M4rkim - Rob Lucci, Selvagem - перевод текста песни на русский

Rob Lucci, Selvagem - M4rkimперевод на русский




Rob Lucci, Selvagem
Роб Луччи, Дикарь
Agente de um grupo secreto
Агент секретной группы,
Infiltrados nesse lugar
Внедренный в это место,
Nós temos uma ordem direta
У нас есть прямой приказ
Do Governo para matar
От Правительства убивать.
Tão feroz é a CP9
Так свирепа CP9,
Encare Rob Lucci
Встречай Роба Луччи,
Garras afiadas
Острые когти,
Não pode contra mim
Тебе меня не победить.
Neko Neko no Mi
Неко Неко но Ми,
A Fruta do Leopardo
Плод Леопарда,
Farejando teu fim
Чувствую твой конец,
Eu selvagem e posturado
Я дикий и собранный.
Veja minha transformação
Узри мое превращение,
Sequências que te quebrarão
Удары, что тебя сломают,
O Governo que deu permissão
Правительство дало разрешение,
E agora eu não vou ter perdão
И теперь мне нет прощения.
Tu vai aprender a lição, me deram a missão
Ты усвоишь урок, мне дали задание,
Então eu vou cumpri-la com a maior convicção
И я выполню его с полной убежденностью,
Tão novo e tão bom, ouça com atenção
Так молод и так хорош, слушай внимательно,
O garoto que quis superar a justiça com as mãos
Парень, что хотел превзойти правосудие своими руками.
Somente 8 anos, era um moleque
Всего 8 лет, был всего лишь мальчишкой,
Tão novo treinando o Rokushiki
Так молод, тренировал Рокусики,
Assim como técnicas de assassinato
Как и техники убийства,
Um candidato à CP9 (yeah)
Кандидат в CP9 (да).
que tinha um porém
Но был один нюанс,
Eu queria ser alguém
Я хотел кем-то стать,
Pra superar a justiça
Чтобы превзойти правосудие,
Ser mais forte e ir além
Стать сильнее и идти дальше.
Então Hattori pousou no meu ombro
Тогда Хаттори сел мне на плечо,
Missão: Derrubar 500, nada mal
Задание: Свалить 500, неплохо,
500 vão ao chão por um garoto
500 падут от руки мальчишки,
Com 13 descobri que eu sou um pouco letal
В 13 я понял, что я немного смертоносен.
Nova missão à CP9, Water 7
Новое задание в CP9, Water 7,
Trabalho como um carpinteiro
Работаю плотником,
E pra consegui as plantas da Pluton
И чтобы получить чертежи Плутона,
Uma arma ancestral poderosa
Мощного древнего оружия.
Aos poucos, confiança vem
Постепенно приходит доверие,
Garoto novo, seu barco não tem conserto
Молодой человек, ваш корабль не подлежит ремонту,
Assassinato ao prefeito elaborado
Убийство мэра спланировано,
E a culpa é daqueles que chegaram agora
И виноваты те, кто только что прибыл.
Caçam aos Mugiwaras, mas eles não fazem ideia
Охотятся на Мугивар, но они понятия не имеют,
Que a culpa são dos agentes infiltrados,
Что виноваты внедренные агенты, клянусь,
Onde a planta do Pluton? Tudo isso é falso
Где чертежи Плутона? Все это ложь,
Revelam os mascarados, Roz
Раскрывают свои лица, Роуз.
Pra matar qualquer pessoa
Чтобы убить любого,
O Governo deu permissão
Правительство дало разрешение,
Vocês são pouca coisa
Вы всего лишь мелочь
Frente à minha transformação
Перед моим превращением.
Neko Neko no Mi
Неко Неко но Ми,
A Fruta do Leopardo
Плод Леопарда,
Foi eu quem comi
Это я его съел,
E me deixou meio alterado
И он меня немного изменил.
A criança demônio
Дитя-демон,
E Franky? Ora, ora!
А Фрэнки? Ну-ну!
Estão sob custódia
Вы под стражей.
Tão feroz é a CP9
Так свирепа CP9,
Encare Rob Lucci
Встречай Роба Луччи,
Garras afiadas
Острые когти,
Não pode contra mim
Тебе меня не победить.
Neko Neko no Mi
Неко Неко но Ми,
A Fruta do Leopardo
Плод Леопарда,
Farejando teu fim
Чувствую твой конец,
Eu selvagem e posturado
Я дикий и собранный.
Veja minha transformação
Узри мое превращение,
Sequências que te quebrarão
Удары, что тебя сломают,
O Governo que deu permissão
Правительство дало разрешение,
E agora eu não vou ter perdão
И теперь мне нет прощения.
querendo ver sangue
Просто хочу видеть кровь,
Cês não entenderam, essa é minha sina
Вы не поняли, это моя судьба,
Do jeito que tem que ser
Так, как должно быть,
Cês olha de baixo, nóis olha de cima
Вы смотрите снизу, мы смотрим сверху.
queimando a bandeira
Горит флаг,
Palco da Luta, Cidade da Justiça
Арена битвы, Город Правосудия,
Hora de conhecer
Пора тебе узнать,
Garras, presas, atitude felina
Когти, клыки, кошачья натура.
Minha presa vai correr
Моя добыча будет бежать,
E vai se debater
И будет вырываться,
Se eu tenho uma missão
Если у меня есть задание,
A missão eu vou fazer
Задание я выполню.
Tu passando, não
Ты проходишь, нет,
Aqui não passa nada
Здесь ничего не пройдет,
Tu no chão
Ты уже на земле,
A sua marcha é fraca
Твой марш слаб.
E tudo começou pelo Shigan
И все началось с Сигана,
Sequências que vão afundando tua cara
Удары, что вбивают твое лицо,
Kamisori, Tekkai, derramando sangue
Камисори, Тэккай, льется кровь,
Soru debocha desse Mugiwara
Сору издевается над этим Мугиварой.
Depois de você, é seu bando
После тебя, твоя команда,
Sua mente não
Твой разум не в порядке,
Você aguentou, mas não é tanto
Ты выдержал, но этого недостаточно,
Então cai, Rokugan
Так что падай, Рокуган.
Mesmo derrotado, o mar nunca para
Даже побежденный, море никогда не останавливается,
Tu despertado
Ты пробудился,
Despertei, então me encara
Я пробудился, так что смотри на меня.
Tão feroz é a CP0
Так свирепа CP0,
Encare Rob Lucci
Встречай Роба Луччи,
Garras afiadas
Острые когти,
Não pode contra mim
Тебе меня не победить.
Neko Neko no Mi
Неко Неко но Ми,
A Fruta do Leopardo
Плод Леопарда,
Farejando teu fim
Чувствую твой конец,
Eu selvagem e posturado
Я дикий и собранный.
Veja minha transformação
Узри мое превращение,
Sequências que te quebrarão
Удары, что тебя сломают,
O Governo que deu permissão
Правительство дало разрешение,
E agora eu não vou ter perdão
И теперь мне нет прощения.





Авторы: Marcos Aurelio Miranda Nogueira Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.