Текст и перевод песни MACE feat. Ernia, Samurai Jay & DARRN - SIRENA མེ (con ERNIA, SAMURAI JAY & DARRN)

SIRENA མེ (con ERNIA, SAMURAI JAY & DARRN)

Anche se mi spezzo non importa
Forse una sirena sei
Solo per un'altra sera
Solo per un'altra sera
Dove mette seme non importa
L'ombra sarà storta, il vento ha la sua forza
Ho perso un'altra anima per un'altra stronza che

Che lo sa come render freddo tutto quello che fa
Come se non le importasse niente davvero
La vendetta migliore, solo la mia felicità
Non so come facessi, vorrei sapere a volte che pensi
E chi cade nella tela che tessi
Per te provo solo odio e sentimenti connessi
Sai rendere schiavi tutti quanti dei tuoi complessi
Il tipo di turno che ti gira intorno
Ora crede davvero di averti sotto controllo
Se ne accorgerà da solo quando arriverà il giorno
Che una mantide non ama, succhia solo il midollo
Il tuo affetto è un inganno
Tu aspetti solamente il bersaglio
È un'esca nella tana del ragno
È una trappola, una frana, solamente un abbaglio
A volte un po' mi manchi, ma lo so che mi sbaglio
Una sirena nel fango
Chissà chi attiri con il tuo canto
Chissà se ne farai un vanto
Ma d'altronde io lo so perché ti odio tanto
Perché mi rivedo in te come nessun'altro

Anche se mi spezzo non importa
Forse una sirena sei
Solo per un'altra sera
Solo per un'altra sera
Dove mette seme non importa
L'ombra sarà storta, il vento ha la sua forza
Ho perso un'altra anima per un'altra stronza che

Ho perso kili ed ho fumato quintali di sigarette
Pensando a me e te che annegavamo dentro le coperte
Spero che mi ascolterai dentro quelle cuffiette
Quando stai urlando, ma là fuori il mondo non ti sente
Ah, no, non è normale
Dimmi tu se ti sembra normale
Ti sto parlando e non mi vuoi ascoltare
Cazzo, guardami posa quel cellulare
Ah, mi dovrò abituare
Ed è la cosa più difficile da fare
Solo per un'altra sera stiamo insieme
Vieni qui a fumare, vieni e fammi male
Oh, madame
Mi hai lasciato in un uragano di guai
Hai preso il mio cuore e l'hai spezzato a metà
Stare solo a bere fino a svenire, ah
Dimmi che senso ha

Anche se mi spezzo non importa
Forse una sirena sei
Solo per un'altra sera
Solo per un'altra sera
Dove mette seme non importa
L'ombra sarà storta, il vento ha la sua forza
Ho perso un'altra anima per un'altra stronza che

СИРЕНА མེ (с ERNIA, SAMURAI JAY & DARRN)

Даже если я сломаюсь, неважно
Ты словно сирена
Только на одну ночь
Только на одну ночь
Куда ты сеешь семя, неважно
Тень будет кривой, ветер имеет свою силу
Я потерял еще одну душу из-за очередной стервы, которая

Которая знает, как охладить все, что делает
Как будто ей действительно все равно
Лучшая месть — это только мое счастье
Не знаю, как я справлялся, иногда хочу знать, о чем ты думаешь
И кто попадает в сети, что ты плетешь
К тебе я испытываю только ненависть и связанные с ней чувства
Ты умеешь делать всех рабами своих комплексов
Тот парень, что крутится вокруг тебя
Сейчас действительно верит, что контролирует тебя
Он сам поймет, когда наступит день
Что богомол не любит, он только высасывает костный мозг
Твоя привязанность — обман
Ты ждешь только цель
Это приманка в логове паука
Это ловушка, оползень, всего лишь мираж
Иногда ты мне немного не хватаешь, но я знаю, что ошибаюсь
Сирена в грязи
Интересно, кого ты привлекаешь своим пением
Интересно, будешь ли ты этим хвастаться
Но, с другой стороны, я знаю, почему так сильно тебя ненавижу
Потому что вижу в тебе себя, как ни в ком другом

Даже если я сломаюсь, неважно
Ты словно сирена
Только на одну ночь
Только на одну ночь
Куда ты сеешь семя, неважно
Тень будет кривой, ветер имеет свою силу
Я потерял еще одну душу из-за очередной стервы, которая

Я потерял килограммы и выкурил тонны сигарет
Думая обо мне и тебе, тонущих в одеялах
Надеюсь, ты услышишь меня в этих наушниках
Когда ты кричишь, но мир снаружи тебя не слышит
Ах, нет, это ненормально
Скажи мне, разве это кажется тебе нормальным?
Я говорю с тобой, а ты не хочешь слушать
Черт, посмотри на меня, отложи этот телефон
Ах, мне придется привыкнуть
И это самое сложное, что можно сделать
Только на одну ночь мы вместе
Иди сюда покурить, иди и причини мне боль
О, мадам
Ты оставила меня в урагане бед
Ты взяла мое сердце и разорвала его пополам
Оставаться одному и пить до обморока, ах
Скажи мне, в чем смысл

Даже если я сломаюсь, неважно
Ты словно сирена
Только на одну ночь
Только на одну ночь
Куда ты сеешь семя, неважно
Тень будет кривой, ветер имеет свою силу
Я потерял еще одну душу из-за очередной стервы, которая