M6 - Paradise Lost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M6 - Paradise Lost




Paradise Lost
Потерянный рай
Paradise Lost
Потерянный рай
Lost Paradise
Потерянный рай
Paradise Lost
Потерянный рай
(1) Claws of death, grips my life
(1) Когти смерти сжимают мою жизнь,
Empty my mind and my knowledge is deceased
Опустошают мой разум, и мои знания мертвы.
Mindless and dumb, instinct gone.
Безмозглый и немой, инстинкты исчезли.
(2) Running in circles
(2) Бегу по кругу,
Not knowing where my fate lies...
Не зная, где моя судьба...
(3) Blinding, running through the eternal maze
(3) Слепой, бегу по вечному лабиринту,
Surrounded by people the same
Окруженный такими же людьми.
Not knowing this place as the darkness falls above...
Не зная этого места, пока тьма опускается сверху...
Will we ever see the sun deteriorate away?
Увидим ли мы когда-нибудь, как солнце угасает?
(4) Feelings disappear
(4) Чувства исчезают,
Your eyes stare blank
Твои глаза смотрят в пустоту,
Another world to greet
Другой мир встречает,
Life now ends...
Жизнь теперь кончается...
(Repeat verses 2+ 3)
(Повторить куплеты 2+ 3)





Авторы: Mark Sixma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.