MACAN - Fell in Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MACAN - Fell in Love




Fell in Love
Tombée amoureuse
In Love
Amoureuse
E-e-e, е-е-е, е-е-е, а
E-e-e, е-е-е, е-е-е, а
В моих карманах нож, наличка, табак
Dans mes poches, un couteau, de l'argent liquide, du tabac
Твои кеды по Патрикам с моими в такт, да
Tes baskets, des Patricks, battent au rythme des miennes, oui
Лето впереди, не влюбляйся дурак
L'été arrive, ne tombe pas amoureuse, idiot
Но её нет на пассажирском и я лью полный бак
Mais elle n'est pas sur le siège passager et je fais le plein du réservoir
My time убегает-е-е-ет
Mon temps s'échappe-e-e-e-t
В ночь крути тайме-е-ер
Tourne la minuterie dans la nuit
Я на неё залип, Burmester валит
Je suis hypnotisée par elle, le Burmester dépote
Найти бы твой дом, малыш, выходи
J'aimerais trouver ta maison, mon chéri, sors
Fell in love-ла-ла-ла-ла
Tombée amoureuse-la-la-la-la-la
Ай, заносит как на волнах
Oh, ça me porte comme sur des vagues
В карманах дала-дала-далар
Dans mes poches, des da-da-dalars
Но тебе мало-мало-мало
Mais tu en veux plus-plus-plus
Fell in love-ла-ла-ла-ла
Tombée amoureuse-la-la-la-la-la
Ай, заносит как на волнах
Oh, ça me porte comme sur des vagues
Я чувства вывел через обнал
J'ai sorti mes sentiments par le blanchiment
Но тебе мало-мало-мало
Mais tu en veux plus-plus-plus
Брось, я не они, мадам
Laisse tomber, je ne suis pas comme eux, madame
Мне плевать кто стучится в твой instagram
Je me fiche de qui frappe à la porte de ton Instagram
Во мне много любви, но я не отдам
J'ai beaucoup d'amour en moi, mais je ne le donnerai pas
Ты красива базару нет, но ты не одна такая, не одна
Tu es belle, c'est clair, mais tu n'es pas la seule, pas la seule
Ворвалась будто гром в дом, образ на Slow Mo
Tu es arrivée comme un coup de tonnerre dans une maison, une image en Slow Mo
Надо забыть, а чувства на тормоз. Ты такая воу-воу
Il faut oublier, et les sentiments au frein. Tu es comme ça, wou-wou
Собираю силы, чтобы не полюбить, е
Je rassemble mes forces pour ne pas tomber amoureuse, eh
Бросай всё, бежим, малая, эй
Laisse tout tomber, on s'enfuit, ma petite, hey
Нас потеряют все, но тебя не потеряю
Tout le monde nous perdra, mais je ne te perdrai pas
Лови ключи, пока Москва мигает
Prends les clés, pendant que Moscou scintille
Отключай сеть, дорогу я знаю
Déconnecte-toi, je connais le chemin
My time убегае-е-е-ет
Mon temps s'échappe-e-e-e-t
В ночь крути тайме-е-ер
Tourne la minuterie dans la nuit
Я на неё залип, Burmester валит
Je suis hypnotisée par elle, le Burmester dépote
Найти бы твой дом, малыш, выходи
J'aimerais trouver ta maison, mon chéri, sors
Fell in love-ла-ла-ла-ла
Tombée amoureuse-la-la-la-la-la
Ай, заносит как на волнах
Oh, ça me porte comme sur des vagues
В карманах дала-дала-далар
Dans mes poches, des da-da-dalars
Но тебе мало-мало-мало
Mais tu en veux plus-plus-plus
Fell in love-ла-ла-ла-ла
Tombée amoureuse-la-la-la-la-la
Ай, заносит как на волнах
Oh, ça me porte comme sur des vagues
Я чувства вывел через обнал
J'ai sorti mes sentiments par le blanchiment
Но тебе мало-мало-мало
Mais tu en veux plus-plus-plus
Fell in love-ла-ла-ла-ла
Tombée amoureuse-la-la-la-la-la
Ай, заносит как на волнах
Oh, ça me porte comme sur des vagues
В карманах дала-дала-далар
Dans mes poches, des da-da-dalars
Но тебе мало-мало-мало
Mais tu en veux plus-plus-plus
Fell in love-ла-ла-ла-ла
Tombée amoureuse-la-la-la-la-la
Ай, заносит как на волнах
Oh, ça me porte comme sur des vagues
Я чувства вывел через обнал
J'ai sorti mes sentiments par le blanchiment
Но тебе мало-мало-мало
Mais tu en veux plus-plus-plus
Fell in love-ла-ла-ла-ла
Tombée amoureuse-la-la-la-la-la
Ай, заносит как на волнах
Oh, ça me porte comme sur des vagues
В карманах дала-дала-далар
Dans mes poches, des da-da-dalars
Но тебе мало-мало-мало
Mais tu en veux plus-plus-plus
Fell in love-ла-ла-ла-ла
Tombée amoureuse-la-la-la-la-la
Ай, заносит как на волнах
Oh, ça me porte comme sur des vagues
Я чувства вывел через обнал
J'ai sorti mes sentiments par le blanchiment
Но тебе мало-мало-мало
Mais tu en veux plus-plus-plus





Авторы: артур бабаев, андрей косолапов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.