Текст и перевод песни M83 - Claudia Lewis

Claudia Lewis

Alone, twenty millions years from my place
A slide, on a starlight
Watch out, a new planet right on my trail!
The space, oh oh, it's mine!
Oh oh! oh oh oh! oh! oh oh oh!

I'm lost, in an infinite night trip
The sun, could make me blind
I wish, I could bring a girl to my ship
And fly, her hand in mine!
Oh oh! oh oh oh! oh! oh oh oh!

Alone, twenty millions years from my place
(Is it dream over?)
The space, oh oh it's mine!

Claudia Lewis

Seul, à vingt millions d'années de mon lieu
Un glissement, sur une étoile
Attention, une nouvelle planète juste sur mes traces !
L'espace, oh oh, il est à moi !
Oh oh ! oh oh oh ! oh ! oh oh oh !

Je suis perdu, dans un voyage nocturne infini
Le soleil, pourrait me rendre aveugle
J'aimerais, pouvoir emmener une fille sur mon vaisseau
Et voler, sa main dans la mienne !
Oh oh ! oh oh oh ! oh ! oh oh oh !

Seul, à vingt millions d'années de mon lieu
(Est-ce que c'est un rêve fini ?)
L'espace, oh oh il est à moi !