Uma arma ancestral poderosa

Aos poucos, confiança vem
Garoto novo, seu barco não tem conserto
Assassinato ao prefeito elaborado
E a culpa é daqueles que chegaram agora

Caçam aos Mugiwaras, mas eles não fazem ideia
Que a culpa são dos agentes infiltrados, fé
Onde tá a planta do Pluton? Tudo isso é falso
Revelam os mascarados, Roz

Pra matar qualquer pessoa
O Governo deu permissão
Vocês são só pouca coisa
Frente à minha transformação

Neko Neko no Mi
A Fruta do Leopardo
Foi eu quem comi
E me deixou meio alterado

A criança demônio
E Franky? Ora, ora!
Estão sob custódia

Tão feroz é a CP9
Encare Rob Lucci
Garras afiadas
Não pode contra mim

Neko Neko no Mi
A Fruta do Leopardo
Farejando teu fim
Eu tô selvagem e posturado

Veja minha transformação
Sequências que te quebrarão
O Governo que deu permissão
E agora eu não vou ter perdão

Só tô querendo ver sangue
Cês não entenderam, essa é minha sina
Do jeito que tem que ser
Cês olha de baixo, nóis olha de cima

Tá queimando a bandeira
Palco da Luta, Cidade da Justiça
Hora de cê conhecer
Garras, presas, atitude felina

Minha presa vai correr
E vai se debater
Se eu tenho uma missão
A missão eu vou fazer

Tu tá passando, não
Aqui não passa nada
Tu já tá no chão
A sua marcha é fraca

E tudo começou pelo Shigan
Sequências que vão afundando tua cara
Kamisori, Tekkai, derramando sangue
Soru debocha desse Mugiwara

Depois de você, é seu bando
Sua mente não tá sã
Você aguentou, mas não é tanto
Então cai, Rokugan

Mesmo derrotado, o mar nunca para
Tu tá despertado
Despertei, então me encara

Tão feroz é a CP0
Encare Rob Lucci
Garras afiadas
Não pode contra mim

Neko Neko no Mi
A Fruta do Leopardo
Farejando teu fim
Eu tô selvagem e posturado

Veja minha transformação
Sequências que te quebrarão
O Governo que deu permissão
E agora eu não vou ter perdão

Rob Lucci, Sauvage

Agent d'un groupe secret
Infiltrés dans cet endroit
Nous avons un ordre direct
Du Gouvernement pour tuer

Si féroce est le CP9
Affronte Rob Lucci
Griffes acérées
Tu ne peux rien contre moi

Neko Neko no Mi
Le Fruit du Léopard
Flairant ta fin
Je suis sauvage et imposant

Vois ma transformation
Séquences qui te briseront
Le Gouvernement qui a donné la permission
Et maintenant je n'aurai aucun pardon

Tu vas apprendre la leçon, on m'a donné la mission
Alors je vais l'accomplir avec la plus grande conviction
Si jeune et si bon, écoute attentivement
Le garçon qui a voulu surpasser la justice avec ses mains

Seulement 8 ans, j'étais juste un gamin
Si jeune à m'entraîner au Rokushiki
Ainsi qu'aux techniques d'assassinat
Un candidat au CP9 (ouais)

Sauf qu'il y avait un hic
Je voulais être quelqu'un
Pour surpasser la justice
Être plus fort et aller au-delà

Alors Hattori s'est posé sur mon épaule
Mission : Abattre 500, pas mal
500 tombent au sol par un garçon
À 13 ans j'ai découvert que je suis un peu létal

Nouvelle mission au CP9, Water 7
Je travaille comme charpentier
Et pour obtenir les plans du Pluton
Une arme ancestrale puissante

Petit à petit, la confiance vient
Jeune garçon, ton bateau n'est pas réparable
Assassinat du maire élaboré
Et la faute en revient à ceux qui viennent d'arriver

Ils chassent les Mugiwaras, mais ils n'ont aucune idée
Que la faute revient aux agents infiltrés, ma foi
Où sont les plans du Pluton ? Tout ça est faux
Révèlent les masqués, Roz

Pour tuer n'importe qui
Le Gouvernement a donné la permission
Vous n'êtes que peu de chose
Face à ma transformation

Neko Neko no Mi
Le Fruit du Léopard
C'est moi qui l'ai mangé
Et ça m'a rendu un peu altéré

L'enfant démon
Et Franky ? Oh, oh !
Vous êtes en garde à vue

Si féroce est le CP9
Affronte Rob Lucci
Griffes acérées
Tu ne peux rien contre moi

Neko Neko no Mi
Le Fruit du Léopard
Flairant ta fin
Je suis sauvage et imposant

Vois ma transformation
Séquences qui te briseront
Le Gouvernement qui a donné la permission
Et maintenant je n'aurai aucun pardon

Je veux juste voir du sang
Vous n'avez pas compris, c'est mon destin
Comme il se doit
Vous regardez d'en bas, nous regardons d'en haut

Le drapeau brûle
Scène du Combat, Ville de la Justice
Il est temps que tu découvres
Griffes, crocs, attitude féline

Ma proie va courir
Et va se débattre
Si j'ai une mission
Je vais la mener à bien

Tu passes, non
Ici rien ne passe
Tu es déjà au sol
Ta marche est faible

Et tout a commencé par le Shigan
Séquences qui vont enfoncer ton visage
Kamisori, Tekkai, versant du sang
Soru se moque de ce Mugiwara

Après toi, c'est ton équipage
Ton esprit n'est pas sain
Tu as résisté, mais ce n'est pas suffisant
Alors tombe, Rokugan

Même vaincu, la mer ne s'arrête jamais
Tu es éveillé
Je me suis éveillé, alors regarde-moi

Si féroce est le CP0
Affronte Rob Lucci
Griffes acérées
Tu ne peux rien contre moi

Neko Neko no Mi
Le Fruit du Léopard
Flairant ta fin
Je suis sauvage et imposant

Vois ma transformation
Séquences qui te briseront
Le Gouvernement qui a donné la permission
Et maintenant je n'aurai aucun pardon