Текст и перевод песни M80 - 如果以后
如果以后
Si
un
jour
忘记你给过我的承诺
Tu
oublies
les
promesses
que
tu
m'as
faites
就这样的不回头的走
Et
que
tu
t'en
vas
sans
jamais
regarder
en
arrière
我们的故事多曲折
Notre
histoire
a
été
tellement
mouvementée
让它变成我们的定格
Faisons
en
sorte
qu'elle
devienne
un
instantané
别开口挽留不堪的我
Ne
me
supplie
pas
de
rester,
je
suis
pitoyable
是我太自私无法接受
Je
suis
trop
égoïste
pour
accepter
cela
夜太黑
谁都看不见
La
nuit
est
si
noire
que
personne
ne
peut
voir
就让眼泪划过晴朗的夜空
Laisse
les
larmes
couler
sur
le
ciel
clair
很想说但是总说不出口
J'ai
tellement
envie
de
le
dire
mais
je
ne
peux
pas
很想留但是已不能留
J'ai
tellement
envie
de
rester
mais
je
ne
peux
pas
不需要在做什么
Il
n'est
pas
nécessaire
de
faire
quoi
que
ce
soit
多给我一个你留恋的拥抱
Donne-moi
un
dernier
câlin
auquel
tu
t'accroches
从此说再见吧
Disons
au
revoir
à
partir
de
maintenant
如果以后再也无法多承受
Si
à
l'avenir
je
ne
peux
plus
supporter
le
poids
至少曾深爱过
Au
moins,
j'ai
aimé
profondément
就请把背影留给我
Alors
laisse-moi
ton
dos
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.