I Don't Mind - M60 перевод на немецкий

I Don't Mind

Fall asleep in the back of the car again
You've been sleeping for miles
Sorry love I've been losing my shit again
I've been sleeping for days

Look into your eyes
You see straight through mine
Waste our time online
Only half past nine
It's not lost on me
If you want to be
Alone

Honey I don't mind if you wanna talk it out
But give me something new for us to shout about
'Cause when the morning finds us there'll be no more doubts
Honey I don't mind

Light by light we've been passing the time again
Wearing your window gaze
Wish that I could see everything that you believe
I've been sleeping for days

Look into your eyes
You see straight through mine
Waste our time online
Only half past nine
It's not lost on me
If you want to be
Alone

Honey I don't mind if you wanna talk it out
But give me something new for us to shout about
'Cause when the morning finds us there'll be no more doubts
Honey I don't mind

Honey I don't mind if you wanna talk it out
But give me something new for us to shout about
'Cause when the morning finds us there'll be no more doubts
Honey I don't mind

Honey I don't mind if you wanna talk it out
But give me something new for us to shout about
'Cause when the morning finds us there'll be no more doubts
Honey I don't mind

And every time you see me like this
Just land in my arms it's been way too long since
We've smiled like this

Ich habe nichts dagegen

Schlaf wieder auf dem Rücksitz des Autos ein
Du schläfst schon seit Meilen
Tut mir leid, Liebling, ich habe wieder die Beherrschung verloren
Ich habe tagelang geschlafen

Schau in deine Augen
Du siehst direkt durch meine
Verschwenden unsere Zeit online
Erst halb zehn
Es ist mir nicht entgangen
Wenn du sein willst
Allein

Schatz, ich habe nichts dagegen, wenn du darüber reden willst
Aber gib mir etwas Neues, worüber wir uns streiten können
Denn wenn der Morgen uns findet, wird es keine Zweifel mehr geben
Schatz, ich habe nichts dagegen

Licht um Licht haben wir wieder die Zeit verbracht
Du trägst deinen Fensterblick
Ich wünschte, ich könnte alles sehen, was du glaubst
Ich habe tagelang geschlafen

Schau in deine Augen
Du siehst direkt durch meine
Verschwenden unsere Zeit online
Erst halb zehn
Es ist mir nicht entgangen
Wenn du sein willst
Allein

Schatz, ich habe nichts dagegen, wenn du darüber reden willst
Aber gib mir etwas Neues, worüber wir uns streiten können
Denn wenn der Morgen uns findet, wird es keine Zweifel mehr geben
Schatz, ich habe nichts dagegen

Schatz, ich habe nichts dagegen, wenn du darüber reden willst
Aber gib mir etwas Neues, worüber wir uns streiten können
Denn wenn der Morgen uns findet, wird es keine Zweifel mehr geben
Schatz, ich habe nichts dagegen

Schatz, ich habe nichts dagegen, wenn du darüber reden willst
Aber gib mir etwas Neues, worüber wir uns streiten können
Denn wenn der Morgen uns findet, wird es keine Zweifel mehr geben
Schatz, ich habe nichts dagegen

Und jedes Mal, wenn du mich so siehst
Lande einfach in meinen Armen, es ist schon viel zu lange her, seit
Wir so gelächelt haben