Текст и перевод песни MAAKIII - スノーボールアース

蒸気を纏う氷の壁に ヒカリ反射して霞めた瞳
氷河の中から溶けだされてゆく
静けさは 空へと舞昇ってゆく
意地張ったってぎこちなくなってくやしくなるけど
みっともなくて 悲しくなって 涙あふれるけど
誰だってそうさ 誰だってそうさ
みんな同じ気持ち 抱えてて
「生きてかなきゃ」って言い聞かせて必死で
生きてる「今」を
堅く 閉ざした 蕾もそろそろ
膨れ始めてもいいそんな季節に
遅れて 訪れた春はなんにも
悪びれないけど 微笑みだして
予測をこえてありえなくなってかなわなくなって
追いかけられて逃げ切れなくって打ちのめされても
誰だってそうさ 誰だってそうさ
もう戻れないとわかって受け入れて
耐えて「また始めよう」って進みつづけてる「今」を
巡り廻らされめくるめくたって
辿り辿らされたどり着いてきた
意地張ったって
ぎこちなくなってくやしくなるけど
みっともなくて悲しくなって涙あふれるけど
誰だってそうさ 誰だってそうさ みんな同じ気持ち 抱えてて
「生きてかなきゃ」って言い聞かせて必死で生きてる
予測をこえてありえなくなってかなわなくなって
追いかけられて逃げ切れなくって
打ちのめされても
誰だってそうさ 誰だってそうさ
みんな同じ場所に立ってて
「生きてかなきゃ」って
奮いたたせて今日を
生き抜いてる「今」も

Затуманенные глаза отражали свет на ледяной стене, покрытой паром
он тает на леднике.
Тишина поднимается к небу
знаешь, будучи злым, ты становишься неловким, ты становишься неловким, ты становишься неловким, ноっ
мне грустно, но я полна слез.
все правы. все правы.
мы все испытываем одни и те же чувства.
Она сказала: "Я должна жить".
я жив. я жив. я жив. я жив.
пришло время закрыть плотно закрытый бутон.
в такое время года вы можете начать пухнуть
весна, которая пришла поздно
я не чувствую себя плохо, но начинаю улыбаться.
помимо предсказаний, это невозможно, это немыслимо. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно.
даже если за тобой гонятся, ты не сможешь убежать, и ты побежден
все правы. все правы.
я знаю, что не могу вернуться назад, так что прими это.
я собираюсь вытерпеть это, и я собираюсь начать все сначала, и я собираюсь продолжать идти, и я собираюсь продолжать идти, и я собираюсь продолжать идти.
они ходят кругами и переворачиваются с ног на голову.
меня выследили. я прибыл.
ты ведешь себя подло.
становится неловко, становится неловко, становится неловко, становится неловко, становится неловко, становится неловко, становится неловко, становится неловко, становится неловко, становится неловко
мне грустно, но я полна слез.
все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие, все такие
Она сказала: "Я должна жить". она отчаянно хочет жить.
помимо предсказаний, это невозможно, это немыслимо. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно. это невозможно.
он сказал, что не мог убежать от погони.
даже если они побьют меня
все правы. все правы.
мы все стоим на одном и том же месте.
она сказала, что должна была жить.
взбодрись сегодня.
я жив. я жив. я жив. я жив. я жив.