Биография - MACAN перевод на немецкий

Биография

Я, мне шесть, меня ведут за руку в школу
Я не знаю плохих слов и лишь на Новый год пью колу
Папа повёл на самбо, мама в музыкальную школу, прикол
Но в школе не ценят таких приколов
Мне двенадцать, я падаю в шмотках на кровать
Проблемы только у меня, и меня не понять
Я убегаю из дома, и меня не поймать
Пацан, не знаю что, но что-то ты должен им срочно доказать

Мне шестнадцать, а, мы начали делать темы
Драки, пахан забирает меня с отдела
Перевод в другую школу, моей грусти нет предела
Вас, ваши уроки и остальные, я всё вертел их
Мне семнадцать, я влюбляюсь в первый раз
Читаю рэп пацанам, они сказали: "Ну, вроде класс"
Когда вам по семнадцать, у вас вообще всё вроде
Накопил на ремень LV — ну вроде по моде

Е, а
Мне восемнадцать, каждый трек зависает в чартах
Всё идёт ровно так, как и мечтал ребёнком
Чисто со своими, никаких левых контрактов
Чисто на характере, а, да, это мы ловко
Мне девятнадцать, я в темах, я в рэпе, я в спорте
Я больше в религии, я больше думаю
Новости летят, как мячи на теннисном корте
Я молюсь, что правду я ни с чем не перепутаю
Е (пошёл)

Мне двадцать, жизнь продолжает меняться
Люди – такие люди, что приходится прощаться
Я следую принципам, вера непоколебима
Со мной братья, газ в пол, мы непобедимы
Мои мелкие растут, смотрю за ними в оба
Темы меняются, но на триколоре по прежнему Вова
Жизнь кидает проверки, но мы ко всему готовы
Доблесть и честь, пацан, а, с Богом

Biografie

Ich bin sechs, werde an der Hand zur Schule geführt
Ich kenne keine Schimpfwörter und trinke Cola nur an Neujahr
Papa hat mich zum Sambo gebracht, Mama in die Musikschule, witzig
Aber in der Schule schätzt man solche Witze nicht
Ich bin zwölf, falle in Klamotten aufs Bett
Probleme habe nur ich, und mich versteht keiner
Ich laufe von zu Hause weg, und man kann mich nicht fangen
Junge, ich weiß nicht was, aber irgendetwas musst du ihnen dringend beweisen

Ich bin sechzehn, ah, wir haben angefangen, Sachen zu machen
Schlägereien, mein Alter holt mich von der Wache ab
Versetzung in eine andere Schule, meine Trauer ist grenzenlos
Euch, eure Unterrichtsstunden und den Rest, das geht mir alles am Arsch vorbei
Ich bin siebzehn, verliebe mich zum ersten Mal
Rappe den Jungs was vor, sie sagten: "Naja, klingt ganz gut"
Wenn man siebzehn ist, scheint alles irgendwie zu passen
Habe für einen LV-Gürtel gespart – naja, irgendwie modisch

Ja, ah
Ich bin achtzehn, jeder Track hängt in den Charts fest
Alles läuft genau so, wie ich es mir als Kind erträumt habe
Nur mit meinen Leuten, keine zwielichtigen Verträge
Nur mit Charakter, ah, ja, das machen wir geschickt
Ich bin neunzehn, bin in Themen, bin im Rap, bin im Sport
Ich bin mehr in der Religion, ich denke mehr nach
Nachrichten fliegen wie Bälle auf dem Tennisplatz
Ich bete, dass ich die Wahrheit mit nichts verwechsele
Ja (los geht's)

Ich bin zwanzig, das Leben verändert sich weiter
Menschen – solche Menschen, dass man sich verabschieden muss
Ich folge Prinzipien, der Glaube ist unerschütterlich
Mit mir sind meine Brüder, Vollgas, wir sind unbesiegbar
Meine Kleinen wachsen, ich passe auf sie auf
Die Themen ändern sich, aber auf der Trikolore ist immer noch Vova
Das Leben stellt Prüfungen, aber wir sind auf alles vorbereitet
Tapferkeit und Ehre, Junge, ah, mit Gott