MACAN - Анализируй это - перевод текста песни на немецкий

Анализируй это - MACANперевод на немецкий




Анализируй это
Analysiere das
Ночь, снова сонный паралич, привет
Nacht, wieder Schlafparalyse, hallo
Повзрослел за пару лет, будто мне сорокет
In ein paar Jahren erwachsen geworden, als wäre ich vierzig
Я понял, что страхи вокруг лишь создают иммунитет
Ich habe verstanden, dass Ängste um uns herum nur Immunität erzeugen
Я понял, что не на всё в этой жизни стоит искать ответ
Ich habe verstanden, dass man nicht auf alles im Leben eine Antwort suchen muss
Все мы в руках Бога, веришь ты или нет
Wir sind alle in Gottes Hand, ob du glaubst oder nicht
Святых среди нас нет, но в каждом из нас есть свет
Heilige gibt es unter uns nicht, aber in jedem von uns ist innere Stärke
Я выбрал примету, что нет плохих примет
Ich habe das Zeichen gewählt, dass es keine schlechten Zeichen gibt
Я стал примером, сам сколотив свой авторитет
Ich wurde zum Vorbild, indem ich meine eigene Autorität aufgebaut habe
Жизнь как абонемент, нам стоит помогать чаще
Das Leben ist wie ein Abonnement, wir sollten öfter helfen
Прощать других чаще, но деньги сносят башню
Anderen öfter vergeben, aber Geld macht verrückt
Да ладно, я видел, какую ты выбрал чашу
Schon gut, ich habe gesehen, welchen Becher du gewählt hast
Так что на связи, братка, не забывай наших
Also bleib in Kontakt, Kumpel, vergiss unsere Leute nicht
Все мы с одинаковых башен, душных многоэтажек
Wir kommen alle aus denselben Blocks, aus stickigen Hochhäusern
Жизнь выбирает сильных и их ебашит
Das Leben wählt die Starken aus und prüft sie
Дальше больше, и мы становимся старше
Weiter - mehr, und wir werden älter
Мир нашим, рашн продакшн, эй
Frieden unseren Leuten, russische Produktion, hey
Вокруг меня области, округа
Um mich herum sind Gebiete, Bezirke
Мой брат не проснётся в Милане с рассветом
Mein Bruder wird nicht mit dem Sonnenaufgang in Mailand aufwachen
Пацаны взрослеют не по годам
Die Jungs werden schneller erwachsen, als sie sollten
Гонка авторитетов, анализируй это
Wettlauf um Autorität, analysiere das
И вокруг меня области, округа
Und um mich herum sind Gebiete, Bezirke
Мой брат не проснётся в Милане с рассветом
Mein Bruder wird nicht mit dem Sonnenaufgang in Mailand aufwachen
Пацаны взрослеют не по годам
Die Jungs werden schneller erwachsen, als sie sollten
Но мы выбираем свет и идём за светом
Aber wir wählen die innere Stärke und folgen der inneren Stärke
Е, а
Ja, ah
Братка, хорош делить, давно пора делиться
Kumpel, hör auf zu teilen, es ist Zeit zu teilen
Сгораем дотла, но мы, сгорев, продолжаем искриться
Wir verbrennen bis auf die Grundmauern, aber wir glühen weiter, selbst wenn wir verbrannt sind
Наш менталитет это вечный оскал на лицах
Unsere Mentalität ist ein ewiges Grinsen im Gesicht
Наш менталитет это, если чё, не ломиться в полицию
Unsere Mentalität ist, wenn was ist, nicht zur Polizei zu rennen
Мне снится детство, ну, чисто картинки блица
Ich träume von meiner Kindheit, nur so Blitzbilder
Снятся те, до кого пару лет уже не дозвониться
Ich träume von denen, die man seit ein paar Jahren nicht mehr anrufen kann
Боже, дай сил, взяв ответственность, не свалиться
Gott, gib mir Kraft, wenn ich Verantwortung übernehme, nicht zu versagen
Боже, дай мне сил вести за собой тех, кто идти боится
Gott, gib mir Kraft, diejenigen zu führen, die Angst haben zu gehen
Жизнь как один момент, нам стоит помогать чаще
Das Leben ist wie ein Moment, wir sollten öfter helfen
Прощать других чаще, но деньги сносят башню
Anderen öfter vergeben, aber Geld macht verrückt
Да ладно, я видел, какую ты выбрал чашу
Schon gut, ich habe gesehen, welchen Becher du gewählt hast
Так что на связи, братка, не забывай наших
Also bleib in Kontakt, Kumpel, vergiss unsere Leute nicht
Вокруг меня области, округа
Um mich herum sind Gebiete, Bezirke
Мой брат не проснётся в Милане с рассветом
Mein Bruder wird nicht mit dem Sonnenaufgang in Mailand aufwachen
Пацаны взрослеют не по годам
Die Jungs werden schneller erwachsen, als sie sollten
Гонка авторитетов, анализируй это
Wettlauf um Autorität, analysiere das
И вокруг меня области, округа
Und um mich herum sind Gebiete, Bezirke
Мой брат не проснётся в Милане с рассветом
Mein Bruder wird nicht mit dem Sonnenaufgang in Mailand aufwachen
Пацаны взрослеют не по годам
Die Jungs werden schneller erwachsen, als sie sollten
Но мы выбираем свет и идём за светом, е
Aber wir wählen die innere Stärke und folgen der inneren Stärke, ja
Вокруг меня области, округа
Um mich herum sind Gebiete, Bezirke
Мой брат не проснётся в Милане с рассветом
Mein Bruder wird nicht mit dem Sonnenaufgang in Mailand aufwachen
Пацаны взрослеют не по годам
Die Jungs werden schneller erwachsen, als sie sollten
Гонка авторитетов, анализируй это
Wettlauf um Autorität, analysiere das
И вокруг меня области, округа
Und um mich herum sind Gebiete, Bezirke
Мой брат не проснётся в Милане с рассветом
Mein Bruder wird nicht mit dem Sonnenaufgang in Mailand aufwachen
Пацаны взрослеют не по годам
Die Jungs werden schneller erwachsen, als sie sollten
Но мы выбираем свет и идём за светом, е
Aber wir wählen die innere Stärke und folgen der inneren Stärke, ja





Авторы: рябов матвей юрьевич, косолапов андрей кириллович, науменко игорь валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.