MA$ MAN - Pretty Girl Self-Esteem - перевод текста песни на русский

Pretty Girl Self-Esteem - MA$ MANперевод на русский




Pretty Girl Self-Esteem
Самооценка Красивой Девушки
Pretty girls come wit' that lower self-esteem
У красоток занижена самооценка,
They ain't always sure but I'm knowing what I mean
Они не всегда уверены, но я знаю, о чём говорю.
Life is like a dream baby nothing's guaranteed
Жизнь как сон, детка, ни в чём нет гарантий,
One thing is for sure gotta learn to love me
Но точно знаю одно: нужно учиться любить себя.
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь,
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь,
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь,
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь.
This be the air for the funk
Это - воздух для фанка,
This be the ill for the want
Это - болезнь для желания,
This be the do's for the don'ts
Это - делание для отказа,
This be the will for the won'ts
Это - воля для нежелания.
This be the air for the funk
Это - воздух для фанка,
This be the ill for the want
Это - болезнь для желания,
This be the do's for the don'ts
Это - делание для отказа,
This be the will for the won'ts
Это - воля для нежелания.
No lamp I light up, no I'm not tied up
Никаких ламп, я зажигаю, нет, я не связан,
You could get lined up, lets make some time up
Ты могла бы быть на линии, давай найдём время,
No hands I feel you, lets touch the real you
Без рук я чувствую тебя, давай коснёмся настоящей тебя,
I won't conceal you, unless I could peel you
Я не буду скрывать тебя, если только не смогу тебя раскусить.
Pretty girls come wit' that lower self-esteem
У красоток занижена самооценка,
They ain't always sure but I'm knowing what I mean
Они не всегда уверены, но я знаю, о чём говорю.
Life is like a dream baby nothing's guaranteed
Жизнь как сон, детка, ни в чём нет гарантий,
One thing is for sure gotta learn to love me
Но точно знаю одно: нужно учиться любить себя.
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь,
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь,
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь,
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь.
This be the skill for the cans
Это - умение для банок,
This be the grill for the mans
Это - гриль для мужика,
This be the back from the side
Это - спина сбоку,
This be the wave for the ride
Это - волна для поездки.
This be the skill for the cans
Это - умение для банок,
This be the grill for the mans
Это - гриль для мужика,
This be the back from the side
Это - спина сбоку,
This be the wave for the ride
Это - волна для поездки.
Black cat we been here, kill us we still here
Чёрный кот, мы были здесь, убейте нас, мы всё ещё здесь,
Can't talk and still hear, girl rock yo real hair
Не могу говорить и всё ещё слышать, детка, качай свои настоящие волосы,
Less looks and more brain, leads you to my lane
Меньше внешности, больше мозгов - это приведёт тебя ко мне,
Love needs more than change, I need more than flames
Любви нужно больше, чем перемены, мне нужно больше, чем пламя.
Pretty girls come wit' that lower self-esteem
У красоток занижена самооценка,
They ain't always sure but I'm knowing what I mean
Они не всегда уверены, но я знаю, о чём говорю.
Life is like a dream baby nothing's guaranteed
Жизнь как сон, детка, ни в чём нет гарантий,
One thing is for sure gotta learn to love me
Но точно знаю одно: нужно учиться любить себя.
Hop in the passenger
Прыгай на пассажирское сиденье,
My dub got stashed for ya
Мой косяк припасён для тебя,
My rhymes got blast for ya
Мои рифмы звучат для тебя,
My time got passed for ya
Моё время потрачено на тебя.
Any way you want it baby know that we can break it down
Как бы ты ни хотела, детка, знай, что мы можем оторваться,
All up on my lonely tryna take the town
Совсем один, я пытаюсь покорить этот город,
Chilling for the moment 'bout to make a sound
Расслабляюсь на мгновение, собираясь заявить о себе,
All around the world you know I make it round
По всему миру, знаешь, я делаю круг.
Any time you want it I can make you smile
В любое время, когда ты захочешь, я могу заставить тебя улыбнуться.
Pretty girls come wit' that lower self-esteem
У красоток занижена самооценка,
They ain't always sure but I'm knowing what I mean
Они не всегда уверены, но я знаю, о чём говорю.
Life is like a dream baby nothing's guaranteed
Жизнь как сон, детка, ни в чём нет гарантий,
One thing is for sure gotta learn to love me
Но точно знаю одно: нужно учиться любить себя.
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь,
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь,
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь,
I get high, I lay low
Я ловлю кайф, я не высовываюсь.
I lead you to it so know it's real
Я веду тебя к этому, так что знай, это реально,
(Yeah) I lead you to it so you know it's
(Да) Я веду тебя к этому, чтобы ты знала, это,
(Ugh) I lead you to it so you know it's real
(Ага) Я веду тебя к этому, чтобы ты знала, это реально.
No more searching for the truth
Хватит искать правду,
You know where it live
Ты знаешь, где она живёт.





Авторы: Christian Daniel-moore, Christian Daniel Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.