Текст и перевод песни Macan Band - Ye Asre Khoob

Ye Asre Khoob

فکر کن یه عصر خوب دلم تورو بخواد پاشم بیام سمت تو یهو بوی عطرت بیاد
خیره بشم با شوق به گل رو موهاتو یهو بگی قهواه با من شکلاتشم با تو
کی مث ما دوتا دیوونه ی بارونه توی ترافیکم بیخیال قانونه
عشقی که بهم میدی تو دلم عجیب جاشه تنها کسی هستی که حرفای جدید باهاشه
کی مث ما دوتا دیوونه ی بارونه توی ترافیکم بیخیال قانونه
عشقی که بهم میدی تو دلم عجیب جاشه تنها کسی هستی که حرفای جدید باهاشه
میگم بلد نیستم با چی دل تو شاده کادوی اعیونی میشه یه گیره سر ساده
توام دلت عشقه میزنی زیر خنده میگی همین کارات منو از خود منم کنده
چشامو میبندم قدمای تو باهامه اصلا مهم نیس که وسط اتوبانه
همه ی شهر از ما یه چیزایی فهمیدنم من توام عمدا میزنیم به نشنیدن
کی مث ما دوتا دیوونه ی بارونه توی ترافیکم بیخیال قانونه
عشقی که بهم میدی تو دلم عجیب جاشه تنها کسی هستی که حرفای جدید باهاشه
کی مث ما دوتا دیوونه ی بارونه توی ترافیکم بیخیال قانونه
عشقی که بهم میدی تو دلم عجیب جاشه تنها کسی هستی که حرفای جدید باهاشه

Ye Asre Khoob

Imagine a wonderful evening when my heart yearns for you, and I spontaneously rush to your side, enveloped in the fragrance of your perfume.
I gaze upon your captivating features and flowing hair, as you offer me coffee and chocolate with a smile.
Who can match our shared madness, lost in the raindrops and oblivious to traffic laws?
The love you give me fills my heart with wonder; you're the only one with whom I find fresh perspectives.
Who can match our shared madness, lost in the raindrops and oblivious to traffic laws?
The love you give me fills my heart with wonder; you're the only one with whom I find fresh perspectives.
I confess my inability to unravel the secrets of your happiness, but a simple hair clip seems to delight you immensely.
Your laughter illuminates my heart as you tease me lovingly, claiming that these very actions have stolen my soul.
I close my eyes and feel your footsteps beside me, even amidst the chaos of the highway.
The city has witnessed our unique love, yet we intentionally ignore the whispers.
Who can match our shared madness, lost in the raindrops and oblivious to traffic laws?
The love you give me fills my heart with wonder; you're the only one with whom I find fresh perspectives.
Who can match our shared madness, lost in the raindrops and oblivious to traffic laws?
The love you give me fills my heart with wonder; you're the only one with whom I find fresh perspectives.